世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)

世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
2011-05
版次: 1
ISBN: 9787510032417
定价: 38.80
装帧: 软精装
开本: 32开
纸张: 胶版纸
页数: 738页
正文语种: 简体中文,英语
分类: 语言文字
38人买过
  •   《世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)》是德莱塞的第一部长篇小说,也是美国现代文学史上第一部描写美国大都市生活的重要长篇小说。
      《世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)》的主人公——嘉莉妹妹,是一个贫穷的乡下少女,但她漂壳、聪明、单纯而又有追求。她怀着对都市生活的向往,带着年少的无知无畏登上开往大都市的列车。然而,她到芝加哥后马上就成了失业大军中的一员,陷入贫困之审。可是,她的美貌博得了推销员德鲁埃的爱慕,于是,她走出贫困,与之同居。从他那里,她学会了物质享受。不久,仪表不凡的酒吧经理赫斯特伍德闯进了她的生活,出于对更高层次社会生活的追求,她又与赫斯特伍德私奔出逃了。然而,私奔之后的生活并不如意,而且每况愈下。在几乎山穷水尽的时候,她不得不又一次自己出来找工作。
      一个偶然的机会她走上舞台,并且日渐走红,成了上流社会的一员。这个时候,追求自由的欲望和极大的虚荣心,使她抛弃了赫斯特伍德,以致把他推上绝路。成功之后,嘉莉并不快乐,以前孜孜追求的生活对她没有了吸引力,她感觉到孤独和空虚。 西奥多 德莱塞(Theodore Dreiser,1871~1945),美国现代小说的先驱和代表作家,被认为是同海明威、福克纳并列的美国现代小说的三大巨头。生于印第安纳州特雷霍特镇。父亲是贫苦的德国移民。他在公立学校接受了早期教育,以后进印第安纳大学学习。一生的大部分时间从事新闻工作。走遍芝加哥、匹兹堡、纽约等大城市,广泛深入地观察了解社会,为日后的文学创作积累了丰富的素材。出生于一个移民家庭。少年生活贫穷,常遭邻居歧视,这在他以后的作品中留下很深的烙印。酷爱读书,21岁成为一位报社记者。29岁发表了他的第一部小说《嘉莉妹妹》。 1.I HE MA6NE I Ar]RAC r|NG:A WAIF AMIDFORCES
    一.巨大的诱惑:流浪的冲动
    2.WHAT POVERTY THREATENED:OF GRANITE AND BRASS
    二.贫困的胁迫:世间冷酷无情
    3.WEE 0.UESTION OF FORTUNE:FOUR—FIFTY A WEEK
    三.极少的财富:周薪4.5美元
    4.THE SPENDINGS OF FANCY:FACTS ANSWER WITH SNEERS
    四.幻想的代价:现实在嘲讽
    5.A GLI"ITERING NIGHT FLOWER:THE USE OF A NAME
    五.夜放之奇花:名声的用途
    6.THE MACHINE AND THE MAIDEN:A KNIGHT OF TODAY
    六.机器与少女:今日骑士
    7.THE LURE OF THE MATERlAL:BEAUTY SPEAKS FOR ITSELF
    七.物质的引诱:美丽不言自明
    8.INTIMATIONS BY WINTER:AN AMBASSADOR SUMMONED
    八.冬季的通告:大使奉召
    9.CONVENTlON’S OWN TINDER—BOX:THE EYE THAT IS GREEN
    九.习俗的火种:势利眼看人
    10.THE COUNSEL OF WINTER:FORTUNE'S AMBASSADOR CALLS
    十.冬季的忠言:命运使者来访
    11.THE PERSUASION OF FASHION:FEELING GUARDS 0’ER ITS OWN
    十.时尚在劝说:感情在自卫
    12.OF THE LAMPS OF THE MANSIONS:THE AMBASSADOR’S PLEA
    十二.灯火广厦:使者的请求
    13.HIS CREDENTIALS ACCEPTED:A BABEL OF TONGUES
    十三.博得信任:语言混乱
    14.WITH EYES AND NOT SEEING:ONE INFLUENCE WANES
    十四.视而不见:一方影响衰退
    15 TIES:THE MAGIC OF YOUTHTHE IRK OF THE OLD
    十五.厌恶昔日的束缚:青春的魔力
    16.A WITLESS ALADDIN:THE GATE TO THE WORLD
    十六.无知的阿拉丁:通往世界的入口
    17.A GLIMPSE THROUGH THE GATEWAY:HOPE LIGHTENS THE EYE
    十七.门径一瞥:前程似锦
    18.JUST OVER THE BORDER:A HAIL AND FAREWELL
    十八.粉墨登场:欢呼与告别
    19.AN HOUR IN ELFLAND:A CLAMOUR HALF HEARD
    十九.仙境一瞬:暂别喧闹
    20.THE LURE OF THE SPIRIT:THE FLESH IN PURSUIT
    二十.灵魂的诱惑:肉欲的追求
    21.THE LURE OF THE SPIRIT:THE FLESH IN PURSUIT
    二十一.灵魂的诱惑:肉欲的追求
    22.THE BLAZE OF THE TINDER:FLESH WARS WITH THE FLESH
    二十二.点燃的战火:血肉之争
    23.A SPIRIT IN TRAVAlL:ONE RUNG PUT BEHlND
    二十三.受煎熬的灵魂:被甩身后
    24.ASHES OF TINDER:A FACE AT THE WlNDOW
    二十四.战争的余火:窗边的人脸
    二十五.战争的余火:仓皇失措
    26.THE AMBASSADOR FALLEN:A SEARCH FOR THE GATE
