未读消息消息

购物车

我的订单

个人中心

店铺

我的订单收藏

拍卖

拍卖交易我的竞拍收藏

我的好友资金账户

卖家中心

客服 |

帮助中心 9:00-20:30 在线留言

客服电话

010-89648155

服务时间

客服咨询 8:00-21:00

纠纷处理 9:00-21:00

图书审核 9:00-18:00

监督与建议

请选择

手机孔网

中国古典诗词英译精选100首

作者: 朱曼华译

出版社: 商务印书馆国际有限公司

出版时间: 2020-01

版次: 1

ISBN: 9787517607168

定价: 25.00

装帧: 平装

开本: 16开

纸张: 胶版纸

页数: 116页

分类: 语言文字

2 张插图图片

10人买过

《中国古典诗词英译精选100首》一书是从学生推荐的古诗词及作者已出的三部译作中精选的100篇。鼓励学生背诵应知应会的、有代表性的、受到普遍欢迎的和思想境界、艺术境界比较高的诗词。作者进一步修改完善了英文译文，保留了原有的注释，对中国学生通过本书学习英文或外国学生学习中文都具有一定的参考价值。朱曼华：毕业于军委总参解放军外院，1995年9月获中国译协颁发的资深翻译家证书，曾任首都经济贸易大学外语系主任，兼任欧美同学会留美分会副会长等职务。2001年10月中旬，曾以大会秘书长名义，代表欧美同学会、北京大学靠前关系学院、中国靠前文化交流中心等单位亲自发起、组织并主持了在北京大学召开的“中西文化交流----诗歌翻译学术思想和成就研讨会”。会上他提出了让“中国文化走向世界---影响人类未来”的口号。他以Manfield Zhu署名写的英文诗《清西陵的黄昏》等曾被世界诗协编入美国出版的《2005年优选的诗人优选的诗》（Ｔhe Best Poets and the Best Poems of 2005）。
内容简介:
《中国古典诗词英译精选100首》一书是从学生推荐的古诗词及作者已出的三部译作中精选的100篇。鼓励学生背诵应知应会的、有代表性的、受到普遍欢迎的和思想境界、艺术境界比较高的诗词。作者进一步修改完善了英文译文，保留了原有的注释，对中国学生通过本书学习英文或外国学生学习中文都具有一定的参考价值。
作者简介:
朱曼华：毕业于军委总参解放军外院，1995年9月获中国译协颁发的资深翻译家证书，曾任首都经济贸易大学外语系主任，兼任欧美同学会留美分会副会长等职务。2001年10月中旬，曾以大会秘书长名义，代表欧美同学会、北京大学靠前关系学院、中国靠前文化交流中心等单位亲自发起、组织并主持了在北京大学召开的“中西文化交流----诗歌翻译学术思想和成就研讨会”。会上他提出了让“中国文化走向世界---影响人类未来”的口号。他以Manfield Zhu署名写的英文诗《清西陵的黄昏》等曾被世界诗协编入美国出版的《2005年优选的诗人优选的诗》（Ｔhe Best Poets and the Best Poems of 2005）。
目录:

查看详情

相关分类

语言学汉语中国少数民族语言英语法语德语西班牙语俄语日语阿拉伯语韩语汉藏语系阿尔泰语系印欧语系

中国古典诗词英译精选100首

八五品

墨渊轩图书专营店的书店

广东省东莞市

平均发货17小时成功完成率91.92%

￥6.59

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首（商务印书馆国际公司）全新正版图书

全新

兴文书店

广东省广州市

平均发货20小时成功完成率86.47%

￥12.39

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首中国古典小说、诗词作者新华正版新华书店全新正版书籍支持7天无理由

全新

智胜图书专营店

北京市丰台区

平均发货23小时成功完成率88.57%

￥15.00

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首中国古典小说、诗词作者新华正版

全新

桑梓图书专营书城

江苏省苏州市

平均发货9小时成功完成率95.75%

￥15.13

券

100减20

立即购买加入购物车
新书--中国古典诗词英译精选100首

全新

齐鲁淘宝书店

河北省保定市

平均发货24小时成功完成率92.51%

￥14.44

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首按标题名购买,载图片有时不对应

全新

小布丁书店

河北省保定市

平均发货24小时成功完成率90.38%

￥11.75

券

100减20

立即购买加入购物车
新书--中国古典诗词英译精选100首全部正版新书，部分图书软件采集的图片与文字介绍不符，请以文字描述为准，自动忽略图片。

全新

江南鱼米书店

河北省保定市

平均发货47小时成功完成率86.44%

￥11.13

券

100减20

立即购买加入购物车
新书--中国古典诗词英译精选100首正版图书，欢迎下单！

全新

墨缘轩图书旗舰店

河北省保定市

平均发货28小时成功完成率91%

￥11.30

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首(汉英对照) 中国古典小说、诗词朱曼华编译新华正版

全新

凡凡图书店

河北省保定市

平均发货23小时成功完成率90.59%

￥13.50

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首本店所售图书，保证正版新书，有个别图片和实书封面不一样，以实书封面为准，有需要确定的可以联系客服。我店不能开发票。当天下单第二天发货。

