孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 占位居中 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台
商品
拍卖区
在售
已售
搜索历史
搜索
高级搜索

香畹楼忆语

香畹楼忆语
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信，点击右上角”+“，
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [清] 著
出版社: 漓江出版社
2021-09
版次: 1
ISBN: 9787540791100
定价: 52.00
装帧: 精装
开本: 32开
纸张: 胶版纸
页数: 368页
分类: 文学
5 张插图图片
13人买过
  • 本书是中国古代“忆语体”文学的经典之作。作者陈裴之深情追忆亡妾王子兰（紫姬）。 
    在作者半枝半影读到的《香畹楼忆语》里，他与紫姬的爱情，并不完美、也不纯粹，不是童话也不是传奇，甚至是残缺的、苍白的、单薄的，经不起推敲和细究；但它又是如此真实，真实得仿佛一篇心理学病理报告，真实得仿佛就是你我身边随处可见的故事，甚至是你我都会遇到、拥有、错过和怀念追忆的感情。而这样的感情，仍然顽强地要焕发出自己的声音和光彩，一种不死的欲望，一星疲惫生活里的英雄梦想，因而成为那么温柔动人的一点光亮，经历百年一直传递到今天。 
    全书包括译者的前言导读、今译、原文&注解、家人小传、文中诗词、译者的后记评述，并在附录里补充了作者母亲写的《紫姬小传》、作者正妻汪端写的《紫姬哀词并序》、紫姬姐妹为《香畹楼忆语》作的序等，视角不同，文体各异。 

    作者：陈裴之（1794―1826） 
    字孟楷，号小云，别号朗玉山人，浙江钱塘（今杭州）人，清代江南著名才子、诗人，著有《澄怀堂集》《香畹楼忆语》《梦玉词》。其父陈文述，为当时名士，交游广阔，主持吴中文坛，家人亲友多能诗，可谓书香门第；其妻汪端，也是清代著名女诗人、学者。而陈裴之的著作中，最有名的是记载他与秦淮名妓王子兰（紫湘）爱情故事的《香畹楼忆语》，与冒襄追忆董小宛的《影梅庵忆语》齐名，二者可谓中国文学史上“自传其爱”的“忆语体”文学的双璧。 
      
    译注者：半枝半影 
    一直坚守着老式“书斋”风格的写作者，安守文字世界的平和寂静，只为性灵所至而书写，安静写作，安静翻译，安静推荐解读自己喜欢的作品与作者。 
    “与世书”系列的古文今译，追求译文的气韵与美感，力图“神似”原作风格；注释细致入微，对每一人物、事件、典故、诗词、器物、风俗皆不避琐屑，娓娓道来；通过扎实的考证补充原文的空白之处；相关解读分析，力求直面人心、洞察世情，深刻又宽容、温暖而犀利；致力于在古文今译一事上用心至性，打磨佳作。 
    已出版《风言风语―青春者〈诗经〉笔记》《浮生六记（今译）》《与茶说》《影梅庵忆语》等作品。 

    前言 
    香畹楼忆语·今译 
    影梅庵忆语·原文 & 注解 

       
    家人小传 

       
    陈文述 
    龚玉晨 
    汪端 
    梁德绳 
    陈时 
    王瑞兰 
    马又兰 
    陈丽 
    陈华 
    管筠 
    陈葆庸 
    另：小陈的基友们 

      
    《香畹楼忆语》中的诗词 
    后记  疲惫生活中的温柔与光亮 
    附录 
    紫湘诔    陈文述 
    紫姬小传    龚玉晨 
    紫姬哀词并序    汪端（允庄） 
    同作    管筠（静初） 
    同作（又）    陈华郏ㄝ嘞桑 
    同作（又）    陈丽郏ㄜ嫦桑 
    《香畹楼忆语》序（一）    马又兰（闰湘） 
    《香畹楼忆语》序（二）    王瑞兰 

  • 内容简介:
    本书是中国古代“忆语体”文学的经典之作。作者陈裴之深情追忆亡妾王子兰（紫姬）。 
    在作者半枝半影读到的《香畹楼忆语》里，他与紫姬的爱情，并不完美、也不纯粹，不是童话也不是传奇，甚至是残缺的、苍白的、单薄的，经不起推敲和细究；但它又是如此真实，真实得仿佛一篇心理学病理报告，真实得仿佛就是你我身边随处可见的故事，甚至是你我都会遇到、拥有、错过和怀念追忆的感情。而这样的感情，仍然顽强地要焕发出自己的声音和光彩，一种不死的欲望，一星疲惫生活里的英雄梦想，因而成为那么温柔动人的一点光亮，经历百年一直传递到今天。 
    全书包括译者的前言导读、今译、原文&注解、家人小传、文中诗词、译者的后记评述，并在附录里补充了作者母亲写的《紫姬小传》、作者正妻汪端写的《紫姬哀词并序》、紫姬姐妹为《香畹楼忆语》作的序等，视角不同，文体各异。 

