诗经(上下册)

诗经(上下册)
9.3
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者:
出版社: 中华书局
2011-03
版次: 1
ISBN: 9787101077384
定价: 54.00
装帧: 精装
开本: 大32开
纸张: 胶版纸
字数: 650千字
  • 本书《诗经》原文采用中华书局影印的阮刻《十三经注疏》本《毛诗正义》,全书305篇的次序,以仍其旧,删除了《雅》、《颂》部分古代基本上以每十首诗为一单元的“某某之什”(如“《鹿鸣》之什”)的单元目次,同时也删除了《小雅》中六篇有目无诗的笙歌。至于《毛诗序》、《郑谱》,我们只作为古今《诗经》研究成果之一来对待,仅作参考,不再录入。
      对《诗》义的理解,广泛参阅古今有关注释、翻译的著作及研究成果,择善而从,也参照《诗义稽考》中比较合理的解释。为方便读者阅读,注释尽量从简(有些地方注明来源),不作繁琐考证,有些较难的字作了注音。至于采用的古今研究成果,也不一一注明,在这里向《诗经》研究界的前哲、时贤表示衷心的感谢。
      对于译文,我们更感到万分艰难——任何翻译,包括古今汉语的对译,都不能完全把原文的内蕴表达出来,诗歌的翻译就更难。对《诗经》这部古代经典的翻译,许多研究大家都作过尝试,我们的尝试也遗憾多多,只能有待来哲。
      评论部分的本意是想帮助读者对原诗的内涵有较为明晰的理解,同时也想对《诗经》对后世诗歌的影响有所交代,所以,在对《诗》义理解的基础上,我们也把后世受其影响的例证略举一二,有些是古人的体会,有些是我们自己的理解。
      尽管我们想尽量回归《诗经》文本的历史情境,注释、翻译和评论尽力做到情理合宜,但是任何一部古老经典,都深藏着许多的远古秘密,都是永远解释不完的,我们的解释也只是一种尝试。 前言

    诗经上·国风

     周南

     召南

     邶风

     廊风

     卫风

     王风

     郑风

     齐风

     魏风

     唐风

     秦风

     陈风

     桧风

     曹风

     豳风

    诗经下·雅

     小雅

     大雅

     颂

     周颂

     鲁颂

     商颂
  • 内容简介:
    本书《诗经》原文采用中华书局影印的阮刻《十三经注疏》本《毛诗正义》,全书305篇的次序,以仍其旧,删除了《雅》、《颂》部分古代基本上以每十首诗为一单元的“某某之什”(如“《鹿鸣》之什”)的单元目次,同时也删除了《小雅》中六篇有目无诗的笙歌。至于《毛诗序》、《郑谱》,我们只作为古今《诗经》研究成果之一来对待,仅作参考,不再录入。
      对《诗》义的理解,广泛参阅古今有关注释、翻译的著作及研究成果,择善而从,也参照《诗义稽考》中比较合理的解释。为方便读者阅读,注释尽量从简(有些地方注明来源),不作繁琐考证,有些较难的字作了注音。至于采用的古今研究成果,也不一一注明,在这里向《诗经》研究界的前哲、时贤表示衷心的感谢。
      对于译文,我们更感到万分艰难——任何翻译,包括古今汉语的对译,都不能完全把原文的内蕴表达出来,诗歌的翻译就更难。对《诗经》这部古代经典的翻译,许多研究大家都作过尝试,我们的尝试也遗憾多多,只能有待来哲。
      评论部分的本意是想帮助读者对原诗的内涵有较为明晰的理解,同时也想对《诗经》对后世诗歌的影响有所交代,所以,在对《诗》义理解的基础上,我们也把后世受其影响的例证略举一二,有些是古人的体会,有些是我们自己的理解。
      尽管我们想尽量回归《诗经》文本的历史情境,注释、翻译和评论尽力做到情理合宜,但是任何一部古老经典,都深藏着许多的远古秘密,都是永远解释不完的,我们的解释也只是一种尝试。
  • 目录:
    前言

    诗经上·国风

     周南

     召南

     邶风

     廊风

     卫风

     王风

     郑风

     齐风

     魏风

     唐风

     秦风

     陈风

     桧风

     曹风

     豳风

    诗经下·雅

     小雅

     大雅

     颂

     周颂

     鲁颂

     商颂
查看详情
其他版本 / 全部 (1)
好书推荐 / 更多
诗经(上下册)
荷马史诗中的生与死
[英]加斯帕·格里芬、Jasper、Griffin 著
诗经(上下册)
票证里的中国
李三台 著
诗经(上下册)
圣天秤星
彼得·汉密尔顿(Peter F.Hamilton)、段宗忱 译
诗经(上下册)
追寻记忆的痕迹:新心智科学的开创历程(诺贝尔奖得主埃里克·坎德尔作品)
[美]埃里克·坎德尔 著;喻柏雅 译
诗经(上下册)
创世:梵蒂冈博物馆全品珍藏(修订升级版)
[德]安雅·格雷贝 著;郑柯 译
诗经(上下册)
白鹭
德里克·沃尔科特(Derck Walcott) 著;程一身 译
诗经(上下册)
东京城市更新经验:城市再开发重大案例研究
同济大学建筑与城市空间研究所、株式会社日本设计 著
诗经(上下册)
黎曼猜想漫谈
卢昌海 著
诗经(上下册)
鸟的魔力:一部绚烂的鸟类文化史
[英]西莉亚·费希尔 著;王晨 译
诗经(上下册)
隐身大师
[法]萨拉·卡明斯基 著;廖晓玮 译
诗经(上下册)
莫奈手稿
[法]克劳德·莫奈
诗经(上下册)
无止境的逃离
[土耳其]哈坎·甘迪