外语功夫纵横

外语功夫纵横
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者:
出版社: 宁波出版社
2019-09
版次: 1
ISBN: 9787552636161
定价: 36.00
装帧: 平装
开本: 32开
纸张: 胶版纸
页数: 335页
分类: 语言文字
2人买过
  •   《外语功夫纵横》是写给父母、老师和4亿外语人的,更是写给教育管理者的。根据多年思索感悟学习,作者把外语定义为功夫,围绕外语人的五大功夫、七大职场,提出了外语功夫的八大相关量;以外语功夫的修炼为主线,对外语教育进行了哲学思考,提出了具有开创性的见解。作者长于逻辑推理和分析,把深刻的哲理和恰当的事例融为一体,读懂会用即可终身获益,也有助于外语教育走出困境。   于洪璋,知名学者、教授、诗人,入选中国高校教育家名录。曾任吉林联大教务长、沈阳大学外国语学院院长兼东西方文化研究所所长、宁波工程学院外语系主任等职。社会兼职有辽宁省翻译学会副会长等。主要著作有《外语功夫》《东西方文化相对论》《新时点上的教育视点》《人才开发战略问题研究报告》等。 第一章 语言文字与人类
    一、语言与人类
    1.动物也有自己的语言
    2.语言,先天还是后天?
    3.语言对人类功不可没
    4.人类语言的种类和生命
    5.语言的秉性
    二、语言文字与文化
    1.从语言到文字
    2.从文字到文化
    3.文化的分野
    4.文化的主要功能
    5.规避文化自伤

    第二章 母语与外语
    一、母语文化你了解多少?
    1.独具特色的方块字
    2.母语是祖国儿女的荣耀
    3.母语文化三次大注血
    4.母语度过的危机
    5.今日汉语热
    二、为何要看重外语?
    1.何谓外语
    2.沟通呼唤外语
    3.外语与人生
    三、西方人眼里的外语地位
    1.西方传教士进驻中国方略
    2.欧洲的现代语言战略
    3.美国的“国家语言战略
    4.美国社会的外语转向
    四、我们祖先的外语观
    1.超越边界的视野
    2.使者张骞,翻译堂邑父
    3.早年的留学生与“海归
    4.长安笑纳天下客
    5.外语教育的肇端
    6.和平理念的历史传承
    7.西学先驱徐光启
    8.“统一战线”中的洋和尚
    9.康熙大帝与俄文馆
    10.十三行垄断外贸时的外语状况
    11.英国使团的遭遇
    12.虎门销烟时的外语功力
    13.任人宰割的时代
    14.脑洞初开学外语
    15.见识西方开眼界
    五、世上流通的主要外语
    1.拉丁语的世界
    2.法语称雄
    3.英语独步天下
    4.阿拉伯3亿人的语言
    5.俄语的源与流
    6.汉语哺育的日语也有反哺

    第三章 外语功夫
    一、五大基本功
    1.听出声音的色彩
    2.脱口而出说外语
    3.精读泛读,读出功夫
    4.写:外语人才的刀笔功夫
    5.千面翻译始于此
    二、八大相关量
    1.母语是最大的相关量
    2.与文学有何相干?
    3.不懂史学无以借鉴
    4.不懂哲学不聪明
    5.外语人多为科技人
    6.美学与外语有何关联?
    ……

