Translations:A Play

Translations
9.1
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者:
出版社: Faber and Faber
1981-04
版次: 1
ISBN: 9780571117420
定价: 154.40
装帧: 平装
开本: 其他
纸张: 其他
页数: 112页
正文语种: 英语
  • TheactiontakesplaceinlateAugust1833atahedge-schoolinthetownlandofBaileBeag,anIrish-speakingcommunityinCountyDonegal.InanearbyfieldcampsarecentlyarriveddetachmentoftheRoyalEngineers,makingthefirstOrdnanceSurvey.Forthepurposesofcartography,thelocalGaelicplacenameshavetoberecordedandrenderedintoEnglish.Inexaminingtheeffectsofthisoperationonthelivesofasmallgroup,BrianFrielskilfullyrevealsthefar-reachingpersonalandculturaleffectsofanactionwhichisatfirstsightpurelyadministrative.
    Translationsisamodernclassic.Itengagestheintellectaswellastheheart,andachievesaprofoundpoliticalandphilosophicalresonancethroughthedetailedexaminationofindividuallives,ofparticularpeopleinparticularplaceandtime."DailyTelegraph
    "ThisisBrianFriel'sfinestplay,hismostdeeplythoughtandfelt,themostdeeplyinvolvedwithIrelandbutalsothemostuniversal:hauntingandhard,lyricalanderudite,bitterandforgiving,bothpraiseandlament."SundayTimes BrianFrielwasborninOmagh,CountyTyrone(NorthernIreland)in1929.HereceivedhiscollegeeducationinDerry,MaynoothandBelfastandtaughtatvariousschoolsinandaroundDerryfrom1950to1960.HeistheauthorofmanyplaysthathavetakentheirplaceinthecanonofIrishLiterature,includingPhiladelphia,HereICome!(1964),Lovers(1967),Translations(1980),TheCommunicationCord(1982),andDancingatLughnasa(1990).In1980hefoundedthetouringtheatrecompany,FieldDay,withStephenRea.
  • 内容简介:
    TheactiontakesplaceinlateAugust1833atahedge-schoolinthetownlandofBaileBeag,anIrish-speakingcommunityinCountyDonegal.InanearbyfieldcampsarecentlyarriveddetachmentoftheRoyalEngineers,makingthefirstOrdnanceSurvey.Forthepurposesofcartography,thelocalGaelicplacenameshavetoberecordedandrenderedintoEnglish.Inexaminingtheeffectsofthisoperationonthelivesofasmallgroup,BrianFrielskilfullyrevealsthefar-reachingpersonalandculturaleffectsofanactionwhichisatfirstsightpurelyadministrative.
    Translationsisamodernclassic.Itengagestheintellectaswellastheheart,andachievesaprofoundpoliticalandphilosophicalresonancethroughthedetailedexaminationofindividuallives,ofparticularpeopleinparticularplaceandtime."DailyTelegraph
    "ThisisBrianFriel'sfinestplay,hismostdeeplythoughtandfelt,themostdeeplyinvolvedwithIrelandbutalsothemostuniversal:hauntingandhard,lyricalanderudite,bitterandforgiving,bothpraiseandlament."SundayTimes
  • 作者简介:
    BrianFrielwasborninOmagh,CountyTyrone(NorthernIreland)in1929.HereceivedhiscollegeeducationinDerry,MaynoothandBelfastandtaughtatvariousschoolsinandaroundDerryfrom1950to1960.HeistheauthorofmanyplaysthathavetakentheirplaceinthecanonofIrishLiterature,includingPhiladelphia,HereICome!(1964),Lovers(1967),Translations(1980),TheCommunicationCord(1982),andDancingatLughnasa(1990).In1980hefoundedthetouringtheatrecompany,FieldDay,withStephenRea.
查看详情
好书推荐 / 更多
Translations
20世纪思想史:从弗洛伊德到互联网
[英]彼得·沃森 著;杨阳 译;张凤
Translations
想象一朵未来的玫瑰
[葡]费尔南多·佩索阿 著;杨铁军 译
Translations
语言与死亡/当代激进思想家译丛
[意]吉奥乔·阿甘本 著
Translations
爸爸妈妈,请做我的摄影师:十万父母拍娃智慧分享儿童摄影
枫糖盒子 著
Translations
陈规再造:巫鸿美术史文集卷三
[美]巫鸿 著;郑岩 编
Translations
另一个世界:中国记忆1961-1962
[瑞典]林西莉 著;李之义 译
Translations
生活,在别处:海明威影像集
鲍里斯·维多夫斯基 著;吴天楚 译;[美国]玛瑞儿·海明威;高方;王天宇
Translations
大西洋的故事
[英]西蒙·温彻斯特(Simon Winchester) 著
Translations
图说勃鲁盖尔
[日]冈部纮三 著;曹逸冰 译
Translations
巴别塔(我要世界都听见我的声音,我曾被压抑,但绝不沉默。)(读客外国小说文库)
[英]A.S.拜厄特 著;王一鸣 译
Translations
四十二年,我的"恶邻"李敖大师
林恒范 著;[中国台湾]林丽蘋 口述
Translations
灭绝与演化:化石中的生命全史
[美]尼尔斯·艾崔奇 著;周亚纯 译;董丽萍