战争与和平 (上、下)

战争与和平 (上、下)
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [俄罗斯]
2017-04
版次: 1
ISBN: 9787538752748
定价: 78.00
装帧: 其他
开本: 16开
纸张: 胶版纸
分类: 小说
  • 列夫·托尔斯泰*的《战争与和平(上下)》描写 1812年俄法战争的全过程,以当时四大贵族家庭的人 物活动为线索,反映了1805-1820年间许多重大的历 史事件以及各阶层的现实生活,抨击了那些谈吐优雅 ,但漠视祖国命运的贵族,歌颂了青年一代在战争中 表现出来的爱国主义和英雄主义,是一部史诗般的鸿 篇巨制。     列夫·托尔斯泰(1828—1910):19世纪中期俄国伟大的批判现实主义作家,伟大的文学家、思想家,世界文学史上*杰出的作家之一。1852年匿名发表处女作《幼年时代》。1853年参加克里米亚战争,获得许多宝贵的战争题材。1855年辞去军职前往彼得堡,结识了许多当时*名的文人,萌发了人道主义的种子。1862年结婚,婚后15年中,完成了划时代的作品《战争与和平》与《安娜·卡列妮娜》。晚年因夫妻间纷争不断,于1910年10月底的一个深夜离家,11月7日死在火车站站长的小屋里。其主要作品还有《复活》《穷人》《伊凡·伊里奇之死》等多部。他被列宁赞为“俄国革命的镜子”,是具有“*清醒的现实主义”的“天才艺术家”。    草婴,*名俄语文学翻译家。     1923年生。浙江镇海人,原名盛峻峰。1941年苏德战争爆发后开始为《时代》、《苏联文艺》等刊物译稿。50年代主要翻译苏联作家肖洛霍夫的作品,包括《一个人的遭遇》、《新垦地》等。从1960年起翻译列夫·托尔斯泰小说集《高加索故事》,并于1964年出版。“文革”期间被迫停止翻译。从1977年起,开始从俄语原文系统翻译托尔斯泰的小说作品,历时二十年,*终译成“托尔斯泰小说全集”,共八卷,十二册,其中包括三部长篇小说、一部自传体小说和六十多部中短篇小说。    除了托尔斯泰和肖洛霍夫的作品,草婴还翻译有俄国*名诗人莱蒙托夫的长篇小说《当代英雄》、苏联作家尼古拉耶娃的中篇小说《拖拉机站站长和总农艺师》等作品。     1987年,在莫斯科国际翻译会议上,草婴荣获“高尔基文学奖”。                                  第一卷

      第一部

      第二部

      第三部

    第二卷

      第一部

      第二部

      第三部

      第四部

      第五部

    第三卷

      第一部

      第二部

      第三部

    第四卷

      第一部

      第二部

      第三部

      第四部

    尾声

      第一部

      第二部

    附录一

      略谈《战争与和平》

    附录二

      《战争与和平》各章内容概要
  • 内容简介:
    列夫·托尔斯泰*的《战争与和平(上下)》描写 1812年俄法战争的全过程,以当时四大贵族家庭的人 物活动为线索,反映了1805-1820年间许多重大的历 史事件以及各阶层的现实生活,抨击了那些谈吐优雅 ,但漠视祖国命运的贵族,歌颂了青年一代在战争中 表现出来的爱国主义和英雄主义,是一部史诗般的鸿 篇巨制。
  • 作者简介:
        列夫·托尔斯泰(1828—1910):19世纪中期俄国伟大的批判现实主义作家,伟大的文学家、思想家,世界文学史上*杰出的作家之一。1852年匿名发表处女作《幼年时代》。1853年参加克里米亚战争,获得许多宝贵的战争题材。1855年辞去军职前往彼得堡,结识了许多当时*名的文人,萌发了人道主义的种子。1862年结婚,婚后15年中,完成了划时代的作品《战争与和平》与《安娜·卡列妮娜》。晚年因夫妻间纷争不断,于1910年10月底的一个深夜离家,11月7日死在火车站站长的小屋里。其主要作品还有《复活》《穷人》《伊凡·伊里奇之死》等多部。他被列宁赞为“俄国革命的镜子”,是具有“*清醒的现实主义”的“天才艺术家”。    草婴,*名俄语文学翻译家。     1923年生。浙江镇海人,原名盛峻峰。1941年苏德战争爆发后开始为《时代》、《苏联文艺》等刊物译稿。50年代主要翻译苏联作家肖洛霍夫的作品,包括《一个人的遭遇》、《新垦地》等。从1960年起翻译列夫·托尔斯泰小说集《高加索故事》,并于1964年出版。“文革”期间被迫停止翻译。从1977年起,开始从俄语原文系统翻译托尔斯泰的小说作品,历时二十年,*终译成“托尔斯泰小说全集”,共八卷,十二册,其中包括三部长篇小说、一部自传体小说和六十多部中短篇小说。    除了托尔斯泰和肖洛霍夫的作品,草婴还翻译有俄国*名诗人莱蒙托夫的长篇小说《当代英雄》、苏联作家尼古拉耶娃的中篇小说《拖拉机站站长和总农艺师》等作品。     1987年,在莫斯科国际翻译会议上,草婴荣获“高尔基文学奖”。                                 
  • 目录:
    第一卷

