DK世界家具大百科:从古典到当代

DK世界家具大百科:从古典到当代
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
出版社: 华夏出版社
2020-02
ISBN: 9787508097831
定价: 458.00
装帧: 精装
开本: 8
纸张: 铜版纸
页数: 560页
分类: 艺术
120人买过
  • 全书按历史时间进程和艺术?格发展划分为12章,从古埃及、古希腊和古罗?家具讲起,细述17、18、19世纪欧洲古典家具,一直讲至20世纪末的后现代?格家具。涉及欧洲、斯堪的 纳维亚、中国、日本、南非和美国等地区,每一个时期的具体家具样式和内涵。 
    书写结构: 
    全书按历史时间进程和艺术?格发展划分为12章,从古埃及、古希腊和古罗?家具讲起,细述17、18、19世纪欧洲古典家具,一直讲至20世纪末的后现代?格家具。涉及欧洲、斯堪的纳维亚、中国、日本、南非和美国等地区,每一个时期的具体家具样式和内涵。 
      
    具体内容架构: 
    1.“时间轴”:概述此时期重大历史事件及有关家具发展相关的人、事、物。 
      
    2.“时代背景总结”及“时代家具?格”:涵盖22种时代?格展现——文艺复兴、巴洛克、中国 ?、哥特、乔治亚、洛可可、路易十五、安妮女王、新古典、古斯塔夫、联邦、帝国、比德 迈、新艺术、装饰主义、现代主义、历史主义、唯美、工艺美术、现代、波普、后现代...... 
      
    3.“?格要素”:细述每一种家具?格的典型设计要素,全书达至150种之多。 
      
    4.“国家、地区”:同时期,世界家具发展地图,呈现不同社会背景下的各地域政治经济生态导 致的家具生产模式、使用习惯及发展变化。  
      
    5.“材料、工艺”:深入讲解各时代家具的典型材料及工艺特点。 
      
    6.“设计师、设计团体”:世界著名家具设计师、设计团体、机构的介绍、代表作及背后的设计 理念。 
      
    7.“柜子、桌子、椅子”:按类型图说家具?格流变。 

    朱迪思·米勒( Judith Miller ) 
    国际知名家具、古董收藏、鉴赏家 
      
    英国知名家具、古董收藏鉴赏专家。从 20 世纪 60 年代开始从事古董收集,是这一领域的世界ding尖专家之一。出版了一百多本关于古董和室内装饰 专著,受到收藏家和经销商高度赞誉。朱迪思亦是 一位成功的讲师和作家,长期为英国《金融时报》(Financial Times)、英国广播公司(BBC)的《房屋与古董》(Homes & Antiques)等报纸杂志撰稿。她 还经常出现在电视和广播上,是BBC长达40余年wang 牌节目《鉴宝路演》(Antiques Roadshow)的嘉宾专 家,参与主持《房屋侦探》(The house Detectives)、《古董之路》(The Antiques Trail)等节目。 

    5 前言 
    7 参与编写人员和顾问 
    8 目录 
    12 导论 
    14 时代风格 
      
    古代家具(4000 BCE—1600 CE) 
    20 古埃及 
    22 古希腊与古罗马 
    24 古代中国 
    26 中世纪 
    28 文艺复兴时期的意大利 
    30 文艺复兴时期的欧洲 
      
    17 世纪(1600—1700) 
    34 权力与庄严 
    36 巴洛克式家具 
    38 风格要素 
    40 意大利 
    42 硬石镶嵌与仿云石 
    44 荷兰 
    46 德国和斯堪的纳维亚 
    48 英国 
    50 法国亨利四世和路易十三 
    52 法国:路易十四 
    54 布尔镶嵌法 
    56 西班牙和葡萄牙 
    58 早期北美殖民地 
    60 箱式家具 
    62 橱柜 
    64 桌子 
    66 椅子 
      
    18 世纪早期(1700—1760) 
    70 非凡的奢华 
    72 洛可可家具 
    74 风格要素 
    76 法国:摄政时期 
    78 法国:路易十五 
    80 意大利 
    82 意大利:威尼斯 
    84 德国 
    86 洛可可室内装潢 
    88 荷兰 
    90 西班牙和葡萄牙 
    92 斯堪的纳维亚 
    94 英国:安妮女王与乔治一世 
    96 英国:帕拉迪奥主义 
    98 托马斯·齐本德尔 
    100 英国:乔治二世 
    102 美利坚:安妮女王 
    104 美式齐本德尔 
    106 美利坚:南方各州 
    108 家具家族的新品种 
    110 五斗橱 
    112 高脚柜 
    114 桌子 
    116 椅子 
    118 镜子革命 
    120 镜子 
      
