英语口译实务教材:3级

英语口译实务教材:3级
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [中]
出版社: 新世界出版社有限责任公司
2020-03
版次: 1
ISBN: 9787510469848
定价: 48.00
装帧: 平装
开本: 16
纸张: 胶版纸
分类: 语言文字
  • 本套教材是根据全国翻译专业资格(水平)考试英语各级别口笔译考试大纲的要求而编写的官方指定教材。这套教材选材新颖,讲解细致,注重培养考生的翻译能力,具有较大的实用性和实战性,旨在帮助考生顺利的通过考试,成为一名合格的译员。 
    王非,西安交通大学外国语学院副教授,翻译硕士(MTI)研究生导师。本科毕业于浙江大学,英国爱丁堡大学语言学硕士,上海外国语大学英语语言文学博士。出版口译学术专著《口译过程研究:记忆机制与信息加工模型》,出版译著《中非直接投资与合作》(英译本)。 
    第一章 经济篇 
    第一单元 国际经济合作 
    第二单元 中国经济发展 
    口译技能:口译中复杂信息的分流. 
    第二章 社会篇 
    第三单元 社会热点 
    第四单元 环境保护 
    口译技能:口译中的替换策略 
    第三章 时政篇 
    第五单元 国际环境 
    第六单元 国际关系 
    口译技能:形合意合与礼貌原则 
    第四章 科技教育篇 
    第七单元 科技创新 
    第八单元 教育发展 
    科技口译 
    第五章 卫生篇 
    第九单元 医疗 
    第十单元 健康 
    医学类会议口译 
    第六章 文化体育篇 
    第十一单元 文化旅游 
    第十二单元 体育 
    口译技能:信息的阐释 
    全国翻译专业资格(水平)考试常见问题解答. 
  • 内容简介:
    本套教材是根据全国翻译专业资格(水平)考试英语各级别口笔译考试大纲的要求而编写的官方指定教材。这套教材选材新颖,讲解细致,注重培养考生的翻译能力,具有较大的实用性和实战性,旨在帮助考生顺利的通过考试,成为一名合格的译员。 
  • 作者简介:
    王非,西安交通大学外国语学院副教授,翻译硕士(MTI)研究生导师。本科毕业于浙江大学,英国爱丁堡大学语言学硕士,上海外国语大学英语语言文学博士。出版口译学术专著《口译过程研究:记忆机制与信息加工模型》,出版译著《中非直接投资与合作》(英译本)。 
  • 目录:
    第一章 经济篇 
    第一单元 国际经济合作 
    第二单元 中国经济发展 
    口译技能:口译中复杂信息的分流. 
    第二章 社会篇 
    第三单元 社会热点 
    第四单元 环境保护 
    口译技能:口译中的替换策略 
    第三章 时政篇 
    第五单元 国际环境 
    第六单元 国际关系 
    口译技能:形合意合与礼貌原则 
    第四章 科技教育篇 
    第七单元 科技创新 
    第八单元 教育发展 
    科技口译 
    第五章 卫生篇 
    第九单元 医疗 
    第十单元 健康 
    医学类会议口译 
    第六章 文化体育篇 
    第十一单元 文化旅游 
    第十二单元 体育 
    口译技能:信息的阐释 
    全国翻译专业资格(水平)考试常见问题解答. 
查看详情
好书推荐 / 更多
英语口译实务教材:3级
克拉拉与太阳
[英]石黑一雄 著;宋佥 译
英语口译实务教材:3级
唱吧!未安葬的魂灵(杰丝米妮·瓦德作品)
杰丝米妮·瓦德 著;孙麟 译
英语口译实务教材:3级
浪漫的谎言与小说的真实
[法]勒内·基拉尔 著;罗芃 译
英语口译实务教材:3级
与时俱进的启蒙
徐贲
英语口译实务教材:3级
人类的自我发现之旅
孙洵伟 后浪 译者;[加拿大]基思·奥特利
英语口译实务教材:3级
法国之魂:巴黎圣母院的前世今生
张恒杰 译;斯坦威 出品;[法]阿涅丝·普瓦里耶
英语口译实务教材:3级
资本的秩序
马可·斯皮茨纳格尔(Mark Spitznagel) 著;郑磊 刘子未 郑扬洋 译
英语口译实务教材:3级
变动的城市
[英]阿诺德·汤因比 著;倪凯 译
英语口译实务教材:3级
甲骨文丛书·1945年的六个月:从盟友到对抗
董旻杰 译;迈克尔·多布斯(Michael Dobbs);王小伟
英语口译实务教材:3级
魏玛德国:希望与悲剧
[美]埃里克·韦茨
英语口译实务教材:3级
餐桌上的危机
[美]玛丽安·麦克纳(Maryn McKenna)
英语口译实务教材:3级
桌游简史
[英]阿德里安·塞维尔 著;王晶 译