吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)

吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
2017-03
版次: 1
ISBN: 9787302418092
定价: 49.50
装帧: 其他
开本: 16开
纸张: 胶版纸
页数: 382页
字数: 410千字
分类: 语言文字
  • 《吉姆爷》是英国著名作家约瑟夫·康拉德的丛林小说经典之作。故事的主人公吉姆是帕特纳号的大副,他年轻有为,雄心勃勃。在一次远航中,满载一船香客的帕特纳号将要沉没时,吉姆鄙视船长等人不顾乘客性命、争夺有限的几只救生艇的行为,决意和一船乘客共患难。然而在*后关头,他被恐惧和混乱吓破了胆,*终还是跳到了他曾经厌恶过的同伴中。为了逃避舆论,吉姆四处逃窜,与一群几乎与世隔绝的土著人和睦相处,被尊称为“大人”;但*终,吉姆又犯了错误,引咎请罪,演出一幕悲剧。  无论作为文学作品的经典读本,还是作为语言学习的课外读物,本书对当代中国的读者,特别是青少年读者将产生积极的影响。为了使读者能够了解每章的主要内容,进而提高阅读速度和阅读水平,在每个主题的开始部分增加了中文导读。 约瑟夫·康拉德(Joseph Conrad,1857—1924),波兰裔英国著名作家,西方现代主义文学的先驱之一。1857年12月3日,康拉德出生在被俄国分割出去原属波兰的波多利亚地区,他的父亲是位爱国(波兰)作家。很小的时候,他在父亲的指导下阅读了大量法国、英国和波兰著名作家的作品,这为他日后从事文学创作奠定了坚实的基础。在康拉德8岁和12岁时,他的母亲和父亲分别因肺结核病去世,后由舅舅抚养。1874年10月13日,他前往法国马赛学习航海,后在英国商船上担任水手、船长,在海上生活达20年,曾到过南美、非洲、东南亚等地,这是他从事文学创作的素材源泉。1886年,康拉德加入英国国籍。1889年,他开始文学创作,一生共写了14部长篇小说、28篇短篇小说和两篇回忆录。他的作品根据题材可分为航海小说、丛林小说和社会政治小说。他的航海小说出色地传达了海洋上狂风暴雨的气氛,以及水手们艰苦的航海生活和深刻细微的心理活动,代表作有《水仙号上的黑家伙》(The Nigger of the “Narcissus”(1897))、《台风》(Typhoon(1902))、《青春》(Youth(1902))、《阴影线》(The Shadow Line(1917))等。他的丛林小说大部分都是由一个叫马洛的人叙述的,以《黑暗的心》(Heart of Darkness(1899))、《吉姆爷》(Lord Jim(1900))为代表,探讨道德与人的灵魂问题,包含着深刻的社会历史内容。他的社会政治小说《诺斯特罗莫》(Nostromo(1904))、《密探》(The Secret Agent(1907))、《罗曼亲王》(Prince Roman(1911))及《在西方的眼睛下》(Under Western Eyes(1911))等,表现了他对殖民主义的憎恶。康拉德是英国现代小说的先行者之一,他的创作兼用现实主义和浪漫主义的手法,擅长细致入微的心理描写,行文流畅,有时略带嘲讽。他曾说他要用文字使读者听到、感觉到、更重要得是看到他所表达的东西。读者将因此而产生各种不同的感受:鼓舞、安慰、恐惧、陶醉等,还将看到真理之所在。康拉德把福楼拜和莫泊桑的现实主义手法引入英国小说,并从英国小说那里继承了探索道德问题的传统。他的散文也写得丰富多彩,给人以美的享受。 目