    18 世纪晚期(1760—1800) 
    124 古典主义的新生 
    126 新古典主义家具 
    128 风格要素 
    130 意大利 
    132 大陆游学 
    134 过渡式家具 
    136 法国:路易十六 
    138 英国家具图集 
    140 德国 
    142 大卫·伦琴 
    144 俄罗斯 
    146 荷兰 
    148 英国:乔治三世早期 
    150 英国:乔治三世晚期 
    152 罗伯特·亚当 
    154 瑞典古斯塔夫式 
    156 斯堪的纳维亚 
    158 西班牙、葡萄牙及其殖民地 
    160 美国:从齐本德尔到联邦式 
    162 美国:南方诸州 
    164 英国影响 
    166 哥特 
    168 南非 
    170 欧洲中国风 
    172 彩绘家具 
    174 机械家具 
    176 落面书桌 
    178 五斗橱 
    180 桌子 
    182 休闲桌 
    184 椅子 
    186 齐本德尔椅子 
    188 扶手椅 
      
    19 世纪早期(1800—1840) 
    192 叛乱与帝国 
    194 帝国式家具 
    196 风格要素 
    198 法国:督政府/执政府 
    200 法兰西帝国式 
    202 法国:复辟年代 
    204 意大利 
    206 摄政时期的英国 
    208 英国异国风 
    210 英国本土风 
    212 乔治四世与威廉四世 
    214 德国:帝国式 
    216 德国:比德迈式 
    218 荷兰、比利时 
    220 斯堪的纳维亚 
    222 俄罗斯 
    224 西班牙和葡萄牙 
    226 南非 
    228 美国:联邦晚期 
    230 美联邦式室内装饰 
    232 美式帝国风格 
    234 欧洲的影响 
    236 震颤派 
    238 北美乡土风 
    240 温莎椅 
    242 椅子 
    244 新变化 
    246 镜子 
    248 抽屉柜 
    250 沙发 
    252 书桌 
    254 桌子 
    256 休闲桌 
    258 彩绘家具 
      
    19 世纪中期(1840—1900) 
    262 动荡与进步 
    264 复兴风格 
    266 风格要素 
    268 国际大展 
    270 法国:路易斯—菲利普 
    272 法国:1848—1900 
    274 意大利 
    276 英国维多利亚时代早期 
    278 英国维多利亚时代晚期 
    280 行军家具 
    282 德国和奥地利 
    284 索奈特的曲木 
    286 荷兰 
    288 西班牙和葡萄牙 
    290 斯堪的纳维亚 
    292 俄国 
    294 美国 
    296 贝尔特和洛可可复兴 
    298 日本 
    300 印度 
    302 中国 
    304 新的风格 
    306 多屉橱柜 
    308 碗橱和餐具柜 
    310 椅子 
    312 沙发 
    314 桌子 
    316 庭院家具 
      
    工艺美术运动(1880—1920) 
    320 改革及其反应 
    322 工艺美术风格 
    324 工艺美术风格元素 
    326 英国:唯美主义运动 
    328 美国:唯美主义与革新 
    330 英国:工艺美术风格家具 
    332 威廉·莫里斯公司 
    334 科茨沃尔德派 
    336 美国:工艺美术风格家具 
    338 古斯塔夫·斯蒂克利 
    340 椅子 
    342 桌子 
    344 橱柜 
      
    新艺术运动(1880—1915) 
    348 过渡时期 
    350 新艺术家具 
    352 风格要素 
    354 巴黎博览会 
    356 法国:南希学派 
    358 法国:巴黎学派 
    360 比利时 
    362 意大利和西班牙 
    364 查尔斯·伦尼·麦金托什 
    366 格拉斯哥学派 
    368 英国 
    370 爱德华时代的英国 
    372 德国 
    374 奥地利 
    376 维也纳工坊 
    378 桌子 
    380 柜式家具 
    382 椅子 
      
