泰戈尔诗选

泰戈尔诗选
8.9
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [印]
出版社: 人民文学出版社
2002-01
版次: 1
ISBN: 9787020040858
定价: 10.00
装帧: 平装
开本: 其他
纸张: 胶版纸
页数: 258页
分类: 文学
  • 许多批评家说,诗人是“人类的儿童”。因为他们都是天真的,善良。在现代的许多诗人中,泰戈尔(RabindranathTagore)更是一个“孩子的天使”。他的诗正如这个天真烂漫的天使的脸;看着他,就“能知道一切事物的意义”,就感得和平,感得安慰,并且知道真相爱。著“泰戈尔哲学”S.Radhakrishnan说:泰戈尔著作之流行,之能引起全世界人们的兴趣,一半在于他思想 中高超的理想主义,一半在于他作品中的文学的庄严与美丽。
      
      
      泰戈尔是印度孟加拉(Bengal)地方的人。印度是一个“诗的国”。诗就是印度人是常生活的一部分,在这个“诗之国”里,产生了这个伟大的诗人泰戈尔自然是没有什么奇怪的。
      
      
      泰戈尔的文学活动,开始的极早。他在十四岁的时候,即开始写剧本了,他的著作,最初都是用孟加拉文写的;凡是说孟加拉文的地方,没有人不日日歌诵他的诗歌。后来他自己和他的朋友陆续译了许多种成英文,诗集有“园丁集”、“新月集”、“采果集”、“飞鸟集”、“吉檀迦利”、“爱者之礼物”、与“岐道”;剧本有:“牺牲及其他”、“邮局”、“暗室之王”、“春之循环”;论文集有:“生之实现”、“人格”、杂著有:“我的回忆”、“饿石及其他”、“家庭与世界”等。在孟加拉文里,据印度人说:他的诗较英文写的尤为美丽。“他是我们圣人中的第一人:不拒绝生命,而能说出生命之本身的,这就是我们所以爱他的原因了。” 前言

    故事诗(石真译)

      译者前记

      序诗

      无上布施

      代理人

      婆罗门

      卖头

      供养女

      密约

      报答

      轻微的损害

      价格的添增

      比丘尼

      不忠实的丈夫

      丈夫的重获

      点金石

      被俘的英雄

      不屈服的人

      更多的给予

      王的审判

      戈宾德·辛格

      最后的一课

      仿造的布迪堡

      洒红节

      婚礼

      审判官

      践誓

    吉檀迦利(谢冰心译)

      译者前记

    新月集(郑振铎译)

      译序一

      译序二

      家庭

      海边

      来源

      孩童之道

      不被注意的花饰

      偷睡眠者

      开始

      孩子的世界

      时候与原因

      责备

      审判官

      玩具

      天文家

      云与波

      金色花

      仙人世界

      流放的地方

      ……

    园丁集(谢冰心译)
  • 内容简介:
    许多批评家说,诗人是“人类的儿童”。因为他们都是天真的,善良。在现代的许多诗人中,泰戈尔(RabindranathTagore)更是一个“孩子的天使”。他的诗正如这个天真烂漫的天使的脸;看着他,就“能知道一切事物的意义”,就感得和平,感得安慰,并且知道真相爱。著“泰戈尔哲学”S.Radhakrishnan说:泰戈尔著作之流行,之能引起全世界人们的兴趣,一半在于他思想 中高超的理想主义,一半在于他作品中的文学的庄严与美丽。
      
      
      泰戈尔是印度孟加拉(Bengal)地方的人。印度是一个“诗的国”。诗就是印度人是常生活的一部分,在这个“诗之国”里,产生了这个伟大的诗人泰戈尔自然是没有什么奇怪的。
      
      
      泰戈尔的文学活动,开始的极早。他在十四岁的时候,即开始写剧本了,他的著作,最初都是用孟加拉文写的;凡是说孟加拉文的地方,没有人不日日歌诵他的诗歌。后来他自己和他的朋友陆续译了许多种成英文,诗集有“园丁集”、“新月集”、“采果集”、“飞鸟集”、“吉檀迦利”、“爱者之礼物”、与“岐道”;剧本有:“牺牲及其他”、“邮局”、“暗室之王”、“春之循环”;论文集有:“生之实现”、“人格”、杂著有:“我的回忆”、“饿石及其他”、“家庭与世界”等。在孟加拉文里,据印度人说:他的诗较英文写的尤为美丽。“他是我们圣人中的第一人:不拒绝生命,而能说出生命之本身的,这就是我们所以爱他的原因了。”
  • 目录:
    前言

    故事诗(石真译)

      译者前记

      序诗

      无上布施

      代理人

      婆罗门

      卖头

      供养女

      密约

      报答

      轻微的损害

      价格的添增

      比丘尼

      不忠实的丈夫

      丈夫的重获

      点金石

      被俘的英雄

      不屈服的人

      更多的给予

      王的审判

      戈宾德·辛格

      最后的一课

      仿造的布迪堡

      洒红节

      婚礼

      审判官

      践誓

    吉檀迦利(谢冰心译)

      译者前记

    新月集(郑振铎译)

      译序一

      译序二

      家庭

      海边

      来源

      孩童之道

      不被注意的花饰

      偷睡眠者

      开始

      孩子的世界

      时候与原因

      责备

      审判官

      玩具

      天文家

      云与波

      金色花

      仙人世界

      流放的地方

      ……

    园丁集(谢冰心译)
查看详情
好书推荐 / 更多
泰戈尔诗选
胡迁作品:大象席地而坐
胡迁 著
泰戈尔诗选
OPUS作品(套装上下册)
[日]今敏 著;Mrs.X 译
泰戈尔诗选
近代能乐集(三岛由纪夫戏剧代表作,爱与美与死的永恒角力)
[日]三岛由纪夫 著;玖羽 译
泰戈尔诗选
上海字记:百年汉字设计档案
姜庆共、刘瑞樱 著
泰戈尔诗选
唐宋“古文运动”与士大夫文学
朱刚 著;王水照 编
泰戈尔诗选
行星
[英]贾尔斯•斯帕罗;Giles•Sparrow
泰戈尔诗选
马里琳·鲁滨逊作品基列三部曲:基列家书(2005年获得普利策小说奖,《卫报》21世纪百本伟大小说
玛丽莲·罗宾逊 著;李尧 译
泰戈尔诗选
特拉法尔加战役
朱利安·S.科贝特(Julian,S.,Corbett) 著;陈骆 译
泰戈尔诗选
大雪将至
[奥地利]罗伯特•泽塔勒 著
泰戈尔诗选
中国叙事学(第2版)
[美]浦安迪(Andrew H.Plaks) 著
泰戈尔诗选
肉体与石头:西方文明中的身体与城市
[美]理查德·桑内特 著;黄煜文 译
泰戈尔诗选
维多利亚女王:作为君王和女性的一生
[英]露西·沃斯利 著;张佩 译