比较词源研究

比较词源研究
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者:
出版社: 上海外语教育出版社
2011-05
版次: 1
ISBN: 9787544620314
定价: 18.00
装帧: 平装
开本: 32开
纸张: 胶版纸
页数: 191页
字数: 183千字
正文语种: 简体中文
  • 《比较词源研究》为伍铁平先生多年来在比较词源研究领域的论文成果,探讨了中外多种语言词汇的起源、演变,相互关联及地理分布,从而展示了语言对世界文化的贡献。以及词源学研究对于社会、文化、教学等方方面面的重要意义。全书引经据典,对语言词汇追根溯源,跨度数千年,分析了词汇演变和传播的历史进程;同时旁征博引,深入浅出,运用数十种语言的词汇加以对比,阐明关联和同异,全面地展现了比较词源学的概貌。 伍铁平,中国著名语言学家、北京师范大学文学院教授。1928年生。曾先后就读于西南联大、清华大学、哈尔滨外国语学院。曾任国家教委高等学校教师职称评审委员会评议组成员、国家教委高等学校社会科学研究“八五”规划语言学课题评审组召集人等职。在近60年的教学和科研中,先后主编过6种学术刊物(含更改刊名的刊物),发表了专著、译著和校著11种,论文约600篇。是中国第一位从事模糊语言学、语言类型学、较早从事比较词源学和中西语言学说史比较研究的学者。 代序
    从词源角度比较俄英德语词汇
    比较词源初探
    笔战?纸战?墨战?——论词的内部形式
    比较词源再探
    “京城”和“首都”——比较词源三探
    从外语词汇看我国对世界文化的贡献
    从“菜篮子”的修辞运用和“菜”的词源看社会对语言的影响
    从语言看印度对世界文化的贡献
    比较词源学及其对语言教学的意义
    论语言中所反映的价值形态的演变——比较词源四探
    词义从具体到抽象的演变——比较词源探索
    表示orange(橙、柑)类的词的词源和地理分布(对舒马赫文的答复和补充)
    礼貌语言中的词汇(类型和词源对比)
    语言词汇的地理分布
    世界主要语言中“锚”的词源是什么
    “眼镜”一词的词源
    欧洲许多语言中的一种普遍现象——用“中午”表示
    “南方”,用“半夜”表示“北方”
    语言古生物学及其译名的翻译
    附录
    我的学术生涯简介
  • 内容简介:
    《比较词源研究》为伍铁平先生多年来在比较词源研究领域的论文成果,探讨了中外多种语言词汇的起源、演变,相互关联及地理分布,从而展示了语言对世界文化的贡献。以及词源学研究对于社会、文化、教学等方方面面的重要意义。全书引经据典,对语言词汇追根溯源,跨度数千年,分析了词汇演变和传播的历史进程;同时旁征博引,深入浅出,运用数十种语言的词汇加以对比,阐明关联和同异,全面地展现了比较词源学的概貌。
  • 作者简介:
    伍铁平,中国著名语言学家、北京师范大学文学院教授。1928年生。曾先后就读于西南联大、清华大学、哈尔滨外国语学院。曾任国家教委高等学校教师职称评审委员会评议组成员、国家教委高等学校社会科学研究“八五”规划语言学课题评审组召集人等职。在近60年的教学和科研中,先后主编过6种学术刊物(含更改刊名的刊物),发表了专著、译著和校著11种,论文约600篇。是中国第一位从事模糊语言学、语言类型学、较早从事比较词源学和中西语言学说史比较研究的学者。
  • 目录:
    代序
    从词源角度比较俄英德语词汇
    比较词源初探
    笔战?纸战?墨战?——论词的内部形式
    比较词源再探
    “京城”和“首都”——比较词源三探
    从外语词汇看我国对世界文化的贡献
    从“菜篮子”的修辞运用和“菜”的词源看社会对语言的影响
    从语言看印度对世界文化的贡献
    比较词源学及其对语言教学的意义
    论语言中所反映的价值形态的演变——比较词源四探
    词义从具体到抽象的演变——比较词源探索
    表示orange(橙、柑)类的词的词源和地理分布(对舒马赫文的答复和补充)
    礼貌语言中的词汇(类型和词源对比)
    语言词汇的地理分布
    世界主要语言中“锚”的词源是什么
    “眼镜”一词的词源
    欧洲许多语言中的一种普遍现象——用“中午”表示
    “南方”,用“半夜”表示“北方”
    语言古生物学及其译名的翻译
    附录
    我的学术生涯简介
查看详情
好书推荐 / 更多
比较词源研究
大家小书·译馆-独异之物:建筑与哲学
让·努维尔、[法]让·鲍德里亚、周莽 译
比较词源研究
新民说·深蓝SOS:我们和海洋在一起
[美]西尔维娅·A.厄尔 著;吕雅鑫、吴文智 译
比较词源研究
昨日之我与今日之我:当代史学的反思与阐释/论世衡史丛书
杨念群 著
比较词源研究
走进中国城市内部:从社会的最底层看历史
王笛 著
比较词源研究
市场机制与社会变迁——18世纪广东米价分析(增订本)
陈春声 著
比较词源研究
什么是文化史(第三版)
[英]彼得·伯克(Peter Burke)
比较词源研究
狼蛛(诺奖得主鲍勃·迪伦生平唯一实验文本)
[美]鲍勃·迪伦 译者;罗池
比较词源研究
设计异国格调:地理、全球化与欧洲近代早期的世界
本杰明·施密特 著;吴莉苇 译
比较词源研究
刺猬、狐狸与博士的印痕:弥合科学与人文学科间的裂隙(自然文库)
Stephen、Jay、Gould 著
比较词源研究
人的疆域:卡内蒂笔记1942—1985
埃利亚斯·卡内蒂 著;李佳川 季冲 胡烨 译
比较词源研究
天下·霸权的黄昏:大国的衰退和收缩
[美]约瑟夫·M.培伦特 著;郭晓梦 译;[美]保罗·K.麦克唐纳;武雅斌
比较词源研究
牛津通识读本:幸福(中英双语)
丹尼尔·M.海布伦 著;肖舒 译