    装饰艺术运动(1919—1940) 
    386 从繁荣到衰败 
    388 装饰艺术风格家具 
    390 风格要素 
    392 1925 年巴黎大展 
    394 法国 
    396 美国 
    398 流线型 
    400 英国 
    402 装饰艺术风格的室内装潢 
    404 欧洲 
    406 印度与东亚 
    408 集成式家具 
    410 椅子 
    412 桌子 
    414 橱柜 
      
    现代主义(1925—1945) 
    418 一个新时代 
    420 现代设计 
    422 风格要素 
    424 格里特·里特维尔德 
    426 包豪斯设计学校 
    428 德国 
    430 法国 
    432 勒·柯布西耶 
    434 无缝钢管 
    436 斯堪的纳维亚 
    438 英国 
    440 美国 
    438 意大利 
    444 椅子 
    446 桌子 
      
    20 世纪中叶现代风格(1945—1970) 
    450 乐观与财富 
    452 20 世纪中叶的现代主义家具设计 
    454 风格要素 
    456 查尔斯·伊姆斯和雷·伊姆斯 
    458 美国 
    460 澳大利亚 
    462 斯堪的纳维亚 
    464 阿尔内·雅各布森 
    466 斯堪的纳维亚的第二代 
    468 意大利 
    470 吉奥·庞蒂 
    472 英国 
    474 日本 
    476 法国和德国 
    478 座椅的实验 
    480 20 世纪60 年代的斯堪的纳维亚 
    482 20 世纪60 年代的法国和德国 
    484 波普室内设计 
    486 20 世纪60 年代的意大利 
    488 卡斯蒂廖尼三兄弟 
    490 20 世纪60 年代的美国 
    492 茶几 
    494 餐具柜 
    496 灯具 
    498 椅子和凳子 
    500 休闲椅 
      
    后现代与当代(1970 至今) 
    504 社会性的不安 
    506 20 世纪70 年代后期的家具 
    508 风格要素 
    510 孟菲斯和阿基米亚 
    512 意大利 
    514 法国 
    516 英国 
    518 手工艺与高科技 
    520 欧洲 
    522 美国 
    524 日本 
    526 马克·纽森 
    528 办公家具 
    530 椅子 
    532 桌子 
      
    附录 
    534 家具剖析 
    536 常用地址 
    538 延伸阅读 
    540 经销商编码 
    544 术语表 
    550 索引 
    558 鸣谢 

  • 内容简介:
    全书按历史时间进程和艺术?格发展划分为12章,从古埃及、古希腊和古罗?家具讲起,细述17、18、19世纪欧洲古典家具,一直讲至20世纪末的后现代?格家具。涉及欧洲、斯堪的 纳维亚、中国、日本、南非和美国等地区,每一个时期的具体家具样式和内涵。 
    书写结构: 
    全书按历史时间进程和艺术?格发展划分为12章,从古埃及、古希腊和古罗?家具讲起,细述17、18、19世纪欧洲古典家具,一直讲至20世纪末的后现代?格家具。涉及欧洲、斯堪的纳维亚、中国、日本、南非和美国等地区,每一个时期的具体家具样式和内涵。 
      
    具体内容架构: 
    1.“时间轴”:概述此时期重大历史事件及有关家具发展相关的人、事、物。 
      
    2.“时代背景总结”及“时代家具?格”:涵盖22种时代?格展现——文艺复兴、巴洛克、中国 ?、哥特、乔治亚、洛可可、路易十五、安妮女王、新古典、古斯塔夫、联邦、帝国、比德 迈、新艺术、装饰主义、现代主义、历史主义、唯美、工艺美术、现代、波普、后现代...... 
      
