孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 占位居中 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台
商品
拍卖区
在售
已售
搜索历史
搜索
高级搜索

许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）

许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信，点击右上角”+“，
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: 译
出版社: 海豚出版社
2013-09
版次: 1
ISBN: 9787511014191
定价: 60.00
装帧: 精装
开本: 32开
纸张: 胶版纸
页数: 340页
字数: 130千字
正文语种: 简体中文，英语
丛书: 许渊冲文集
分类: 语言文字
3 张插图图片
18人买过
  • 　　许渊冲先生是当代翻译大家，他毕生致力于中西文化的互译工作，已经在国内外出版中、英、法文著作一百二十余部，并提出了中国学派的文学翻译理论，为我国的翻译事业以及中西方的文化交流做出了划时代的贡献。钱钟书教授曾经称赞许先生译文风格：“戴着音韵和节奏的镣铐跳舞，灵活自如，令人惊奇。”
    　　《许渊冲文集》重点收录了许渊冲先生中译外的翻译作品，涵盖了诗词、杂剧、散曲、哲学经典以及外国小说等。 序
    元好问
    人月圆：卜居外家东园
    （一）
    （二）
    小圣乐：骤雨打新荷
    （一）
    （二）
    杨果
    小桃红：采莲女
    （一）
    （二）
    刘秉忠
    于荷叶
    （一）
    （二）
    （三）
    杜仁杰
    耍孩儿（一）
    （二）
    （三）
    （四）
    （五）
    （六）
    （七）
    （八）
    王和卿
    醉中天
    一半儿：题情（一）
    （二）
    （三）
    ……
  • 内容简介:
    　　许渊冲先生是当代翻译大家，他毕生致力于中西文化的互译工作，已经在国内外出版中、英、法文著作一百二十余部，并提出了中国学派的文学翻译理论，为我国的翻译事业以及中西方的文化交流做出了划时代的贡献。钱钟书教授曾经称赞许先生译文风格：“戴着音韵和节奏的镣铐跳舞，灵活自如，令人惊奇。”
    　　《许渊冲文集》重点收录了许渊冲先生中译外的翻译作品，涵盖了诗词、杂剧、散曲、哲学经典以及外国小说等。
  • 目录:
    序
    元好问
    人月圆：卜居外家东园
    （一）
    （二）
    小圣乐：骤雨打新荷
    （一）
    （二）
    杨果
    小桃红：采莲女
    （一）
    （二）
    刘秉忠
    于荷叶
    （一）
    （二）
    （三）
    杜仁杰
    耍孩儿（一）
    （二）
    （三）
    （四）
    （五）
    （六）
    （七）
    （八）
    王和卿
    醉中天
    一半儿：题情（一）
    （二）
    （三）
    ……
查看详情
相关分类
语言学 汉语 中国少数民族语言 英语 法语 德语 西班牙语 俄语 日语 阿拉伯语 韩语 汉藏语系 阿尔泰语系 印欧语系
系列丛书 / 更多
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲文集：红与黑
[法]司汤达 著；许渊冲 译
￥47.90 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲文集：人生的开始·高老头
[法]巴尔扎克 著；许渊冲 译
￥35.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲文集13：长生殿（汉译英）
[清]洪昇 著；许渊冲、许明 译
￥16.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲文集：论语（汉译英）
许渊冲 译
￥36.50 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲文集：唐五代词选（汉译英）
许渊冲 译
￥15.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲文集：包法利夫人
[法]福楼拝（Flaubert G.） 著；许渊冲 译
￥22.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲文集：桃花扇（汉译英）
[清]孔尚任 著；许渊冲、许明 译
￥20.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲文集：昆廷·杜沃德
[英]司各特 著；许渊冲、严维明 译
￥37.80 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲文集：道德经（汉译英）
许渊冲 译
￥49.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲文集4：楚辞（汉译英）
许渊冲 著
￥36.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲文集：宋元明清诗选（汉译英）
许渊冲、许明 译
￥28.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲文集：一切为了爱情·水上·飞马腾空
[英]德莱顿、[法]莫泊桑、[美]享利·泰勒 著；许渊冲 译
￥58.00 起
相关图书 / 更多
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲译宋词三百首（套装上下册）
许渊冲 译
￥10.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲译牡丹亭
[明]汤显祖 著；许渊冲、许明 译
￥19.26 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲译唐诗三百首（汉英双语）
许渊冲 译注
￥10.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲译诗经（汉英双语）
许渊冲 译
￥15.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲英译挚美诗词3册套装（百岁翻译家的挚爱人间，古代文人的情思与故事，蒙曼、安宁教授深情解读）
许渊冲 译；安宁 解析 时代华语 出品；蒙曼
￥9.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲译桃花扇（汉英双语）
[清]孔尚任 著；许明 译；许渊冲
￥15.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲译西厢记（汉英双语）
[元]王实甫 著；许明 译；许渊冲
￥18.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲译长生殿（汉英双语）
[清]洪昇 著；许明 译；许渊冲
￥19.98 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲译莎士比亚戏剧集：第四卷
[英]威廉·莎士比亚 著；许渊冲 译
￥25.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲：枕上宋词
许渊冲
￥10.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲集：追忆逝水年华
许渊冲
￥6.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲译元曲三百首（汉英双语）
许渊冲 译注
￥12.50 起
您可能感兴趣 / 更多
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲译诗经（汉英双语）
许渊冲 译
￥15.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲译楚辞（汉英双语）
许渊冲 译
￥15.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲译元明清诗（汉英双语）
许渊冲 译
￥11.37 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲译汉魏六朝诗（汉英双语）
许渊冲 译
￥16.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
毛泽东诗词与诗意画（汉法对照）
许渊冲 译
￥71.20 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
青青子衿悠悠我心（汉英对照）
许渊冲 译
￥3.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
一年好景君须记（汉英对照）
许渊冲 译
￥8.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
许渊冲文集：论语（汉译英）
许渊冲 译
￥36.50 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
楚辞[中英文对照]
许渊冲 译
￥60.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
元曲三百首[中英文对照]
许渊冲 译
￥30.00 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
元明清诗[中英文对照]
许渊冲 译
￥3.80 起
许渊冲文集：元曲三百首（汉译英）
汉魏六朝诗[中英文对照]
许渊冲 译
￥13.00 起
© 2002-2024 Kongfz.com 孔夫子旧书网 版权所有
关于孔网 联系我们 帮助中心 版权隐私 广告业务 工作机会 移动版 图书目录 图书标签 热搜书籍 作家大全