英语口译实务教材:3级

英语口译实务教材:3级
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [中]
出版社: 新世界出版社有限责任公司
2020-03
版次: 1
ISBN: 9787510469848
定价: 48.00
装帧: 平装
开本: 16
纸张: 胶版纸
分类: 语言文字
  • 本套教材是根据全国翻译专业资格(水平)考试英语各级别口笔译考试大纲的要求而编写的官方指定教材。这套教材选材新颖,讲解细致,注重培养考生的翻译能力,具有较大的实用性和实战性,旨在帮助考生顺利的通过考试,成为一名合格的译员。 
    王非,西安交通大学外国语学院副教授,翻译硕士(MTI)研究生导师。本科毕业于浙江大学,英国爱丁堡大学语言学硕士,上海外国语大学英语语言文学博士。出版口译学术专著《口译过程研究:记忆机制与信息加工模型》,出版译著《中非直接投资与合作》(英译本)。 
    第一章 经济篇 
    第一单元 国际经济合作 
    第二单元 中国经济发展 
    口译技能:口译中复杂信息的分流. 
    第二章 社会篇 
    第三单元 社会热点 
    第四单元 环境保护 
    口译技能:口译中的替换策略 
    第三章 时政篇 
    第五单元 国际环境 
    第六单元 国际关系 
    口译技能:形合意合与礼貌原则 
    第四章 科技教育篇 
    第七单元 科技创新 
    第八单元 教育发展 
    科技口译 
    第五章 卫生篇 
    第九单元 医疗 
    第十单元 健康 
    医学类会议口译 
    第六章 文化体育篇 
    第十一单元 文化旅游 
    第十二单元 体育 
    口译技能:信息的阐释 
    全国翻译专业资格(水平)考试常见问题解答. 
  • 内容简介:
    本套教材是根据全国翻译专业资格(水平)考试英语各级别口笔译考试大纲的要求而编写的官方指定教材。这套教材选材新颖,讲解细致,注重培养考生的翻译能力,具有较大的实用性和实战性,旨在帮助考生顺利的通过考试,成为一名合格的译员。 
  • 作者简介:
    王非,西安交通大学外国语学院副教授,翻译硕士(MTI)研究生导师。本科毕业于浙江大学,英国爱丁堡大学语言学硕士,上海外国语大学英语语言文学博士。出版口译学术专著《口译过程研究:记忆机制与信息加工模型》,出版译著《中非直接投资与合作》(英译本)。 
  • 目录:
    第一章 经济篇 
    第一单元 国际经济合作 
    第二单元 中国经济发展 
    口译技能:口译中复杂信息的分流. 
    第二章 社会篇 
    第三单元 社会热点 
    第四单元 环境保护 
    口译技能:口译中的替换策略 
    第三章 时政篇 
    第五单元 国际环境 
    第六单元 国际关系 
    口译技能:形合意合与礼貌原则 
    第四章 科技教育篇 
    第七单元 科技创新 
    第八单元 教育发展 
    科技口译 
    第五章 卫生篇 
    第九单元 医疗 
    第十单元 健康 
    医学类会议口译 
    第六章 文化体育篇 
    第十一单元 文化旅游 
    第十二单元 体育 
    口译技能:信息的阐释 
    全国翻译专业资格(水平)考试常见问题解答. 
查看详情
好书推荐 / 更多
英语口译实务教材:3级
希尼三十年文选(2021年最新修订版)
[爱尔兰]谢默斯·希尼 黄灿然 译
英语口译实务教材:3级
提琴与坟墓(洛尔迦诗选)
[西]费德里科·加西亚·洛尔迦 著;汪天艾 译
英语口译实务教材:3级
正是河豚欲上时:一场饮食社会学的冒险
王程韡 著
英语口译实务教材:3级
新民说·廊桥夜话
[加拿大]张翎
英语口译实务教材:3级
新民说·重新发现中国·陌生的熟人:理解21世纪乡土中国
杨华 主编;贺雪峰;沈山
英语口译实务教材:3级
在中国大地上:搭火车旅行记
保罗·索鲁 著
英语口译实务教材:3级
剑桥心理学史
詹姆斯·F·布伦南
英语口译实务教材:3级
海洋帝国的崛起:尼德兰八十年战争,1568—1648
安东·范德伦
英语口译实务教材:3级
我们为什么要睡觉?
田盈春 后浪 译者;[英]马修·沃克(Matthew Walker)
英语口译实务教材:3级
时不我待:追踪病毒的精彩人生
彼得.皮奥特
英语口译实务教材:3级
发明男性气概
[英]大卫·D. 吉尔默 著;孙伟、张苗凤 译
英语口译实务教材:3级
花森安治的手艺——《生活手帖》的设计美学
[日]生活手帖社