    3.“?格要素”:细述每一种家具?格的典型设计要素,全书达至150种之多。 
      
    4.“国家、地区”:同时期,世界家具发展地图,呈现不同社会背景下的各地域政治经济生态导 致的家具生产模式、使用习惯及发展变化。  
      
    5.“材料、工艺”:深入讲解各时代家具的典型材料及工艺特点。 
      
    6.“设计师、设计团体”:世界著名家具设计师、设计团体、机构的介绍、代表作及背后的设计 理念。 
      
    7.“柜子、桌子、椅子”:按类型图说家具?格流变。 

  • 作者简介:
    朱迪思·米勒( Judith Miller ) 
    国际知名家具、古董收藏、鉴赏家 
      
    英国知名家具、古董收藏鉴赏专家。从 20 世纪 60 年代开始从事古董收集,是这一领域的世界ding尖专家之一。出版了一百多本关于古董和室内装饰 专著,受到收藏家和经销商高度赞誉。朱迪思亦是 一位成功的讲师和作家,长期为英国《金融时报》(Financial Times)、英国广播公司(BBC)的《房屋与古董》(Homes & Antiques)等报纸杂志撰稿。她 还经常出现在电视和广播上,是BBC长达40余年wang 牌节目《鉴宝路演》(Antiques Roadshow)的嘉宾专 家,参与主持《房屋侦探》(The house Detectives)、《古董之路》(The Antiques Trail)等节目。 

  • 目录:
    5 前言 
    7 参与编写人员和顾问 
    8 目录 
    12 导论 
    14 时代风格 
      
    古代家具(4000 BCE—1600 CE) 
    20 古埃及 
    22 古希腊与古罗马 
    24 古代中国 
    26 中世纪 
    28 文艺复兴时期的意大利 
    30 文艺复兴时期的欧洲 
      
    17 世纪(1600—1700) 
    34 权力与庄严 
    36 巴洛克式家具 
    38 风格要素 
    40 意大利 
    42 硬石镶嵌与仿云石 
    44 荷兰 
    46 德国和斯堪的纳维亚 
    48 英国 
    50 法国亨利四世和路易十三 
    52 法国:路易十四 
    54 布尔镶嵌法 
    56 西班牙和葡萄牙 
    58 早期北美殖民地 
    60 箱式家具 
    62 橱柜 
    64 桌子 
    66 椅子 
      
    18 世纪早期(1700—1760) 
    70 非凡的奢华 
    72 洛可可家具 
    74 风格要素 
    76 法国:摄政时期 
    78 法国:路易十五 
    80 意大利 
    82 意大利:威尼斯 
    84 德国 
    86 洛可可室内装潢 
    88 荷兰 
    90 西班牙和葡萄牙 
    92 斯堪的纳维亚 
    94 英国:安妮女王与乔治一世 
    96 英国:帕拉迪奥主义 
    98 托马斯·齐本德尔 
    100 英国:乔治二世 
    102 美利坚:安妮女王 
    104 美式齐本德尔 
    106 美利坚:南方各州 
    108 家具家族的新品种 
    110 五斗橱 
    112 高脚柜 
    114 桌子 
    116 椅子 
    118 镜子革命 
    120 镜子 
      
    18 世纪晚期(1760—1800) 
    124 古典主义的新生 
    126 新古典主义家具 
    128 风格要素 
    130 意大利 
    132 大陆游学 
    134 过渡式家具 
    136 法国:路易十六 
    138 英国家具图集 
    140 德国 
    142 大卫·伦琴 
    144 俄罗斯 
    146 荷兰 
    148 英国:乔治三世早期 
    150 英国:乔治三世晚期 
    152 罗伯特·亚当 
    154 瑞典古斯塔夫式 
    156 斯堪的纳维亚 
    158 西班牙、葡萄牙及其殖民地 
    160 美国:从齐本德尔到联邦式 
    162 美国:南方诸州 
    164 英国影响 
    166 哥特 
    168 南非 
    170 欧洲中国风 
    172 彩绘家具 
    174 机械家具 
    176 落面书桌 
    178 五斗橱 
    180 桌子 
    182 休闲桌 
    184 椅子 
    186 齐本德尔椅子 
    188 扶手椅 
      
    19 世纪早期(1800—1840) 
    192 叛乱与帝国 
    194 帝国式家具 
    196 风格要素 
    198 法国:督政府/执政府 
    200 法兰西帝国式 
    202 法国:复辟年代 
    204 意大利 
    206 摄政时期的英国 
    208 英国异国风 
    210 英国本土风 
    212 乔治四世与威廉四世 
    214 德国:帝国式 
    216 德国:比德迈式 
    218 荷兰、比利时 
    220 斯堪的纳维亚 
    222 俄罗斯 
    224 西班牙和葡萄牙 
    226 南非 
    228 美国:联邦晚期 
    230 美联邦式室内装饰 
    232 美式帝国风格 
    234 欧洲的影响 
    236 震颤派 
    238 北美乡土风 
    240 温莎椅 
    242 椅子 
    244 新变化 
    246 镜子 
    248 抽屉柜 
    250 沙发 
    252 书桌 
    254 桌子 
    256 休闲桌 
    258 彩绘家具 
      
