中日翻译学的基础与构思-从共生到共创

中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [日]
2020-08
版次: 1
ISBN: 9787521316506
定价: 75.00
装帧: 其他
开本: 16开
纸张: 胶版纸
分类: 语言文字
7人买过
  • 《中日翻译学的基础与构思——从共生到共创》为汉日翻译学相关学术专著。主要围绕中日两国语言文字特点、语言与文化、翻译基础、表达方式与构思方法进行论述。全书分为四章,每章三至四个章节。*章介绍汉语和日语两种语言的特征;第二章介绍中日两国语言和文化的关系;第三章介绍中日翻译的基础;第四章介绍汉语中比喻、夸张及成语等表现的日语翻译方法。 高桥弥守彦,男,1947年3月出生于日本千叶县。大东文化大学名誉教授、东日本汉语教师协会会长代行、日中对照言语学会顾问、国际连语论学会顾问兼名誉副会长、华中师范大学语言学系客座教授、延边大学特约撰稿研究员、辽宁对外经贸学院研究员。研究方向为中国语文法学、日中对照语言学。学术专著有《中日对照言语学概论》等,发表学术论文200余篇。
  • 内容简介:
    《中日翻译学的基础与构思——从共生到共创》为汉日翻译学相关学术专著。主要围绕中日两国语言文字特点、语言与文化、翻译基础、表达方式与构思方法进行论述。全书分为四章,每章三至四个章节。*章介绍汉语和日语两种语言的特征;第二章介绍中日两国语言和文化的关系;第三章介绍中日翻译的基础;第四章介绍汉语中比喻、夸张及成语等表现的日语翻译方法。
  • 作者简介:
    高桥弥守彦,男,1947年3月出生于日本千叶县。大东文化大学名誉教授、东日本汉语教师协会会长代行、日中对照言语学会顾问、国际连语论学会顾问兼名誉副会长、华中师范大学语言学系客座教授、延边大学特约撰稿研究员、辽宁对外经贸学院研究员。研究方向为中国语文法学、日中对照语言学。学术专著有《中日对照言语学概论》等,发表学术论文200余篇。
查看详情
相关图书 / 更多
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
中日建筑意象差异比较研究
刘灵芝
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
中日古典文学关系十六讲
郭雪妮 著
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
中日汉字词比较研究
何华珍
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
中日手工艺文化保护及传承经验比较研究
钟朝芳
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
中日史学史脞论
李军 著
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
中日外交史·缅甸纪略
陈博文、[清]冯光熊 撰
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
中日比较文学视域下的尾崎红叶文学研究
张秀强
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
中日战争(全七册)
中国史学会 著;中国史学会 编
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
中日银行业对外开放比较研究
倪东明
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
中日汉籍关系论考(精)/新中日文化交流史大系
葛继勇 著
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
中日否定与否定极性副词的研究
葛金龙
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
中日佛教书法交流研究
纯一 著
您可能感兴趣 / 更多
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
你想活出怎样的人生
[日]宫崎骏 著;磨铁文化 出品
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
空腹的神奇自愈力(诺贝尔奖研究证实,空腹是打开身体自我修复及细胞自噬的开关。七分饱,不看医;五分饱,笑到老;科学空腹活百岁)
[日]船濑俊介 著;李萌 译;紫图图书 出品
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
怕痛的我,把防御力点满就对了6【定制泡泡弹幕卡牌x4】高人气动画原著轻小说
[日]夕蜜柑 著;[日]狐印 绘;酷威文化 出品
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
OVERLORD.8半森妖精的神人(上,下)
[日]丸山黄金 著;刘晨 译
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
少年星象
[日]NOEYEBROW 绘;漫友文化 出品
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
新书开店:1000 家人气旺店的实操技巧
[日]富田英太 著;张凤 译;颉腾文化 出品
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
葡萄球菌(直木奖得主经典社会派推理代表作首次引进,每一个细节都是预告结局的伏笔,高节奏反转的情节令人拍案称奇。)
[日]道尾秀介
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
PLUTO冥王 001(简体中文版,“日本漫画之神—浦泽直树作品,首刷限定附赠镭射明信片一张)
[日]浦泽直树×手冢治虫
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
PLUTO冥王 002(简体中文版,“日本漫画之神—浦泽直树作品,首刷限定附赠镭射明信片一张)
[日]浦泽直树×手冢治虫
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
獾的美食奇遇(全3册精装,日本知名图画书作家安井季子、画家重森千佳联袂打造,绘本妈妈海桐推荐)
[日]安井季子/文 (日)重森千佳 图
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
妈妈,对不起(宫西达也图画书)表达孩子对妈妈的爱
[日]宫西达也 著;彭懿 译
中日翻译学的基础与构思-从共生到共创
大口大口地吃,好吃极了(宫西达也图画书)付诸行动,才有收获
[日]宫西达也 著;朱自强 译