斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分

斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [爱尔兰] , ,
出版社: 上海三联书店
2019-11
版次: 1
ISBN: 9787542667298
定价: 48.00
装帧: 平装
开本: 32开
纸张: 胶版纸
页数: 233页
分类: 小说
  •   《斯蒂芬英雄:初稿的一部分》是欧洲文学巨匠詹姆斯·乔伊斯名著《艺术家年轻时的写照》(或译作《青年艺术家画像》)第一版手稿的部分内容。这部小说含十二个章节,是乔伊斯的自传性作品,以斯蒂芬·迪达勒斯的早期成长经历为主线,表现了主人公的诗人气质,刻画了他从孩提时期到成年阶段的身心成长过程,并涉及斯蒂芬的家人、朋友、男性和女性、都柏林生活和天主教艺术等,在叙述手法上,比最终出版的《艺术家年轻时的写照》更加生动、具体和详尽,尤其对研究乔伊斯和《艺术家年轻时的写照》具有重要学术价值。   冯建明,教授,男,上海外国语大学博士(读博期间,获宝钢教育奖),复旦大学博士后(期间,获中国博士后科学基金),上海对外经贸大学教授、爱尔兰研究中心(教育部备案)主任、研究生导师(文学方向和笔译方向),国家社科基金同行评议专家,教育部学位中心通讯评议专家,上海市教育评估院研究生学位论文“双盲”评审专家,爱尔兰文学研究国际协会(IASIL)会员,北京外国语大学爱尔兰研究中心(教育部备案)客座教授,大连外国语大学爱尔兰研究中心(教育部备案)客座教授,主要学科研究领域外国文学、翻译学、国别与区域研究、比较文学与跨文化研究,现主持国家社科基金项目“爱尔兰文学思潮的流变研究”(15BWW044),并主持教育部项目“国别和区域研究中心(备案)上海对外经贸大学爱尔兰研究中心”(GQ17257),牵头召集的学术研讨会包括:“爱尔兰作家和爱尔兰”国际学术研讨会(20,10年)、“爱尔兰的凯尔特文学与文化”国际学术研讨会(2014年)和“2018年中国的爱尔兰研究全国学术研讨会(上海)”。代表性著作:(1)独著专著《乔伊斯长篇小说人物塑造》(2010年,人民文学出版社出版);(2)独著英文专著《乔伊斯长篇小说人物变形》(The Transfigurations of the Characters in Joyce's Novels,2005年,外文出版社出版);(3)主编《爱尔兰的凯尔特文学与文化研究》(2016年,人民文学出版社出版);(4)主编《爱尔兰作家和爱尔兰研究》(2011年,上海三联书店出版)。 译者序
    一、序言
    二、第一版“简介”由西奥多·斯潘塞撰写
    三、版本说明
    四、斯蒂芬英雄(手稿的第519页及以后各页)
    译者后记
  • 内容简介:
      《斯蒂芬英雄:初稿的一部分》是欧洲文学巨匠詹姆斯·乔伊斯名著《艺术家年轻时的写照》(或译作《青年艺术家画像》)第一版手稿的部分内容。这部小说含十二个章节,是乔伊斯的自传性作品,以斯蒂芬·迪达勒斯的早期成长经历为主线,表现了主人公的诗人气质,刻画了他从孩提时期到成年阶段的身心成长过程,并涉及斯蒂芬的家人、朋友、男性和女性、都柏林生活和天主教艺术等,在叙述手法上,比最终出版的《艺术家年轻时的写照》更加生动、具体和详尽,尤其对研究乔伊斯和《艺术家年轻时的写照》具有重要学术价值。
  • 作者简介:
      冯建明,教授,男,上海外国语大学博士(读博期间,获宝钢教育奖),复旦大学博士后(期间,获中国博士后科学基金),上海对外经贸大学教授、爱尔兰研究中心(教育部备案)主任、研究生导师(文学方向和笔译方向),国家社科基金同行评议专家,教育部学位中心通讯评议专家,上海市教育评估院研究生学位论文“双盲”评审专家,爱尔兰文学研究国际协会(IASIL)会员,北京外国语大学爱尔兰研究中心(教育部备案)客座教授,大连外国语大学爱尔兰研究中心(教育部备案)客座教授,主要学科研究领域外国文学、翻译学、国别与区域研究、比较文学与跨文化研究,现主持国家社科基金项目“爱尔兰文学思潮的流变研究”(15BWW044),并主持教育部项目“国别和区域研究中心(备案)上海对外经贸大学爱尔兰研究中心”(GQ17257),牵头召集的学术研讨会包括:“爱尔兰作家和爱尔兰”国际学术研讨会(20,10年)、“爱尔兰的凯尔特文学与文化”国际学术研讨会(2014年)和“2018年中国的爱尔兰研究全国学术研讨会(上海)”。代表性著作:(1)独著专著《乔伊斯长篇小说人物塑造》(2010年,人民文学出版社出版);(2)独著英文专著《乔伊斯长篇小说人物变形》(The Transfigurations of the Characters in Joyce's Novels,2005年,外文出版社出版);(3)主编《爱尔兰的凯尔特文学与文化研究》(2016年,人民文学出版社出版);(4)主编《爱尔兰作家和爱尔兰研究》(2011年,上海三联书店出版)。
  • 目录:
    译者序
    一、序言
    二、第一版“简介”由西奥多·斯潘塞撰写
    三、版本说明
    四、斯蒂芬英雄(手稿的第519页及以后各页)
    译者后记
查看详情
12
相关图书 / 更多
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
斯蒂芬·金作品系列:穹顶之下(大导演斯皮尔伯格制作的同名剧集,首播当日便创下千万人次收视纪录。)