    19 世纪中期(1840—1900) 
    262 动荡与进步 
    264 复兴风格 
    266 风格要素 
    268 国际大展 
    270 法国:路易斯—菲利普 
    272 法国:1848—1900 
    274 意大利 
    276 英国维多利亚时代早期 
    278 英国维多利亚时代晚期 
    280 行军家具 
    282 德国和奥地利 
    284 索奈特的曲木 
    286 荷兰 
    288 西班牙和葡萄牙 
    290 斯堪的纳维亚 
    292 俄国 
    294 美国 
    296 贝尔特和洛可可复兴 
    298 日本 
    300 印度 
    302 中国 
    304 新的风格 
    306 多屉橱柜 
    308 碗橱和餐具柜 
    310 椅子 
    312 沙发 
    314 桌子 
    316 庭院家具 
      
    工艺美术运动(1880—1920) 
    320 改革及其反应 
    322 工艺美术风格 
    324 工艺美术风格元素 
    326 英国:唯美主义运动 
    328 美国:唯美主义与革新 
    330 英国:工艺美术风格家具 
    332 威廉·莫里斯公司 
    334 科茨沃尔德派 
    336 美国:工艺美术风格家具 
    338 古斯塔夫·斯蒂克利 
    340 椅子 
    342 桌子 
    344 橱柜 
      
    新艺术运动(1880—1915) 
    348 过渡时期 
    350 新艺术家具 
    352 风格要素 
    354 巴黎博览会 
    356 法国:南希学派 
    358 法国:巴黎学派 
    360 比利时 
    362 意大利和西班牙 
    364 查尔斯·伦尼·麦金托什 
    366 格拉斯哥学派 
    368 英国 
    370 爱德华时代的英国 
    372 德国 
    374 奥地利 
    376 维也纳工坊 
    378 桌子 
    380 柜式家具 
    382 椅子 
      
    装饰艺术运动(1919—1940) 
    386 从繁荣到衰败 
    388 装饰艺术风格家具 
    390 风格要素 
    392 1925 年巴黎大展 
    394 法国 
    396 美国 
    398 流线型 
    400 英国 
    402 装饰艺术风格的室内装潢 
    404 欧洲 
    406 印度与东亚 
    408 集成式家具 
    410 椅子 
    412 桌子 
    414 橱柜 
      
    现代主义(1925—1945) 
    418 一个新时代 
    420 现代设计 
    422 风格要素 
    424 格里特·里特维尔德 
    426 包豪斯设计学校 
    428 德国 
    430 法国 
    432 勒·柯布西耶 
    434 无缝钢管 
    436 斯堪的纳维亚 
    438 英国 
    440 美国 
    438 意大利 
    444 椅子 
    446 桌子 
      
    20 世纪中叶现代风格(1945—1970) 
    450 乐观与财富 
    452 20 世纪中叶的现代主义家具设计 
    454 风格要素 
    456 查尔斯·伊姆斯和雷·伊姆斯 
    458 美国 
    460 澳大利亚 
    462 斯堪的纳维亚 
    464 阿尔内·雅各布森 
    466 斯堪的纳维亚的第二代 
    468 意大利 
    470 吉奥·庞蒂 
    472 英国 
    474 日本 
    476 法国和德国 
    478 座椅的实验 
    480 20 世纪60 年代的斯堪的纳维亚 
    482 20 世纪60 年代的法国和德国 
    484 波普室内设计 
    486 20 世纪60 年代的意大利 
    488 卡斯蒂廖尼三兄弟 
    490 20 世纪60 年代的美国 
    492 茶几 
    494 餐具柜 
    496 灯具 
    498 椅子和凳子 
    500 休闲椅 
      
    后现代与当代(1970 至今) 
    504 社会性的不安 
    506 20 世纪70 年代后期的家具 
    508 风格要素 
    510 孟菲斯和阿基米亚 
    512 意大利 
    514 法国 
    516 英国 
    518 手工艺与高科技 
    520 欧洲 
    522 美国 
    524 日本 
    526 马克·纽森 
    528 办公家具 
    530 椅子 
    532 桌子 
      
