职业翻译岗前培训教程/笔译实训系列教材

职业翻译岗前培训教程/笔译实训系列教材
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: ,
2017-07
版次: 1
ISBN: 9787561563083
定价: 69.00
装帧: 平装
开本: 16开
纸张: 胶版纸
页数: 512页
字数: 1千字
22人买过
  • 《职业翻译岗前培训教程》是一本从专业培训角度出发,针对专职翻译的教材,由福建的翻译公司福州译国译民翻译公司具有四年以上工作经验的一线翻译与高校教师联合编写。本书分上下两篇,上篇为翻译行业现状、翻译公司管理和运营模式以及译者职业规划及素养等,下篇为专业翻译培训,包括文学翻译、法律翻译、财经翻译、科技翻译(含化工翻译与专利)等。 序言 
    上篇  翻译行业知识与译者职业及素养 
    第一章 翻译产业现状 
    第二章 翻译生产模式和管理运营 
    第三章 翻译基本规范 
    第四章 翻译辅助软件介绍 
    第五章 译者的职业素养和生涯规划 
    第六章 翻译与校对常用工具和技巧 
      
    下篇  主要翻译领域职场翻译举隅 
    第七章 经典文学的翻译 
    第八章 娱乐性小说的翻译 
    第九章 旅游文本的翻译 
    第十章 商务翻译 
    第十一章 商务单证翻译 
    第十二章 商务函电翻译 
    第十三章 中医药术语翻译 
    第十四章 西医翻译 
    第十五章 科技翻译 
    第十六章 应用文的翻译 
    第十七章 中国拍卖行文书的英译 
    第十八章 合同翻译 
    第十九章 影视翻译  

     
    综合练习参考答案 
    参考文献  
    后记 

  • 内容简介:
    《职业翻译岗前培训教程》是一本从专业培训角度出发,针对专职翻译的教材,由福建的翻译公司福州译国译民翻译公司具有四年以上工作经验的一线翻译与高校教师联合编写。本书分上下两篇,上篇为翻译行业现状、翻译公司管理和运营模式以及译者职业规划及素养等,下篇为专业翻译培训,包括文学翻译、法律翻译、财经翻译、科技翻译(含化工翻译与专利)等。
  • 目录:
    序言 
    上篇  翻译行业知识与译者职业及素养 
    第一章 翻译产业现状 
    第二章 翻译生产模式和管理运营 
    第三章 翻译基本规范 
    第四章 翻译辅助软件介绍 
    第五章 译者的职业素养和生涯规划 
    第六章 翻译与校对常用工具和技巧 
      
    下篇  主要翻译领域职场翻译举隅 
    第七章 经典文学的翻译 
    第八章 娱乐性小说的翻译 
    第九章 旅游文本的翻译 
    第十章 商务翻译 
    第十一章 商务单证翻译 
    第十二章 商务函电翻译 
    第十三章 中医药术语翻译 
    第十四章 西医翻译 
    第十五章 科技翻译 
    第十六章 应用文的翻译 
    第十七章 中国拍卖行文书的英译 
    第十八章 合同翻译 
    第十九章 影视翻译  

     
    综合练习参考答案 
    参考文献  
    后记 

查看详情
相关图书 / 更多
职业翻译岗前培训教程/笔译实训系列教材
职业教育研究(当代中国教育学术史)(梦山书系)
和震 著
职业翻译岗前培训教程/笔译实训系列教材
职业道德
檀传宝
职业翻译岗前培训教程/笔译实训系列教材
职业培训师(一级)
中国就业培训技术指导中心、人力资源和社会
职业翻译岗前培训教程/笔译实训系列教材
职业特征、雇佣关系和心理健康:数字化时代家政工人实证研究
刘林平 等
职业翻译岗前培训教程/笔译实训系列教材
职业信息与教育培训项目(专业)信息对应指引(2023年版)
国家职业分类大典修订专家委员会
职业翻译岗前培训教程/笔译实训系列教材
职业礼仪
童革 著
职业翻译岗前培训教程/笔译实训系列教材
职业能力综合测试(2024历年试题汇编)
中国注册会计师协会
职业翻译岗前培训教程/笔译实训系列教材
职业生涯规划学习指导
忻洁琳
职业翻译岗前培训教程/笔译实训系列教材
职业素养教程(第2版)
王新庆
职业翻译岗前培训教程/笔译实训系列教材
职业生涯发展模式探新—基于角色交互的视觉
孙美佳
职业翻译岗前培训教程/笔译实训系列教材
职业健康与安全工程(第2版)
张顺堂、高德华、吴昌友 著
职业翻译岗前培训教程/笔译实训系列教材
职业健康知识手册/石油企业员工QHSE实用宝典
职业健康知识手册编写组 编