功能翻译论视域下的商务英语翻译研究

功能翻译论视域下的商务英语翻译研究
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者:
2018-06
版次: 1
ISBN: 9787517064749
定价: 78.00
装帧: 平装
开本: 16开
纸张: 胶版纸
分类: 语言文字
2人买过
  • 商务英语是专门服务于商务活动的一种专门用途的英语体系。由于商务文本涉及各方的经济利益,所以对商务文本的翻译要求很高。本书将商务英语置于功能翻译的视域下进行研究,全书共分为三大部分。**部分主要对商务英语的问题特征、商务英语翻译研究以及商务翻译中的文化因素进行了系统讨论;第二部分对功能翻译理论进行了阐述,从功能翻译理论的基本概念、功能翻译的发生与要素、商务文本功能与翻译策略分析等方面进行梳理与探讨,构建出功能翻译理论与教学的基本框架;第三部分是应用笔译研究,论述了功能翻译理论与笔译教学研究,并主要探讨了IT术语问题、商务广告、化妆品文本、旅游文本与其他类型的商务体裁中的翻译问题,以及功能翻译理论在笔译教学中的应用。
  • 内容简介:
    商务英语是专门服务于商务活动的一种专门用途的英语体系。由于商务文本涉及各方的经济利益,所以对商务文本的翻译要求很高。本书将商务英语置于功能翻译的视域下进行研究,全书共分为三大部分。**部分主要对商务英语的问题特征、商务英语翻译研究以及商务翻译中的文化因素进行了系统讨论;第二部分对功能翻译理论进行了阐述,从功能翻译理论的基本概念、功能翻译的发生与要素、商务文本功能与翻译策略分析等方面进行梳理与探讨,构建出功能翻译理论与教学的基本框架;第三部分是应用笔译研究,论述了功能翻译理论与笔译教学研究,并主要探讨了IT术语问题、商务广告、化妆品文本、旅游文本与其他类型的商务体裁中的翻译问题,以及功能翻译理论在笔译教学中的应用。
查看详情
12
相关图书 / 更多
功能翻译论视域下的商务英语翻译研究
功能食品(第3版)
孟宪军,迟玉杰 编
功能翻译论视域下的商务英语翻译研究
功能共振:网络舆情演化与治理
陈华明 著
功能翻译论视域下的商务英语翻译研究
功能型密码算法设计与分析
黄欣沂 赖建昌 著
功能翻译论视域下的商务英语翻译研究
功能型色素的提取及其应用
刘波
功能翻译论视域下的商务英语翻译研究
功能磁共振成像
彼得·A. 班德蒂尼
功能翻译论视域下的商务英语翻译研究
功能神经外科
于炎冰;张建国;刘如恩
功能翻译论视域下的商务英语翻译研究
功能视角下的中国行政诉讼改革
卢超 著
功能翻译论视域下的商务英语翻译研究
功能农业:理论与实践
赵其国,尹雪斌
功能翻译论视域下的商务英语翻译研究
功能食品实验教程
陈文 主编;米生权
功能翻译论视域下的商务英语翻译研究
功能导向晶态材料的结构设计和可控制备
功能导向晶态材料的结构设计和可控制备项目
功能翻译论视域下的商务英语翻译研究
功能微纳米材料与智能传感器件
马星 郭劲宏 陈文君
功能翻译论视域下的商务英语翻译研究
功能材料制备技术
马天慧 著