Introducing Translation Studies: Theories and Applications

Introducing Translation Studies: Theories and Applications
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: 作者
出版社: Routledge
2016-03
ISBN: 1138912557 或 9781138912557
定价: 177.50
装帧: 平装
开本: 其他
页数: 394页
正文语种: 英语
16人买过
  • Introducing Translation Studies remains the definitive guide to the theories and concepts that make up the field of translation studies. Providing an accessible and up-to-date overview, it has long been the essential textbook on courses worldwide.  This fourth edition has been fully revised and continues to provide a balanced and detailed guide to the theoretical landscape. Each theory is applied to a wide range of languages, including Bengali, Chinese, English, French, German, Italian, Punjabi, Portuguese and Spanish. A broad spectrum of texts is analysed, including the Bible, Buddhist sutras, Beowulf, the fiction of García Márquez and Proust, European Union and UNESCO documents, a range of contemporary films, a travel brochure, a children’s cookery book and the translations of Harry Potter.  Each chapter comprises an introduction outlining the translation theory or theories, illustrative texts with translations, case studies, a chapter summary and discussion points and exercises.  NEW FEATURES IN THIS FOURTH EDITION INCLUDE:   new material to keep up with developments in research and practice, including the sociology of translation, multilingual cities, translation in the digital age and specialized, audiovisual and machine translation   revised discussion points and updated figures and tables   new, in-chapter activities with links to online materials and articles to encourage independent research   an extensive updated companion website with video introductions and journal articles to accompany each chapter, online exercises, an interactive timeline, weblinks, and powerpoint slides for teacher support   This is a practical, user-friendly textbook ideal for students and researchers on courses in Translation and Translation Studies.
  • 内容简介:
    Introducing Translation Studies remains the definitive guide to the theories and concepts that make up the field of translation studies. Providing an accessible and up-to-date overview, it has long been the essential textbook on courses worldwide.  This fourth edition has been fully revised and continues to provide a balanced and detailed guide to the theoretical landscape. Each theory is applied to a wide range of languages, including Bengali, Chinese, English, French, German, Italian, Punjabi, Portuguese and Spanish. A broad spectrum of texts is analysed, including the Bible, Buddhist sutras, Beowulf, the fiction of García Márquez and Proust, European Union and UNESCO documents, a range of contemporary films, a travel brochure, a children’s cookery book and the translations of Harry Potter.  Each chapter comprises an introduction outlining the translation theory or theories, illustrative texts with translations, case studies, a chapter summary and discussion points and exercises.  NEW FEATURES IN THIS FOURTH EDITION INCLUDE:   new material to keep up with developments in research and practice, including the sociology of translation, multilingual cities, translation in the digital age and specialized, audiovisual and machine translation   revised discussion points and updated figures and tables   new, in-chapter activities with links to online materials and articles to encourage independent research   an extensive updated companion website with video introductions and journal articles to accompany each chapter, online exercises, an interactive timeline, weblinks, and powerpoint slides for teacher support   This is a practical, user-friendly textbook ideal for students and researchers on courses in Translation and Translation Studies.
查看详情
目前没有书店销售此书
相关图书 / 更多
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
IntroducingKeynes:AGraphicGuide
Peter Pugh 著;Chris Garratt 绘
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
IntroducingArtificialIntelligence:AGraphicGuide
Henry Brighton 著;Howard Selina 绘
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
Introducing Management: A Practical Guide
Alison Price、David Price 著
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
IntroducingLacan
Darian Leader 著;Judy Groves 绘
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
IntroducingEvolution:AGraphicGuide
Dylan Evans 著;Howard Selina 绘
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
IntroducingJoyce:AGraphicGuide
David Norris 著;Carl Flint 绘
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
IntroducingMachiavelli:AGraphicGuide
Patrick Curry 著;Oscar Zarate 绘
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
IntroducingFractals:AGraphicGuide
Nigel Lesmoir-Gordon 著
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
Introducing Python 2nd Edition:Modern Computing in Simple Packages
Bill Lubanovic
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
IntroducingEthicsforEverydayLife:APracticalGuide
Dave Robinson 著
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
IntroducingSartre:AGraphicGuide
Philip Thody 著;Howard Read 绘
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
IntroducingLinguistics:AGraphicGuide
R. L. Trask 著;Bill Mayblin 绘
您可能感兴趣 / 更多
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
空间的思想:欧氏几何、非欧几何与相对论(第二版)
Jeremy Gray 著;刘建新 郭
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
发育生物学中的数学模型(影印版)
Jerome、K.、Percus、St 著
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
fastai与PyTorch深度学习实践指南(影印版)
JeremyHoward 著
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
青春期的迷思:身体、自我与世界
Jeremy、D.、Jewell 著
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
剑桥双语分级阅读 小说馆(第6级)
Jeremy Harmer(杰里米·哈默
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
世界思想宝库钥匙丛书:解析约翰·洛克《政府论》
Jeremy Kleidosty 著
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
期货多空逻辑
Jerry Ma 著
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
心理语义学——心灵哲学中的意义问题(心灵与认知识文库·原典系列)
Jerry、Alan、Fodor 著
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
On vegetables
Jeremy Fox
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
Dior: New Looks
Jerome Gautier
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
German Night Fighter Aces of World War 2
Jerry Scutts
Introducing Translation Studies: Theories and Applications
Bf 109 Aces of North Africa and the Mediterranean
Jerry Scutts