    第四章 “工具”与“功夫”之辨
    第五章 外语的教与学
    第六章 外语人的七大职场
    主要参考书目
  • 内容简介:
      《外语功夫纵横》是写给父母、老师和4亿外语人的,更是写给教育管理者的。根据多年思索感悟学习,作者把外语定义为功夫,围绕外语人的五大功夫、七大职场,提出了外语功夫的八大相关量;以外语功夫的修炼为主线,对外语教育进行了哲学思考,提出了具有开创性的见解。作者长于逻辑推理和分析,把深刻的哲理和恰当的事例融为一体,读懂会用即可终身获益,也有助于外语教育走出困境。
  • 作者简介:
      于洪璋,知名学者、教授、诗人,入选中国高校教育家名录。曾任吉林联大教务长、沈阳大学外国语学院院长兼东西方文化研究所所长、宁波工程学院外语系主任等职。社会兼职有辽宁省翻译学会副会长等。主要著作有《外语功夫》《东西方文化相对论》《新时点上的教育视点》《人才开发战略问题研究报告》等。
  • 目录:
    第一章 语言文字与人类
    一、语言与人类
    1.动物也有自己的语言
    2.语言,先天还是后天?
    3.语言对人类功不可没
    4.人类语言的种类和生命
    5.语言的秉性
    二、语言文字与文化
    1.从语言到文字
    2.从文字到文化
    3.文化的分野
    4.文化的主要功能
    5.规避文化自伤

    第二章 母语与外语
    一、母语文化你了解多少?
    1.独具特色的方块字
    2.母语是祖国儿女的荣耀
    3.母语文化三次大注血
    4.母语度过的危机
    5.今日汉语热
    二、为何要看重外语?
    1.何谓外语
    2.沟通呼唤外语
    3.外语与人生
    三、西方人眼里的外语地位
    1.西方传教士进驻中国方略
    2.欧洲的现代语言战略
    3.美国的“国家语言战略
    4.美国社会的外语转向
    四、我们祖先的外语观
    1.超越边界的视野
    2.使者张骞,翻译堂邑父
    3.早年的留学生与“海归
    4.长安笑纳天下客
    5.外语教育的肇端
    6.和平理念的历史传承
    7.西学先驱徐光启
    8.“统一战线”中的洋和尚
    9.康熙大帝与俄文馆
    10.十三行垄断外贸时的外语状况
    11.英国使团的遭遇
    12.虎门销烟时的外语功力
    13.任人宰割的时代
    14.脑洞初开学外语
    15.见识西方开眼界
    五、世上流通的主要外语
    1.拉丁语的世界
    2.法语称雄
    3.英语独步天下
    4.阿拉伯3亿人的语言
    5.俄语的源与流
    6.汉语哺育的日语也有反哺

    第三章 外语功夫
    一、五大基本功
    1.听出声音的色彩
    2.脱口而出说外语
    3.精读泛读,读出功夫
    4.写:外语人才的刀笔功夫
    5.千面翻译始于此
    二、八大相关量
    1.母语是最大的相关量
    2.与文学有何相干?
    3.不懂史学无以借鉴
    4.不懂哲学不聪明
    5.外语人多为科技人
    6.美学与外语有何关联?
    ……

    第四章 “工具”与“功夫”之辨
    第五章 外语的教与学
    第六章 外语人的七大职场
    主要参考书目
查看详情
相关图书 / 更多
外语功夫纵横
外语教育中的中国文化自信培育研究
李莉 著
外语功夫纵横
外语教育与校企合作人才培养研究
侯聪聪
外语功夫纵横
外语教育(2022)(下)
华中科技大学外国语学院
外语功夫纵横
外语学术普及系列:什么是第二语言习得
蔡金亭;王敏
外语功夫纵横
外语网络空间教学行为生态优化研究
胡立 著
外语功夫纵横
外语研究新论:新观点、新方法、新趋势
罗选民 白佳芳
外语功夫纵横
外语教育理论新发展研究
文秋芳;孙曙光
外语功夫纵横
外语教材研究与开发译丛:语言教学材料研发(第二版)
[英]布莱恩·汤姆林森(Brian Tomlinson)
外语功夫纵横
外语跨文化教学研究
李睿
外语功夫纵横
外语专业建设与人文精神培养(2)
孟庆荣 主编
外语功夫纵横
外语专业混合式教学模式的构建与实施
楼凌玲
外语功夫纵横
外语高教研究 第3辑
《外语高教研究》编辑部
您可能感兴趣 / 更多
外语功夫纵横
外语功夫论
于洪璋
外语功夫纵横
花甲集
于洪璋 著