孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 占位居中 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台
商品
拍卖区
在售
已售
搜索历史
搜索
高级搜索

卡图卢斯《歌集》拉中对照译注本

卡图卢斯《歌集》拉中对照译注本
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信，点击右上角”+“，
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [古罗马] 著 , 注
出版社: 中国青年出版社
2008-11
版次: 1
ISBN: 9787500684688
定价: 26.00
装帧: 平装
开本: 16开
纸张: 胶版纸
页数: 405页
字数: 341千字
正文语种: 简体中文， 英语
分类: 文学
122人买过
  • 《卡图卢斯〈歌集〉：拉中对照译注本》共辑录了113首诗（最初有116首，学术界已认定第18首、19首、20首不是卡图卢斯的作品，但仍沿袭原来的编号）。这些诗按编排顺序可划分为三部分。第1—60首是一些短诗，采用了多种格律（所以被称为polymetricpoems）。这些诗抒情性很强，语言高度口语化，鲜活生动，许多都是欧洲文学史上的名作。第61—68首是七首较长的诗。第61首和第62首是两首风格迥异的婚歌。第63首和第64首代表了卡图卢斯的最高成就，继承了古希腊的史诗风格和素材，却以自己独特的领悟颠覆了神话传统，反映出罗马共和国晚期动荡的精神气候。第65首和第68首奠定了古罗马哀歌体的基础。第66首则带有明显的泛希腊时期亚历山大诗歌的风味。第69—116首都采用了哀歌双行体的格律，主要是爱情诗和讽刺诗。这一部分的爱情诗与第一部分的相比，抒情性较弱，分析性较强，不以情趣见长，而更具内敛的张力。 译序：卡图卢斯及其《歌集》
    《歌集》原文和译文
    附录一：引用文献
    附录二：《歌集》格律简介
  • 内容简介:
    《卡图卢斯〈歌集〉：拉中对照译注本》共辑录了113首诗（最初有116首，学术界已认定第18首、19首、20首不是卡图卢斯的作品，但仍沿袭原来的编号）。这些诗按编排顺序可划分为三部分。第1—60首是一些短诗，采用了多种格律（所以被称为polymetricpoems）。这些诗抒情性很强，语言高度口语化，鲜活生动，许多都是欧洲文学史上的名作。第61—68首是七首较长的诗。第61首和第62首是两首风格迥异的婚歌。第63首和第64首代表了卡图卢斯的最高成就，继承了古希腊的史诗风格和素材，却以自己独特的领悟颠覆了神话传统，反映出罗马共和国晚期动荡的精神气候。第65首和第68首奠定了古罗马哀歌体的基础。第66首则带有明显的泛希腊时期亚历山大诗歌的风味。第69—116首都采用了哀歌双行体的格律，主要是爱情诗和讽刺诗。这一部分的爱情诗与第一部分的相比，抒情性较弱，分析性较强，不以情趣见长，而更具内敛的张力。
  • 目录:
    译序：卡图卢斯及其《歌集》
    《歌集》原文和译文
    附录一：引用文献
    附录二：《歌集》格律简介
查看详情
其他版本 / 全部 (1)
相关图书 / 更多
卡图卢斯《歌集》拉中对照译注本
卡图卢斯研究
李永毅 著
￥9.80 起
您可能感兴趣 / 更多
卡图卢斯《歌集》拉中对照译注本
犹太战争
[古罗马]约瑟夫斯（Flavius Josephus） 著；杨之涵 译；汉唐阳光 出品
￥74.18 起
卡图卢斯《歌集》拉中对照译注本
道德书简（全译本）（过一种道德生活是古今中外的理想追求，124封书信展现古罗马文明的道德风范，根据古本江基金会2007年葡萄牙文版全文翻译）
[古罗马]塞涅卡
￥40.00 起
卡图卢斯《歌集》拉中对照译注本
变形记
[古罗马]奥维德
￥84.50 起
卡图卢斯《歌集》拉中对照译注本
论诸神的本性（西塞罗哲学文集）
[古罗马]马库斯·图留斯·西塞罗（Marcus Tullius Cicero）
￥30.80 起
卡图卢斯《歌集》拉中对照译注本
沉思录(一本安顿灵魂的哲学巨作)
[古罗马]马可·奥勒留 著；曹明伦 译
￥15.59 起
卡图卢斯《歌集》拉中对照译注本
沉思录：遇事不决问哲学，真正还原了“帝王哲学家”的毕生所学 。哲学千挑万选，认准字母经典
[古罗马]马可 奥勒留 著；宋宁 译
￥5.00 起
卡图卢斯《歌集》拉中对照译注本
罗马星经
[古罗马]曼尼利乌斯
￥29.00 起
卡图卢斯《歌集》拉中对照译注本
图斯库路姆论辩集（西方传统·经典与解释）
[古罗马]玛尔库斯·图珥利乌斯·西塞罗（Marcus Tullius Cicero） 著；顾枝鹰 译
￥37.00 起
卡图卢斯《歌集》拉中对照译注本
物性论
[古罗马]卢克莱修 著；李永毅 译
￥35.22 起
卡图卢斯《歌集》拉中对照译注本
论学园派
[古罗马]马库斯·图留斯·西塞罗（Marcus Tullius Cicero）
￥27.98 起
卡图卢斯《歌集》拉中对照译注本
女杰书简·女人面妆
[古罗马]奥维德
￥38.00 起
卡图卢斯《歌集》拉中对照译注本
西塞罗全集（套装共6册）
[古罗马]马库斯·图留斯·西塞罗 著
￥1814.88 起
© 2002-2024 Kongfz.com 孔夫子旧书网 版权所有
关于孔网 联系我们 帮助中心 版权隐私 广告业务 工作机会 移动版 图书目录 图书标签 热搜书籍 作家大全