泰戈尔诗选

泰戈尔诗选
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [印] (Tagore.R) ,
出版社: 译林出版社
2009-08
版次: 1
ISBN: 9787544710138
定价: 13.80
装帧: 平装
开本: 32开
纸张: 胶版纸
页数: 203页
字数: 156千字
正文语种: 简体中文
分类: 文学
137人买过
  •   《泰戈尔诗选》里的103首诗,是他在50岁那年(1911)从他的三本诗集——《奈维德雅》(奉献),《克雅》(渡河)和《吉檀迦利》(献诗)——里面,以及从1908年起散见于印度各报章杂志上的诗歌,自己选译成英文的。
      从这103首诗中,我们可以深深地体会出这位伟大的印度诗人是怎样的热爱自己的有着悠久优秀文化的国家,热爱这国家里爱和平爱民主的劳动人民,热爱这国家的雄伟美丽的山川。从这些首诗的字里行间,我们看见了提灯顶罐,巾帔飘扬的印度妇女;田间路上流汗辛苦的印度工人和农民;园中渡口弹琴吹笛的印度音乐家;海边岸上和波涛一同跳跃喧笑的印度孩子以及热带地方的郁雷急雨,丛树繁花……我们似乎听得到那繁密的雨点,闻得到那浓郁的花香。 散文诗
    吉檀迦利
    园丁集

    诗选
    序诗





    附录
    遥寄印度哲人泰戈尔
    《诗选》译者附记
    翻译领域里的神笔——评冰心的译诗
  • 内容简介:
      《泰戈尔诗选》里的103首诗,是他在50岁那年(1911)从他的三本诗集——《奈维德雅》(奉献),《克雅》(渡河)和《吉檀迦利》(献诗)——里面,以及从1908年起散见于印度各报章杂志上的诗歌,自己选译成英文的。
      从这103首诗中,我们可以深深地体会出这位伟大的印度诗人是怎样的热爱自己的有着悠久优秀文化的国家,热爱这国家里爱和平爱民主的劳动人民,热爱这国家的雄伟美丽的山川。从这些首诗的字里行间,我们看见了提灯顶罐,巾帔飘扬的印度妇女;田间路上流汗辛苦的印度工人和农民;园中渡口弹琴吹笛的印度音乐家;海边岸上和波涛一同跳跃喧笑的印度孩子以及热带地方的郁雷急雨,丛树繁花……我们似乎听得到那繁密的雨点,闻得到那浓郁的花香。
  • 目录:
    散文诗
    吉檀迦利
    园丁集

    诗选
    序诗





    附录
    遥寄印度哲人泰戈尔
    《诗选》译者附记
    翻译领域里的神笔——评冰心的译诗
查看详情
系列丛书 / 更多
泰戈尔诗选
译林名著精选:培根随笔全集(解析版)(插图本)
[英]培根(Bacon.F.) 著;蒲隆 译
泰戈尔诗选
译林名著精选:繁星、春水(插图本)
冰心 著
泰戈尔诗选
人类群星闪耀时
[奥]茨威格 著;高中甫、潘子立 译
泰戈尔诗选
海底两万里(插图版.全译本)/译林名著精选
沈国华、钱培鑫、曹德明 译
泰戈尔诗选
简·爱(名家导读.全译插图本)/译林名著精选
黄源深 译
泰戈尔诗选
格列佛游记
[英]斯威夫特 著;杨昊成 译
泰戈尔诗选
译林名著精选:鲁滨孙飘流记(插图本)
[英]笛福 著;郭建中 译
泰戈尔诗选
列那狐的故事(插图版.全译本)/译林名著精选
陈伟 译
泰戈尔诗选
汤姆.索亚历险记(全译插图本)/译林名著精选
朱建迅、郑康 译
泰戈尔诗选
爱的教育(新版名家导读.插图本)/译林名著精
夏丏尊 译
泰戈尔诗选
麦田里的守望者
[美]塞林格 著;施咸荣 译
泰戈尔诗选
海底两万里:译林名著精选
儒尔·凡尔纳 著;曹德明 译
相关图书 / 更多
您可能感兴趣 / 更多
泰戈尔诗选
Python数据分析(第3版)
[印]阿维纳什·纳夫拉尼(Avinash Navlani)
泰戈尔诗选
PyTorch计算机视觉实战:目标检测、图像处理与深度学习
[印]V·基肖尔·阿耶德瓦拉 (印)耶什万斯·雷迪
泰戈尔诗选
超声引导下区域麻醉实用指南
[印]阿鲁南苏·查克拉博蒂
泰戈尔诗选
Python机器学习实战:基于Scikit-learn与PyTorch的神经网络解决方案
[印]阿什温·帕扬卡 (Ashwin Pajankar) 阿迪亚·乔希 (Aditya Joshi)著 欧拉 译
泰戈尔诗选
全栈测试
[印]加亚特里 默罕(Gayathri Mohan)
泰戈尔诗选
数字设计技术与解析
[印]瓦伊巴夫·塔拉特 著;慕意豪 译
泰戈尔诗选
泰戈尔诗选(成长读书课:名家公开课美绘版)
[印]泰戈尔 著;郑振铎 译
泰戈尔诗选
密码学与网络安全(第4版)
[印]阿图尔·卡哈特(Atul Kahate)著 葛秀慧 金名 译
泰戈尔诗选
MATLAB 图形学基础
[印]兰詹·帕雷克(Ranjan Parekh) 著;章毓晋 译
泰戈尔诗选
古老智慧的现代实践:辨喜论吠檀多(瑜伽奥义丛书)
[印]斯瓦米·维韦卡南达(辨喜)
泰戈尔诗选
从冥想到三摩地:辨喜论王瑜伽和《瑜伽经》(瑜伽奥义丛书)
[印]斯瓦米·维韦卡南达(辨喜)
泰戈尔诗选
被设想的未来
[印]普立梵(Prem Poddar) 【英】安德鲁·瓦特(Andrew Watt)