    作者注/

    Author’snote. 1

    第一章/

    Chapter1. 4

    第二章/

    Chapter2. 11

    第三章/

    Chapter3. 18

    第四章/

    Chapter4. 27

    第五章/

    Chapter5. 33

    第六章/

    Chapter6. 52

    第七章/

    Chapter7. 70

    第八章/

    Chapter8. 81

    第九章/

    Chapter9. 92

    第十章/

    Chapter10. 102

    第十一章/

    Chapter11. 115

    第十二章/

    Chapter 12. 120

    第十三章/

    Chapter 13. 129

    第十四章/

    Chapter 14. 140

    第十五章/

    Chapter 15. 151

    第十六章/

    Chapter 16. 156

    第十七章/

    Chapter 17. 163

    第十八章/

    Chapter 18. 167

    第十九章/

    Chapter 19. 176

    第二十章/

    Chapter 20.. 183

    第二十一章/

    Chapter 21. 196

    第二十二章/

    Chapter 22. 203

    第二十三章/

    Chapter 23. 210

    第二十四章/

    Chapter 24. 219

    第二十五章/

    Chapter 25. 226

    第二十六章/

    Chapter 26. 235

    第二十七章/

    Chapter 27. 241

    第二十八章/

    Chapter28. 248

    第二十九章/

    Chapter29. 256

    第三十章/

    Chapter30. 262

    第三十一章/

    Chapter31. 268

    第三十二章/

    Chapter32. 276

    第三十三章/

    Chapter33. 282

    第三十四章/

    Chapter34. 292

    第三十五章/

    Chapter35. 301

    第三十六章/

    Chapter36. 308

    第三十七章/

    Chapter37. 314

    第三十八章/

    Chapter38. 322

    第三十九章/

    Chapter39. 330

    第四十章/

    Chapter40. 338

    第四十一章/

    Chapter41. 347

    第四十二章/

    Chapter42. 353

    第四十三章/

    Chapter 43. 360

    第四十四章/

    Chapter 44. 367

    第四十五章/

    Chapter 45. 372

    主要人物简介及中英文对照表....................................................................................... 382

     

     

     
  • 内容简介:
    《吉姆爷》是英国著名作家约瑟夫·康拉德的丛林小说经典之作。故事的主人公吉姆是帕特纳号的大副,他年轻有为,雄心勃勃。在一次远航中,满载一船香客的帕特纳号将要沉没时,吉姆鄙视船长等人不顾乘客性命、争夺有限的几只救生艇的行为,决意和一船乘客共患难。然而在*后关头,他被恐惧和混乱吓破了胆,*终还是跳到了他曾经厌恶过的同伴中。为了逃避舆论,吉姆四处逃窜,与一群几乎与世隔绝的土著人和睦相处,被尊称为“大人”;但*终,吉姆又犯了错误,引咎请罪,演出一幕悲剧。  无论作为文学作品的经典读本,还是作为语言学习的课外读物,本书对当代中国的读者,特别是青少年读者将产生积极的影响。为了使读者能够了解每章的主要内容,进而提高阅读速度和阅读水平,在每个主题的开始部分增加了中文导读。
  • 作者简介:
    约瑟夫·康拉德(Joseph Conrad,1857—1924),波兰裔英国著名作家,西方现代主义文学的先驱之一。1857年12月3日,康拉德出生在被俄国分割出去原属波兰的波多利亚地区,他的父亲是位爱国(波兰)作家。很小的时候,他在父亲的指导下阅读了大量法国、英国和波兰著名作家的作品,这为他日后从事文学创作奠定了坚实的基础。在康拉德8岁和12岁时,他的母亲和父亲分别因肺结核病去世,后由舅舅抚养。1874年10月13日,他前往法国马赛学习航海,后在英国商船上担任水手、船长,在海上生活达20年,曾到过南美、非洲、东南亚等地,这是他从事文学创作的素材源泉。1886年,康拉德加入英国国籍。1889年,他开始文学创作,一生共写了14部长篇小说、28篇短篇小说和两篇回忆录。他的作品根据题材可分为航海小说、丛林小说和社会政治小说。他的航海小说出色地传达了海洋上狂风暴雨的气氛,以及水手们艰苦的航海生活和深刻细微的心理活动,代表作有《水仙号上的黑家伙》(The Nigger of the “Narcissus”(1897))、《台风》(Typhoon(1902))、《青春》(Youth(1902))、《阴影线》(The Shadow Line(1917))等。他的丛林小说大部分都是由一个叫马洛的人叙述的,以《黑暗的心》(Heart of Darkness(1899))、《吉姆爷》(Lord Jim(1900))为代表,探讨道德与人的灵魂问题,包含着深刻的社会历史内容。他的社会政治小说《诺斯特罗莫》(Nostromo(1904))、《密探》(The Secret Agent(1907))、《罗曼亲王》(Prince Roman(1911))及《在西方的眼睛下》(Under Western Eyes(1911))等,表现了他对殖民主义的憎恶。康拉德是英国现代小说的先行者之一,他的创作兼用现实主义和浪漫主义的手法,擅长细致入微的心理描写,行文流畅,有时略带嘲讽。他曾说他要用文字使读者听到、感觉到、更重要得是看到他所表达的东西。读者将因此而产生各种不同的感受:鼓舞、安慰、恐惧、陶醉等,还将看到真理之所在。康拉德把福楼拜和莫泊桑的现实主义手法引入英国小说,并从英国小说那里继承了探索道德问题的传统。他的散文也写得丰富多彩,给人以美的享受。
  • 目录:




    作者注/

    Author’snote. 1

    第一章/

    Chapter1. 4

    第二章/

    Chapter2. 11

    第三章/

    Chapter3. 18

    第四章/

    Chapter4. 27

    第五章/

    Chapter5. 33

    第六章/

    Chapter6. 52

    第七章/

    Chapter7. 70

    第八章/

    Chapter8. 81

    第九章/

    Chapter9. 92

    第十章/

    Chapter10. 102

    第十一章/

    Chapter11. 115

    第十二章/

    Chapter 12. 120

    第十三章/

    Chapter 13. 129

    第十四章/

    Chapter 14. 140

    第十五章/

    Chapter 15. 151

    第十六章/

    Chapter 16. 156

    第十七章/

    Chapter 17. 163

    第十八章/

    Chapter 18. 167

    第十九章/

    Chapter 19. 176

    第二十章/

    Chapter 20.. 183

    第二十一章/

    Chapter 21. 196

    第二十二章/

    Chapter 22. 203

    第二十三章/

    Chapter 23. 210

    第二十四章/

    Chapter 24. 219

    第二十五章/

    Chapter 25. 226

    第二十六章/

    Chapter 26. 235

    第二十七章/

    Chapter 27. 241

    第二十八章/

    Chapter28. 248

    第二十九章/

    Chapter29. 256

    第三十章/

    Chapter30. 262

    第三十一章/

    Chapter31. 268

    第三十二章/

    Chapter32. 276

    第三十三章/

    Chapter33. 282

    第三十四章/

    Chapter34. 292

    第三十五章/

    Chapter35. 301

    第三十六章/

    Chapter36. 308

    第三十七章/

    Chapter37. 314

    第三十八章/

    Chapter38. 322

    第三十九章/

    Chapter39. 330

    第四十章/

    Chapter40. 338

    第四十一章/

    Chapter41. 347

    第四十二章/

    Chapter42. 353

    第四十三章/

    Chapter 43. 360

    第四十四章/

    Chapter 44. 367

    第四十五章/

    Chapter 45. 372

    主要人物简介及中英文对照表....................................................................................... 382

     

     

     
查看详情
12
相关图书 / 更多
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
吉姆的狮子(拼音版)/拼音小博士·国际获奖大作家系列
[美]拉塞尔·霍本 著;章鱼 译;[英]亚历克西斯·迪肯 绘
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
吉姆爷
康拉德 著;梁遇春 译
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
吉姆老爷
[英]约瑟夫·康拉德
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
吉姆
[英]吉卜林著;于洪
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
吉姆的冒险:深海之旅
[法]马蒂亚斯·皮卡尔 著;李晋 译
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
吉姆老爷
康拉德
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
吉姆的科学工厂-绕疯人的推理故事
刷刷
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
吉姆的科学工厂:看不透的科学魔法
刷刷 著
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
吉姆
[英]吉卜林 著;耿晓谕 张伟红 译
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
吉姆的科学工厂:难不倒的数学游戏
刷刷 著
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
吉姆的科学工厂:玩不够的科学实验
刷刷 著
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
吉姆老爷(英)约瑟夫康拉德(全译本)
[英]约瑟夫·康拉德
您可能感兴趣 / 更多
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
下雨了美好的事物总经得起耐心等待3-6蒲蒲兰绘本
[英]山姆亚瑟 著
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
微积分的故事
[英]大卫·艾奇逊(David Acheson)
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
物理之旅(第2版)
[英]汤姆·杰克逊(Tom Jackson)
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
作家榜经典:莫罗博士岛(重口味科幻小说神作!《三体》刘慈欣推崇的科幻作家威尔斯!全新未删节插图版!译自英国原版!)
[英]赫伯特·乔治·威尔斯
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
品彻·马丁
[英]威廉·戈尔丁(William Golding)著 刘凯芳 著
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
科研项目完全指南:从课题选择到报告撰写
[英]朱迪丝·贝尔 (英)斯蒂芬·沃特斯 巴别塔 出品
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
汗青堂丛书093·征服,1016—1130 西西里的诺曼王朝Ⅰ
[英]约翰·朱利叶斯·诺威奇 John Julius
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
丽声英语绘本剧第九级
[英]朱莉娅·唐纳森(Julia Donaldson) 著;[西]亚历杭德拉·费尔南德斯(Alejandra Fernandez) 绘
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
丽声英语绘本剧第七级
[英]朱莉娅·唐纳森(Julia Donaldson) 著;[英]加里·帕森斯(Garry Parsons) 绘
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
霍华德庄园(16次被提名诺贝尔文学奖,同名电影斩获奥斯卡最佳女主角、最佳改编剧本等大奖)
[英]E.M.福斯特 著;巫和雄 译
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
水磨坊疑案
[英]伊迪丝·卡罗琳·里韦特
吉姆爷(名著双语读物.中文导读+英文原版)
飞行员之死
[英]克里斯托弗·圣约翰·斯普里格