[美]斯蒂芬·金 著;刘韦廷 译
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
斯蒂芬·金作品系列:暗夜无星(2019年新版)
[美]斯蒂芬·金 著;徐海铭 译
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
斯蒂芬·海勒钢琴练习曲80首(第2版)
陈学元
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
斯蒂芬·金作品系列:局外人(恐怖故事制造机斯蒂芬·金暗黑罪案小说,HBO同名美剧高口碑热播)
[美]斯蒂芬·金
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
斯蒂芬·金作品系列:布莱泽(恐怖小说之王的柔情之作,向约翰·斯坦贝克《人与鼠》致敬的小说)
[美]斯蒂芬·金
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
斯蒂芬·克莱恩诗全集
王东 译;斯蒂芬·克莱恩 凌越
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
斯蒂芬·金作品系列:失重(恐怖小说之王斯蒂芬·金城堡岩镇奇妙故事,展现平凡人的人性光辉!)
[美]斯蒂芬·金 著;鄢宏福 译
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
斯蒂芬·金作品系列:尸骨袋(《肖申克的救赎》作者另一畅销力作!布拉姆·斯托克奖、英伦奇幻奖获奖小说)
[美]斯蒂芬·金
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
斯蒂芬·金作品系列:日落之后(《肖申克的救赎》作者惊悚故事集,登《纽约时报》《出版人周刊》等畅销榜)
[美]斯蒂芬·金
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
斯蒂芬·金作品系列:奇梦集(欧·亨利短篇小说奖得主全新故事集!20个短故事,深刻回应多个人类命题)
[美]斯蒂芬·金
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
斯蒂芬·金作品系列:魔女嘉丽(恐怖小说之王成名之作!校园霸凌小说开先河之作,犀利地拷问人性和教育!)
[美]斯蒂芬·金
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
斯蒂芬·克莱恩作品的男性气质想象研究
舒奇志 著
您可能感兴趣 / 更多
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
伤心之家(汉译世界文学1·戏剧类)
[爱尔兰]萧伯纳 著;张谷若 译
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
IN·北京-孤独星球Lonely Planet旅行指南系列-北京
[爱尔兰]Lonely Planet公司
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
我们为什么要行走
[爱尔兰]沙恩·奥马拉 著
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
格列佛游记(初中三级)2021
[爱尔兰]乔纳森·斯威夫特 著;[英]珍妮特·博尔斯贝(英)露丝·斯旺 改编;马德高 译
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
墨菲绘本.第一辑--你害怕人类小朋友吗?
[爱尔兰]保罗·墨菲(Paul Murphy) 著
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
墨菲绘本. 第一辑--我的肚子里面住着一只猴子
[爱尔兰]保罗·墨菲(Paul Murphy) 著
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
墨菲绘本. 第一辑--帕特里克的登月之旅
[爱尔兰]保罗·墨菲(Paul Murphy) 著
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
墨菲绘本. 第一辑--蒂娜大胃王
[爱尔兰]保罗·墨菲(Paul Murphy) 著
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
Node.js设计模式(第三版)
[爱尔兰]马里奥·卡西罗;[意]卢西安诺·马米诺
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
光致电离量子动力学方法原理(英文)
[爱尔兰]林普斯·A.A.尼科洛普洛斯(Lampros;A.A.Nikolopoulos
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
柏拉图主义的起源与主要特征
[爱尔兰]约翰·迪伦
斯蒂芬英雄:《艺术家年轻时的写照》初稿的一部分
吸血鬼(英汉对照)/床头灯英语5000词读物
[爱尔兰]布拉姆·斯托克 著;毛荣贵、刘卓荦 译