      第一部

      第二部

      第三部

    第二卷

      第一部

      第二部

      第三部

      第四部

      第五部

    第三卷

      第一部

      第二部

      第三部

    第四卷

      第一部

      第二部

      第三部

      第四部

    尾声

      第一部

      第二部

    附录一

      略谈《战争与和平》

    附录二

      《战争与和平》各章内容概要
查看详情
相关图书 / 更多
战争与和平 (上、下)
战争与和平(上、中、下)(全3册)
[俄罗斯]列夫·托尔斯泰 著;董秋斯 译
战争与和平 (上、下)
战争与暴力的社会学
田宏杰
战争与和平 (上、下)
战争在海对岸开始
[日]村上龙 著;栾殿武 译
战争与和平 (上、下)
战争特典:上杉谦信
秋风 著
战争与和平 (上、下)
战争艺术史:破解2300年世界历史演变秘密的里程碑式巨作,真正看懂现代世界格局绕不开的重磅经典(套装全四册)
[德]汉斯·德尔布吕克
战争与和平 (上、下)
战争永不来(中英双语,梦幻叙事,华美配图,在阅读中经历不一样的童年)
大卫·阿尔蒙德 著;何戟 译;大卫·利奇菲尔德 绘;青豆书坊 出品
战争与和平 (上、下)
战争与静画(名奖作品.互文)
史蒂芬·赫特曼斯 著;金莉 译
战争与和平 (上、下)
战争与和平家国情怀原创绘本(套装4本:战火中的女孩儿+战火中的男孩儿+小兵的愿望+我要去当兵)
八路
战争与和平 (上、下)
战争与和平(全四卷)(汉译世界文学1·小说类)
[俄]列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰 著;张捷 译
战争与和平 (上、下)
战争预言者荷马李著作选译
[美]荷马李 著;陈丹 译
战争与和平 (上、下)
战争特典020·丰臣秀吉
代路
战争与和平 (上、下)
战争中没有女性
[白俄]S. A. 阿列克谢耶维奇 著;吕宁思 译
您可能感兴趣 / 更多
战争与和平 (上、下)
俄罗斯联邦和各地区可持续发展的战略性资源与条件
[俄罗斯]B.M.科特利亚科夫
战争与和平 (上、下)
两个骠骑兵(草婴译列夫·托尔斯泰中短篇小说全集)
[俄罗斯]列夫·托尔斯泰
战争与和平 (上、下)
回忆(草婴译列夫·托尔斯泰中短篇小说全集)
[俄罗斯]列夫·托尔斯泰
战争与和平 (上、下)
三死(草婴译列夫·托尔斯泰中短篇小说全集)
[俄罗斯]列夫·托尔斯泰
战争与和平 (上、下)
苏拉特的咖啡馆(草婴译列夫·托尔斯泰中短篇小说全集)
[俄罗斯]列夫·托尔斯泰
战争与和平 (上、下)
高加索回忆片段(草婴译列夫·托尔斯泰中短篇小说全集)
[俄罗斯]列夫·托尔斯泰
战争与和平 (上、下)
世间无罪人(草婴译列夫·托尔斯泰中短篇小说全集)
[俄罗斯]列夫·托尔斯泰
战争与和平 (上、下)
魔鬼(草婴译列夫·托尔斯泰中短篇小说全集)
[俄罗斯]列夫·托尔斯泰
战争与和平 (上、下)
组合极值问题及其应用(第3版俄文)/国外优秀数学著作原版系列
[俄罗斯]瓦列里·伊万诺维奇·巴拉诺夫、鲍里斯·谢尔盖耶维奇·斯捷奇金 著
战争与和平 (上、下)
战争与和平(上中下)
[俄罗斯]列夫·托尔斯泰
战争与和平 (上、下)
安娜·卡列尼娜(上下)
[俄罗斯]列夫·托尔斯泰
战争与和平 (上、下)
列夫·托尔斯泰中短篇小说选(外国文学名著丛书)
[俄罗斯]列夫·托尔斯泰