孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 占位居中 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台
商品
拍卖区
在售
已售
搜索历史
搜索
高级搜索

耶稣会士中国书简集：中国回忆录

耶稣会士中国书简集：中国回忆录
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信，点击右上角”+“，
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [法] 著 , 译
出版社: 大象出版社
2005-06
版次: 1
ISBN: 9787534738234
定价: 138.00
装帧: 精装
开本: 32开
纸张: 胶版纸
页数: 736页
字数: 582千字
丛书: 西方早期汉学经典译丛
分类: 宗教
43人买过
  • 　　《耶稣会士中国书简--中国回忆录》是西方汉学的重要奠基性著作，它收录了明清间西方入华耶稣会士发自中国的152封书信，这些书信以亲历者的视角向西方详尽介绍了东方文明古国--中国社会生活的方方面面，涵括传教士对当时中国政治体制、社会风俗、自然地理、天文仪象、工艺技术的观察和理解，从而提供了大量珍贵的一手文献。本书不仅是研究明清史、宗教史、中外交流史的重要史料，而且在思想史上进一步凸现了中西思想文化交流会通的积极意义。
    　　汉学著作的翻译在一定程度上比西方一般学术著作的翻译还要困难，因为它不仅要求译者熟悉外文，还必然会通中西文化，兼修历史、哲学、宗教等多个学科，这套书历经八年之久才全部翻译出版，其间的艰辛和困难可想而知。
    　　本书是西方汉学的重要奠基性著作，它收录了明清间西方入华耶稣会士发自中国的152封书信，这些书信以亲历者的视角向西方详尽介绍了东方文明古国——中国社会生活的方方面面，涵括传教士对当时中国政治体制、社会风俗、自然地理、天文仪象、工艺技术的观察和理解，从而提供了大量珍贵的一手文献。本书不仅是研究明清史、宗教史、中外交流史的重要史料，而且在思想史上进一步凸现了中西思想文化交流会通的积极意义。
  • 内容简介:
    　　《耶稣会士中国书简--中国回忆录》是西方汉学的重要奠基性著作，它收录了明清间西方入华耶稣会士发自中国的152封书信，这些书信以亲历者的视角向西方详尽介绍了东方文明古国--中国社会生活的方方面面，涵括传教士对当时中国政治体制、社会风俗、自然地理、天文仪象、工艺技术的观察和理解，从而提供了大量珍贵的一手文献。本书不仅是研究明清史、宗教史、中外交流史的重要史料，而且在思想史上进一步凸现了中西思想文化交流会通的积极意义。
    　　汉学著作的翻译在一定程度上比西方一般学术著作的翻译还要困难，因为它不仅要求译者熟悉外文，还必然会通中西文化，兼修历史、哲学、宗教等多个学科，这套书历经八年之久才全部翻译出版，其间的艰辛和困难可想而知。
    　　本书是西方汉学的重要奠基性著作，它收录了明清间西方入华耶稣会士发自中国的152封书信，这些书信以亲历者的视角向西方详尽介绍了东方文明古国——中国社会生活的方方面面，涵括传教士对当时中国政治体制、社会风俗、自然地理、天文仪象、工艺技术的观察和理解，从而提供了大量珍贵的一手文献。本书不仅是研究明清史、宗教史、中外交流史的重要史料，而且在思想史上进一步凸现了中西思想文化交流会通的积极意义。
查看详情
相关分类
宗教理论概况分析 神话与原始宗教 佛教 道教 伊斯兰教（回教） 基督教 其他宗教 术数、阴阳五行、占卜、命相、堪舆（风水）、巫医巫术
12
系列丛书 / 更多
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
19世纪俄国人笔下的广州
伍宇星 译
￥6.00 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
中国来信（1716-1735）
[捷克]严嘉乐 著；严嘉乐、丛林 译
￥30.00 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
西方早期汉学经典译丛：十六世纪和十七世纪伊比利亚文学视野里的中国景观
文化杂志 编
￥8.00 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
拉班·扫马和马克西行记
伊儿汗国（佚名） 著；朱炳旭 译
￥79.00 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
上帝许给的土地：闵明我行记和礼仪之争
闵明我、何高济、吴翊楣 著
￥70.00 起
相关图书 / 更多
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
耶稣会在东方的教育活动研究
段世磊
￥55.00 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
耶稣的童年
[南非]J.M.库切（J.M.Coetzee）
￥12.00 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
耶稣传 . 第一卷
施特劳斯 著；吴永泉 译
￥8.88 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
耶稣传
周岩；庞邦本
￥30.00 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
耶稣的学生时代
[南非]J.M.库切（J.M.Coetzee）
￥18.00 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
耶稣作为明镜
张欣
￥4.00 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
耶稣也说禅
(美)梁兆康(Kenneth S. Leong) 译 者：胡因梦 张欣云
￥5.00 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
耶稣之子
[美]丹尼斯·约翰逊
￥14.98 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
耶稣之死（库切文集）（诺贝尔文学奖得主J.M.库切2021年最新力作，80岁人生智慧的总结与升华，人民文学出版社译本）
[南非]J.M.库切 著；王敬慧 译
￥15.00 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
耶稣撒冷
米亚·科托（莫桑比克）
￥8.00 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
耶稣新画像（陈鼓应著作集）
陈鼓应 著
￥4.00 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
耶稣会士庞迪我著述集
庞迪我 著；叶农 整理
￥49.50 起
您可能感兴趣 / 更多
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
莫泊桑短篇小说选双色 6-12岁中小学生课外读物 青少年课外名著阅读 文学经典导读 课外书故事书 小学生课外阅读书籍 一二三四五六七八九年级小说畅销书
[法]莫泊桑 著；阎盛艳 译
￥5.24 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
“十二个岔路口”系列科普游戏书（5册）
[法]凯瑟琳·莫利卡
￥78.75 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
维莱特才不烦恼呢（全2册）
[法]埃米莉·克拉克 著
￥50.00 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
（当代学术棱镜译丛）论技术物的存在模式
[法]吉尔贝·西蒙东 著；许煜 译
￥32.50 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
八十天环游地球 青少年儿童文学读物 (中小学生课外阅读指导丛书) 无障碍阅读 彩插本 少儿6-8-9-12岁四五六年级快乐读书吧
[法]儒勒·凡尔纳
￥7.77 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
鼓楼新悦.采香者：世界香水之源
[法]多米尼克·罗克（Dominique Roques） 著；王祎慈 译；乔溪 审校
￥30.00 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
寻找海洋中的100只动物
[法]菲利普·雅尔贝
￥45.40 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
寻找森林中的100只动物
[法]菲利普·雅尔贝
￥45.40 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
每天5分钟数学小奇迹（全6册）数学不是刷题，减负不是躺平！中法名师联合打造，适用于小学全阶段数学思维训练+拓展拔高！多位一线校长联合推荐
[法]伯努瓦·里特 默罕默德·乌卡里 蒂埃里·伊赫尔曼 著；郭笑笑 顾莹 译；尚童 出品；中文主编 季民；编撰：简明教育团队
￥88.20 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
窄门(汉译世界文学5)
[法]安德烈·纪德
￥15.83 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
楚克斯大家族
[法]邦雅曼·里夏尔 著；[法]克拉斯科埃 绘
￥96.00 起
耶稣会士中国书简集：中国回忆录
树木和森林的世界
[法]热内·梅特莱尔
￥69.99 起
© 2002-2024 Kongfz.com 孔夫子旧书网 版权所有
关于孔网 联系我们 帮助中心 版权隐私 广告业务 工作机会 移动版 图书目录 图书标签 热搜书籍 作家大全