全新

蓝天阳光书店

四川省成都市

平均发货28小时成功完成率85.64%

￥11.31

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首（商务印书馆国际公司）全新正版现货

全新

龙香书城

四川省成都市

平均发货23小时成功完成率91.01%

￥12.50

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首所有图书均为正版新书，库存书，ISBN匹配图片偶尔会有误差，订单以ISBN码为准，套装@合集价格低的实为单本，版本有疑问先咨询下再下单

全新

秋辰书店

四川省成都市

平均发货34小时成功完成率69.99%

￥12.13

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首按标题名购买，批量下载图片有时不对应，多本图片为其中一本，有问题请联系客服。

全新

小布丁书店

河北省保定市

平均发货24小时成功完成率90.38%

￥11.00

券

100减20

立即购买加入购物车
新华正版中国古典诗词英译精选100首朱曼华译 9787517607168 商务印书馆国际有限公司新华书店直发全新正版急速发货开票联系客服

全新

建德书局的书店

北京市西城区

平均发货29小时成功完成率90.38%

￥13.63

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首(汉英对照) 普通图书/教材教辅/教辅/教辅/英语专项编者:朱曼华|责编:李强//于洋商务国际 9787517607168 新华书店全新正版书籍图书保证_可开发票_极速发货支持7天无理由

全新

學源图书专营店

浙江省嘉兴市

平均发货10小时成功完成率93.87%

￥13.10

券

100减20

立即购买加入购物车
新书--中国古典诗词英译精选100首

全新

尚同书屋

北京市房山区

平均发货28小时成功完成率83.74%

￥16.39

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首 9787517607168 全新正版可开票支持7天无理由，不清楚的请咨询客服。

全新

倒爷图书专营店

天津市津南区

平均发货13小时成功完成率94.1%

￥14.20

券

100减20

立即购买加入购物车
正版书新书--中国古典诗词英译精选100首 150万书目一件代发，需要的私信联系~很多书籍没上架

全新

轩逸正版图书

河北省保定市

平均发货17小时成功完成率82.71%

￥12.40

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首中国古典小说、诗词新华正版中国古典小说、诗词新华书店全新正版书籍支持7天无理由

全新

翰林文轩旗舰店

江苏省无锡市

平均发货10小时成功完成率92.91%

￥14.43

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首中国古典小说、诗词中国古典小说、诗词新华书店全新正版书籍

全新

浩子书屋

河北省保定市

平均发货15小时成功完成率91.13%

￥15.13

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首正版新书新华官方库房直发可开电子发票

全新

问典书店

江苏省南京市

平均发货7小时成功完成率97.83%

￥16.50

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首正版新书新华官方库房直发可开电子发票

全新

江苏读客文化

江苏省南京市

平均发货16小时成功完成率82.85%

￥16.50

券

100减20

立即购买加入购物车
正版中国古典诗词英译精选100首朱曼华译 9787517607168 正版新书新华官方库房直发 7天无理由全国多仓就近发货可开电子发票

全新

安轩图书专营店

江苏省无锡市

平均发货18小时成功完成率92.29%

￥14.27

券

100减20

立即购买加入购物车
保正版！中国古典诗词英译精选100首9787517607168商务印书馆国际有限公司朱曼华译 1.7天无理由退换货，2.当日16点前订单基本当日发出，最迟隔天，3.天津仓、成都仓、无锡仓、北京仓、广东仓、泰安仓、杭州仓、武汉仓就近发货。4.韵达、中国邮政、圆通、中通随机安排！无法指定快递敬请谅解！5.开票联系客服.