    附录 
    534 家具剖析 
    536 常用地址 
    538 延伸阅读 
    540 经销商编码 
    544 术语表 
    550 索引 
    558 鸣谢 

查看详情
相关图书 / 更多
DK世界家具大百科:从古典到当代
DK不可思议的地球
(英)英国DK公司
DK世界家具大百科:从古典到当代
DK神话百科(全彩)
[英]DK出版社
DK世界家具大百科:从古典到当代
DK了不起的哲学思维
[英]DK公司 著;阳光博客 出品
DK世界家具大百科:从古典到当代
DK一分钟科学 天文学
[英]DK公司
DK世界家具大百科:从古典到当代
DK一分钟科学 心理学
[英]DK公司
DK世界家具大百科:从古典到当代
DK神秘城堡大百科
[英]DK公司 著;阳光博客 出品
DK世界家具大百科:从古典到当代
DK一分钟科学 哲学
[英]DK公司
DK世界家具大百科:从古典到当代
DK世界建筑全图解
[英]乔纳森·格兰西
DK世界家具大百科:从古典到当代
DK图解世界文化遗产 : 古今中外的各国国宝
DK出版社
DK世界家具大百科:从古典到当代
DK动物成长奥秘:学习卡版+中英双语版 套装共2册
憨爸 胡斌 叶展行 英国DK公司
DK世界家具大百科:从古典到当代
DK儿童视觉百科全书--科学
(英)英国DK公司
DK世界家具大百科:从古典到当代
DK艺术家的故事
[英]苏西·霍奇 著;阳光博客 出品
您可能感兴趣 / 更多
DK世界家具大百科:从古典到当代
破冰游戏(英国前自由式滑雪运动员艾莉?雷诺兹处女作 阿尔卑斯暴风雪山庄 × 心理惊悚 × 滑雪竞技)午夜文库
[英]艾莉·雷诺兹 著;乔迪 译
DK世界家具大百科:从古典到当代
新东方 剑桥FCE考试强化练习 适用中期备考引进自Klett出版集团全真模拟
[英]梅甘·罗德里克(Megan Roderick) 著
DK世界家具大百科:从古典到当代
新东方 剑桥KET考试强化练习 适用中期备考引进自Klett出版集团全真模拟
[英]梅甘;罗德里克(Megan Roderick);[西]贝尔纳多;莫拉莱斯(Bernardo Morales)
DK世界家具大百科:从古典到当代
新东方 剑桥PET考试强化练习 适用中期备考引进自Klett出版集团全真模拟
[英]梅甘·罗德里克(Megan Roderick) (西) 贝尔纳多·莫拉莱斯(Bernardo Morales) 著
DK世界家具大百科:从古典到当代
正向陪伴儿童成长绘本·好行为(全7册)正向引导孩子积极解决行为问题,“百班千人”幼儿阅读研究院院长孙莉莉等力荐
[英]休·格雷夫斯 文
DK世界家具大百科:从古典到当代
霍比特人 精装版
[英]J.R.R. 托尔金 著;李镭 译
DK世界家具大百科:从古典到当代
正向陪伴儿童成长绘本·好经验(全8册)正向引导孩子积极解决第一次生活经验问题,“百班千人”幼儿阅读研究院院长孙莉莉等力荐
[英]休·格雷夫斯
DK世界家具大百科:从古典到当代
(守望者·镜与灯)资本主义现实主义:私人情绪与时代症候
[英]马克·费舍 著;王立秋 译
DK世界家具大百科:从古典到当代
GAME BOY 封绘艺术
[英]Bitmap Books出版社
DK世界家具大百科:从古典到当代
暖房子经典绘本系列·美好心灵篇:大家一起抓怪物
[英]诺伯特·兰达 文;[英]蒂姆·沃纳斯 图
DK世界家具大百科:从古典到当代
暖房子经典绘本系列·美好心灵篇:想和你做好朋友
[英]苏珊娜·周 文;[英]卡罗琳·佩德勒 图
DK世界家具大百科:从古典到当代
教育与工作的目的:对工作和学习的新哲思
[英]约翰·怀特(John White) 著;迟艳杰 译