异形：契约大卫手稿

作者: 马特·哈顿著 , 丹恩·哈雷特著 , 张子祎译 , 刘竹溪译

出版社: 文化发展出版社

出版时间: 2020-08

版次: 1

ISBN: 9787514229899

定价: 288.00

装帧: 精装

开本: 8开

页数: 256页

分类: 艺术

5 张插图图片

30人买过

《异形：契约大卫手稿》共分为两册：画集及附录。

画集包含来自《异形：契约》电影场景的二百余幅画作，皆是由《异形：契约》的场景设计艺术家为片中由迈克尔·法斯宾德饰演的生化人大卫所创作的令人惊叹而错综复杂的图画，这位淘气的生化人在雷德利·斯科特的上两部《异形》电影中制造了巨大的破坏。根据两位作者在访谈中的介绍，在形式上，二人以达芬奇及维多利亚时期的风格为基础作画，让大卫展示研究对象的不同视角，使素描图显得貌似客观而科学，然而从素描的内容来看，又显然包含着冷酷和病态，例如那个显然已经死亡的工程师胎儿，读者不得不去思索他是怎么得到这样一个标本的。前期的手稿以工程师星球上的动植物标本为主，大卫的批注及笔记也更冷静、客观；到了后期，关于变异体的研究大幅增加，笔记中的错误随之增多，显示大卫此时的心智已产生变化；最后，多幅令人不忍直视并似乎相互冲突的伊丽莎白·肖博士的实验素描接踵而至，此时已无批注笔记，关于这些实验是否真的曾在肖博士身上进行过，抑或出自大卫的妄想，则交给读者想象。

附录中包含两部分，访谈及手稿文本中译。在两位作者的长篇访谈《创造生化人的艺术》中，详细介绍了二人如何加入《异形：契约》的电影创作团队，如何创作出这些具有极强的叙事能力的画稿，以及雷德利·斯科特在其中的参与等等。在最后的中译本中，加入了手稿缩略图，列入附录中方便读者对照画集查阅。

作者简介：

丹恩·哈雷特(Dane Hallett)是熟练的概念设计师、生物画家和道具师，他因热情、丰富多样的技术以及通过跨学科的能力把概念变成作品而著称。除了在《异形：契约》中担任绘画工作外，他的作品还见于《加勒比海盗：死无对证》《金刚狼》《海王》，以及在奥斯卡获奖影片《疯狂的麦克斯4》中的一些主要载具和道具。

马特·哈顿(Matt Hatton)曾在电影行业中的许多不同部门的不同工种工作，包括角色和概念设计，道具、武器和场景设计，布景，美术指导，视觉特效，故事板创作，甚至妆发设计。除了在真人电影和动画电影中的诸多工作之外，他也擅长设计非电影角色和吉祥物，还有绘画、平面设计、衍生品、电视广告、市场推广、以及电视作品。

译者简介：

张子t，漫画编辑、翻译，主要译作《畅销漫画编剧术》《卢瑟》《百姓贵族》等。

刘竹溪，资深美国漫画读者，知乎超级英雄、美国漫画、电影话题优秀回答者。

手稿：共192p

附录：创造生化人的作品――艺术家访谈

手稿笔记译本
内容简介:
《异形：契约大卫手稿》共分为两册：画集及附录。

画集包含来自《异形：契约》电影场景的二百余幅画作，皆是由《异形：契约》的场景设计艺术家为片中由迈克尔·法斯宾德饰演的生化人大卫所创作的令人惊叹而错综复杂的图画，这位淘气的生化人在雷德利·斯科特的上两部《异形》电影中制造了巨大的破坏。根据两位作者在访谈中的介绍，在形式上，二人以达芬奇及维多利亚时期的风格为基础作画，让大卫展示研究对象的不同视角，使素描图显得貌似客观而科学，然而从素描的内容来看，又显然包含着冷酷和病态，例如那个显然已经死亡的工程师胎儿，读者不得不去思索他是怎么得到这样一个标本的。前期的手稿以工程师星球上的动植物标本为主，大卫的批注及笔记也更冷静、客观；到了后期，关于变异体的研究大幅增加，笔记中的错误随之增多，显示大卫此时的心智已产生变化；最后，多幅令人不忍直视并似乎相互冲突的伊丽莎白·肖博士的实验素描接踵而至，此时已无批注笔记，关于这些实验是否真的曾在肖博士身上进行过，抑或出自大卫的妄想，则交给读者想象。

附录中包含两部分，访谈及手稿文本中译。在两位作者的长篇访谈《创造生化人的艺术》中，详细介绍了二人如何加入《异形：契约》的电影创作团队，如何创作出这些具有极强的叙事能力的画稿，以及雷德利·斯科特在其中的参与等等。在最后的中译本中，加入了手稿缩略图，列入附录中方便读者对照画集查阅。
作者简介:
作者简介：

丹恩·哈雷特(Dane Hallett)是熟练的概念设计师、生物画家和道具师，他因热情、丰富多样的技术以及通过跨学科的能力把概念变成作品而著称。除了在《异形：契约》中担任绘画工作外，他的作品还见于《加勒比海盗：死无对证》《金刚狼》《海王》，以及在奥斯卡获奖影片《疯狂的麦克斯4》中的一些主要载具和道具。

马特·哈顿(Matt Hatton)曾在电影行业中的许多不同部门的不同工种工作，包括角色和概念设计，道具、武器和场景设计，布景，美术指导，视觉特效，故事板创作，甚至妆发设计。除了在真人电影和动画电影中的诸多工作之外，他也擅长设计非电影角色和吉祥物，还有绘画、平面设计、衍生品、电视广告、市场推广、以及电视作品。

译者简介：

张子t，漫画编辑、翻译，主要译作《畅销漫画编剧术》《卢瑟》《百姓贵族》等。

刘竹溪，资深美国漫画读者，知乎超级英雄、美国漫画、电影话题优秀回答者。
目录:
手稿：共192p

附录：创造生化人的作品――艺术家访谈

手稿笔记译本