全新

博文明智书店

天津市河东区

平均发货29小时成功完成率90.01%

￥13.89

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首全新正版假一赔十可开发票

全新

轻阅书店

北京市朝阳区

平均发货9小时成功完成率96.79%

￥14.97

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首正版新华书店直发可开发票，支持7天无理由

全新

需配书院（南京书店）

江苏省无锡市

平均发货18小时成功完成率94.47%

￥15.40

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首

全新

轻舟飘远

北京市顺义区

平均发货23小时成功完成率94.02%

￥14.80

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首中国古典小说、诗词新华书店全新正版书籍

全新

新华文轩网络书店

江苏省无锡市

平均发货8小时成功完成率95.83%

￥14.54

券

100减20

立即购买加入购物车
正版现货中国古典诗词英译精选100首中国古典小说、诗词新华书店全新正版书籍

全新

卓越网店

北京市东城区

平均发货30小时成功完成率83.91%

￥12.57

券

100减20

立即购买加入购物车
新书--中国古典诗词英译精选100首正版书籍

全新

小雄图书店

河北省保定市

平均发货24小时成功完成率84.65%

￥14.47

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首

八五品

孔龙书社A

广东省东莞市

平均发货16小时成功完成率93.53%

￥7.00

券

100减20

立即购买加入购物车
【未翻阅】中国古典诗词英译精选100首【正版库存书】【实拍图发货】

九五品

观复人书店

广东省东莞市

平均发货18小时成功完成率94.18%

￥10.17

券

100减20

立即购买加入购物车
【库存书】中国古典诗词英译精选100首【正版】【未翻阅】【实拍图发货】

九五品

肇靖人图书旗舰店

广东省东莞市

平均发货19小时成功完成率91.55%

￥10.17

券

100减20

立即购买加入购物车
全新正版中国古典诗词英译精选100首(汉英对照) 编者:朱曼华|责编:李强//于洋 9787517607168 商务国际本店所售图书，保证正版新书，有个别图片和实书封面不一样，以实书封面为准，最快当天，一般隔天发货。支持7天无理由退换货.开票联系客服

全新

剡溪书局

北京市西城区

平均发货28小时成功完成率88.38%

￥12.64

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首(汉英对照) 正版图书，可开发票，请放心购买。

全新

淘书宝店

广东省广州市

平均发货8小时成功完成率94.68%

￥14.98

券

100减20

立即购买加入购物车
【正版】中国古典诗词英译精选100首(汉英对照) ⊙正版图书，库存5万，每日上新，择优发货～

全新

书读纵横书店

浙江省嘉兴市

平均发货13小时成功完成率85.61%

￥14.18

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首(汉英对照) 编者:朱曼华|责编:李强//于洋 9787517607168 商务国际当天发货，全新正版、未阅库存书。凡套装书，图片与标题不符，价格异常，可能是单本书。

全新

白云书社

北京市通州区

平均发货17小时成功完成率94.49%

￥20.30

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首(汉英对照) 9787517607168 正版保障支持7天无理由

全新

倒爷图书专营店

天津市津南区

平均发货13小时成功完成率94.1%

￥12.66

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首(汉英对照) 9787517607168 编者:朱曼华|责编:李强//于洋商务国际当天发货，全新正版书。新华书店集团直发，凡是套装书，价格异常时，请咨询后下单。

全新

白湘云书社

北京市通州区

平均发货10小时成功完成率88.5%

￥14.50

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首

全新

晋书苑

山西省晋城市

平均发货37小时成功完成率76.46%

￥15.25

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首

全新

颢涵书屋

河北省保定市

平均发货24小时成功完成率83.81%

￥16.75

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首【正版有货可开发票；库存书！标题与图片不一致时,请质询】

全新

心流图书

广东省广州市

平均发货8小时成功完成率86.59%

￥24.00

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首【标题与图片不一致时,请质询，正版有货可开发票】

全新

雅逸阁书店

海南省海口市

平均发货14小时成功完成率82.47%

￥31.16

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首原版内页干净

九品

九条龙书店

北京市海淀区

平均发货7小时成功完成率97.92%

￥6.00

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首商务印书馆国际有限公司【保正版出版社正版新书发货放心订购】

全新

书山有路图书专营店

北京市朝阳区

平均发货13小时成功完成率94.24%

￥18.00

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首(汉英对照) 全新正版，新华书店直发

全新

书香美美

广东省广州市

平均发货15小时成功完成率88.89%

￥12.69

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首

全新

小家家书店

北京市海淀区

平均发货11小时成功完成率86.89%

￥15.00

券

100减20

立即购买加入购物车
【正版新书】新书--中国古典诗词英译精选100首正版图书，可开发票。

全新

三言正版图书

河北省保定市

平均发货15小时成功完成率82.17%

￥12.40

券

100减20

立即购买加入购物车
【全新正版，假一罚四】中国古典诗词英译精选100首(汉英对照)9787517607168编者:朱曼华|责编:李强//于洋商务国际集团直发，全新正版书籍，假一罚四，放心选购。可开发票

全新

朗朗图书书店

浙江省嘉兴市

平均发货12小时成功完成率92.81%

￥13.70

券

100减20

立即购买加入购物车
中国古典诗词英译精选100首正版图书放心选购

九五品

书联文化传媒图书专营店

北京市房山区

平均发货23小时成功完成率46.88%

￥11.75

券

100减20

立即购买加入购物车

中国古典诗词英译精选100首

内容简介:

作者简介:

目录: