孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 占位居中 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台
商品
拍卖区
在售
已售
搜索历史
搜索
高级搜索

法语同音词近音词词典

法语同音词近音词词典
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信，点击右上角”+“，
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: 著
出版社: 商务印书馆
2016-06
版次: 1
ISBN: 9787100119481
定价: 45.00
装帧: 精装
开本: 32开
纸张: 胶版纸
页数: 414页
正文语种: 简体中文
原版书名: Dictionnaire des homonymes et paronymes du Francais
分类: 语言文字
15人买过
  • 　　《法语同音词近音词词典》是国内第yi本专门辨析法语同音词和近音词的词典，共收录法语zui常见同音词和近音词1410组，其中同音词约1000组，近音词约410组。　　同音词，顾名思义，即指语音形式相同而语义不同的词；近音词则指语音形式接近而词义不同的词。同音异义关系是非常常见的语言现象，人们在学习时经常会因同音误导，造成理解偏差或拼写错误。同音词在修辞方面也“大有作为”。如写诗的时候可以利用同音词来押韵。即使在散文中，也可以利用同音词作文字游戏，使文章生动多彩，或者达到幽默讽刺的目的。同音词和近音词之间并无绝对的界限。法国词汇学家AliseLehemann和Fran？oiseMartin-Berthet认为，所谓近音词，是一种“近似的同音词”。在某些情况下，近音词之间的差别仅在于一个音素或一个音节的不同，但词义完全不同，可谓“差之毫厘，失之千里”。因此，要想洞悉法语的精髓和奥秘，提高辨析近音词的能力还是不可或缺的。
    　　程依荣（1938-），湖北武汉人。教授。1961年中山大学法国语言文学专业毕业后留校工作，1970年调广东外语外贸大学任教至今，曾任法语教研室主任，一直从事法国文学的教学和研究。多次赴法国进修，并作为客座教授赴魁北克讲学，主要从事法语词汇学及加拿大文学研究，广东作协成员。曾出版过《法国报刊文章选读》、《法国散文选》、《茶花女正传》、《法国七星诗社诗选》、《法语词汇学》等专著，并在我馆出版过《法语同义词词典》及修订版、《法语反义词词典》等。
    前言  略语表  词组目录  词典正文  词目目录 …
  • 内容简介:
    　　《法语同音词近音词词典》是国内第yi本专门辨析法语同音词和近音词的词典，共收录法语zui常见同音词和近音词1410组，其中同音词约1000组，近音词约410组。　　同音词，顾名思义，即指语音形式相同而语义不同的词；近音词则指语音形式接近而词义不同的词。同音异义关系是非常常见的语言现象，人们在学习时经常会因同音误导，造成理解偏差或拼写错误。同音词在修辞方面也“大有作为”。如写诗的时候可以利用同音词来押韵。即使在散文中，也可以利用同音词作文字游戏，使文章生动多彩，或者达到幽默讽刺的目的。同音词和近音词之间并无绝对的界限。法国词汇学家AliseLehemann和Fran？oiseMartin-Berthet认为，所谓近音词，是一种“近似的同音词”。在某些情况下，近音词之间的差别仅在于一个音素或一个音节的不同，但词义完全不同，可谓“差之毫厘，失之千里”。因此，要想洞悉法语的精髓和奥秘，提高辨析近音词的能力还是不可或缺的。
  • 作者简介:
    　　程依荣（1938-），湖北武汉人。教授。1961年中山大学法国语言文学专业毕业后留校工作，1970年调广东外语外贸大学任教至今，曾任法语教研室主任，一直从事法国文学的教学和研究。多次赴法国进修，并作为客座教授赴魁北克讲学，主要从事法语词汇学及加拿大文学研究，广东作协成员。曾出版过《法国报刊文章选读》、《法国散文选》、《茶花女正传》、《法国七星诗社诗选》、《法语词汇学》等专著，并在我馆出版过《法语同义词词典》及修订版、《法语反义词词典》等。
  • 目录:
    前言  略语表  词组目录  词典正文  词目目录 …
查看详情
相关分类
语言学 汉语 中国少数民族语言 英语 法语 德语 西班牙语 俄语 日语 阿拉伯语 韩语 汉藏语系 阿尔泰语系 印欧语系
12
相关图书 / 更多
法语同音词近音词词典
法语综合教程4（第二版）学生用书（一书一码）
曹德明
￥33.95 起
法语同音词近音词词典
法语大奖书屋（第二辑）：闪光书店(魔法象·故事森林)
著者：（法）阿德琳·吕埃尔 绘者：李志宇 译者：谈佳
￥8.54 起
法语同音词近音词词典
法语大奖书屋（第一辑）：外婆的百万秘密(魔法象·故事森林)
[法]阿曼迪·德鲁娜 译者：夏冰洁 绘者；著者：【法】萨维耶-罗兰·帕迪
￥5.98 起
法语同音词近音词词典
法语大奖书屋（第二辑）（全5册）(魔法象·故事森林)
著者：（法）艾格妮丝·戴莎特 等著 绘者：[法]路易·托马 等绘 译者：林霄霄 等译
￥58.28 起
法语同音词近音词词典
法语专业四级考试阅读理解400题
张霞，SYLVAIN
￥21.32 起
法语同音词近音词词典
法语经典课文选读（初级上）
（作者）：曹德明 主编 杨姗 分册主编
￥18.00 起
法语同音词近音词词典
法语专业四级考试词汇.语法1000题
贾美玉；MARIE BOUCARD
￥12.48 起
法语同音词近音词词典
法语经典课文选读（初级下）
曹德明 主编 杨姗 分册主编
￥15.89 起
法语同音词近音词词典
法语DELF考试快速突破训练(A1)(第二版)
张沈鋆；党蔷；闫雨
￥19.00 起
法语同音词近音词词典
法语综合教程3（第二版）学生用书（一书一码）
曹德明
￥26.80 起
法语同音词近音词词典
法语动词变位记忆卡片
何敬业；黄晓楚
￥28.00 起
法语同音词近音词词典
法语大奖书屋（第二辑）：我和我的宝宝老师(魔法象·故事森林)
著者：[法]艾格妮丝·戴莎特 绘者：[法]路易·托马 译者：夏冰洁
￥11.20 起
您可能感兴趣 / 更多
法语同音词近音词词典
新世纪高等学校法语专业本科生系列教材：法语词汇学概论
程依荣
￥9.03 起
法语同音词近音词词典
法语常用词多维宝典
程依荣
￥20.88 起
法语同音词近音词词典
法语构词宝典
程依荣 著
￥16.88 起
法语同音词近音词词典
法兰西散文精选（典雅珍藏版）
程依荣
￥5.80 起
法语同音词近音词词典
法语反义词词典
程依荣 著
￥24.92 起
法语同音词近音词词典
法语同义词词典（修订版）
程依荣 著
￥27.94 起
法语同音词近音词词典
法语词汇学概论
程依荣 著
￥5.00 起
法语同音词近音词词典
法语词汇学导论
程依荣 著
￥6.00 起
法语同音词近音词词典
法语同义词词典
程依荣 著
￥10.00 起
© 2002-2024 Kongfz.com 孔夫子旧书网 版权所有
关于孔网 联系我们 帮助中心 版权隐私 广告业务 工作机会 移动版 图书目录 图书标签 热搜书籍 作家大全