  • 作者简介:
    作者：陈裴之（1794―1826） 
    字孟楷，号小云，别号朗玉山人，浙江钱塘（今杭州）人，清代江南著名才子、诗人，著有《澄怀堂集》《香畹楼忆语》《梦玉词》。其父陈文述，为当时名士，交游广阔，主持吴中文坛，家人亲友多能诗，可谓书香门第；其妻汪端，也是清代著名女诗人、学者。而陈裴之的著作中，最有名的是记载他与秦淮名妓王子兰（紫湘）爱情故事的《香畹楼忆语》，与冒襄追忆董小宛的《影梅庵忆语》齐名，二者可谓中国文学史上“自传其爱”的“忆语体”文学的双璧。 
      
    译注者：半枝半影 
    一直坚守着老式“书斋”风格的写作者，安守文字世界的平和寂静，只为性灵所至而书写，安静写作，安静翻译，安静推荐解读自己喜欢的作品与作者。 
    “与世书”系列的古文今译，追求译文的气韵与美感，力图“神似”原作风格；注释细致入微，对每一人物、事件、典故、诗词、器物、风俗皆不避琐屑，娓娓道来；通过扎实的考证补充原文的空白之处；相关解读分析，力求直面人心、洞察世情，深刻又宽容、温暖而犀利；致力于在古文今译一事上用心至性，打磨佳作。 
    已出版《风言风语―青春者〈诗经〉笔记》《浮生六记（今译）》《与茶说》《影梅庵忆语》等作品。 

  • 目录:
    前言 
    香畹楼忆语·今译 
    影梅庵忆语·原文 & 注解 

       
    家人小传 

       
    陈文述 
    龚玉晨 
    汪端 
    梁德绳 
    陈时 
    王瑞兰 
    马又兰 
    陈丽 
    陈华 
    管筠 
    陈葆庸 
    另：小陈的基友们 

      
    《香畹楼忆语》中的诗词 
    后记  疲惫生活中的温柔与光亮 
    附录 
    紫湘诔    陈文述 
    紫姬小传    龚玉晨 
    紫姬哀词并序    汪端（允庄） 
    同作    管筠（静初） 
    同作（又）    陈华郏ㄝ嘞桑 
    同作（又）    陈丽郏ㄜ嫦桑 
    《香畹楼忆语》序（一）    马又兰（闰湘） 
    《香畹楼忆语》序（二）    王瑞兰 

查看详情
相关分类
名家作品 中国古代文学（1840年以前） 中国近代文学（1840年-1919年） 中国现代文学（1919年-1949年） 中国当代文学（1949年至今） 世界文学 诗歌词曲 散文/随笔/书信 戏剧与曲艺 纪实文学 民间文学 文学评论与鉴赏 文学理论 青春文学
12
相关图书 / 更多
香畹楼忆语
香畹之荫（一部两位九旬老人的口述史）
陈志音
￥24.00 起
您可能感兴趣 / 更多
香畹楼忆语
陈氏太极拳图说（简体版）
[清]陈鑫
￥50.68 起
香畹楼忆语
吴嘉纪诗笺校（精）
[清]吴嘉紀 著；楊積慶 箋校
￥83.28 起
香畹楼忆语
龚鼎孳词校注（精）
[清]龚鼎孳 著；邓妙慈 校注；孙克强
￥45.15 起
香畹楼忆语
龚鼎孳词校注（平）
[清]龚鼎孳 著；邓妙慈 校注；孙克强
￥31.96 起
香畹楼忆语
何绍基日记（全四册）
[清]何绍基
￥599.00 起
香畹楼忆语
（上下册）陈曾寿日记（中国近现代稀见史料丛刊（第十辑））
[清]陈曾寿 著；尧育飞 整理
￥89.00 起
香畹楼忆语
红楼梦 足本插图版(全2册)
[清]曹雪芹
￥77.08 起
香畹楼忆语
荆楚文库【光绪】孝感县志
[清]朱希白<修、[清]亢廷镛<修、[清]沈用增 著
￥84.60 起
香畹楼忆语
梦觉主人序本红楼梦(石头记古钞本汇编4函共40册)(精)
[清]曹雪芹 著
￥11649.00 起
香畹楼忆语
红楼梦 校注本(全3册)
[清]曹雪芹，[清]高鹗
￥50.00 起
香畹楼忆语
声律启蒙 彩绘注音版 古典启蒙 [清]车万育 新华正版
[清]车万育
￥4.10 起
香畹楼忆语
吉林纪事诗(精)/长白文库
[清]沈兆禔 著
￥47.16 起
© 2002-2024 Kongfz.com 孔夫子旧书网 版权所有
关于孔网 联系我们 帮助中心 版权隐私 广告业务 工作机会 移动版 图书目录 图书标签 热搜书籍 作家大全