    二十六.使者离去:自寻门路
    27.WHEN WATERS ENGULF US WE REACH FOR A STAR
    二十七.水深火热:手可摘星
    二十八.亡命逃犯:灵魂被缚
    29.THE SOLACE OF TRAVEL:THE BOATS OF THE SEA
    二十九.旅行的慰藉:海上的小船
    30.THE KINGDOM OF GREATNESS:THE PILGRIM A DREAM
    三十.伟人的王国:流亡者的梦想
    31.A PET OF GOOD FORTUNE:BROADWAY FLAUNTS ITS JOYS
    三十一.命运的宠儿:百老汇的炫耀
    ……
  • 内容简介:
      《世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)》是德莱塞的第一部长篇小说,也是美国现代文学史上第一部描写美国大都市生活的重要长篇小说。
      《世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)》的主人公——嘉莉妹妹,是一个贫穷的乡下少女,但她漂壳、聪明、单纯而又有追求。她怀着对都市生活的向往,带着年少的无知无畏登上开往大都市的列车。然而,她到芝加哥后马上就成了失业大军中的一员,陷入贫困之审。可是,她的美貌博得了推销员德鲁埃的爱慕,于是,她走出贫困,与之同居。从他那里,她学会了物质享受。不久,仪表不凡的酒吧经理赫斯特伍德闯进了她的生活,出于对更高层次社会生活的追求,她又与赫斯特伍德私奔出逃了。然而,私奔之后的生活并不如意,而且每况愈下。在几乎山穷水尽的时候,她不得不又一次自己出来找工作。
      一个偶然的机会她走上舞台,并且日渐走红,成了上流社会的一员。这个时候,追求自由的欲望和极大的虚荣心,使她抛弃了赫斯特伍德,以致把他推上绝路。成功之后,嘉莉并不快乐,以前孜孜追求的生活对她没有了吸引力,她感觉到孤独和空虚。
  • 作者简介:
    西奥多 德莱塞(Theodore Dreiser,1871~1945),美国现代小说的先驱和代表作家,被认为是同海明威、福克纳并列的美国现代小说的三大巨头。生于印第安纳州特雷霍特镇。父亲是贫苦的德国移民。他在公立学校接受了早期教育,以后进印第安纳大学学习。一生的大部分时间从事新闻工作。走遍芝加哥、匹兹堡、纽约等大城市,广泛深入地观察了解社会,为日后的文学创作积累了丰富的素材。出生于一个移民家庭。少年生活贫穷,常遭邻居歧视,这在他以后的作品中留下很深的烙印。酷爱读书,21岁成为一位报社记者。29岁发表了他的第一部小说《嘉莉妹妹》。
  • 目录:
    1.I HE MA6NE I Ar]RAC r|NG:A WAIF AMIDFORCES
    一.巨大的诱惑:流浪的冲动
    2.WHAT POVERTY THREATENED:OF GRANITE AND BRASS
    二.贫困的胁迫:世间冷酷无情
    3.WEE 0.UESTION OF FORTUNE:FOUR—FIFTY A WEEK
    三.极少的财富:周薪4.5美元
    4.THE SPENDINGS OF FANCY:FACTS ANSWER WITH SNEERS
    四.幻想的代价:现实在嘲讽
    5.A GLI"ITERING NIGHT FLOWER:THE USE OF A NAME
    五.夜放之奇花:名声的用途
    6.THE MACHINE AND THE MAIDEN:A KNIGHT OF TODAY
    六.机器与少女:今日骑士
    7.THE LURE OF THE MATERlAL:BEAUTY SPEAKS FOR ITSELF
    七.物质的引诱:美丽不言自明
    8.INTIMATIONS BY WINTER:AN AMBASSADOR SUMMONED
    八.冬季的通告:大使奉召
    9.CONVENTlON’S OWN TINDER—BOX:THE EYE THAT IS GREEN
    九.习俗的火种:势利眼看人
    10.THE COUNSEL OF WINTER:FORTUNE'S AMBASSADOR CALLS
    十.冬季的忠言:命运使者来访
    11.THE PERSUASION OF FASHION:FEELING GUARDS 0’ER ITS OWN
    十.时尚在劝说:感情在自卫
    12.OF THE LAMPS OF THE MANSIONS:THE AMBASSADOR’S PLEA
    十二.灯火广厦:使者的请求
    13.HIS CREDENTIALS ACCEPTED:A BABEL OF TONGUES
    十三.博得信任:语言混乱
    14.WITH EYES AND NOT SEEING:ONE INFLUENCE WANES
    十四.视而不见:一方影响衰退
    15 TIES:THE MAGIC OF YOUTHTHE IRK OF THE OLD
    十五.厌恶昔日的束缚:青春的魔力
    16.A WITLESS ALADDIN:THE GATE TO THE WORLD
    十六.无知的阿拉丁:通往世界的入口
    17.A GLIMPSE THROUGH THE GATEWAY:HOPE LIGHTENS THE EYE
    十七.门径一瞥:前程似锦
    18.JUST OVER THE BORDER:A HAIL AND FAREWELL
    十八.粉墨登场:欢呼与告别
    19.AN HOUR IN ELFLAND:A CLAMOUR HALF HEARD
    十九.仙境一瞬:暂别喧闹
    20.THE LURE OF THE SPIRIT:THE FLESH IN PURSUIT
    二十.灵魂的诱惑:肉欲的追求
    21.THE LURE OF THE SPIRIT:THE FLESH IN PURSUIT
    二十一.灵魂的诱惑:肉欲的追求
    22.THE BLAZE OF THE TINDER:FLESH WARS WITH THE FLESH
    二十二.点燃的战火:血肉之争
    23.A SPIRIT IN TRAVAlL:ONE RUNG PUT BEHlND
    二十三.受煎熬的灵魂:被甩身后
    24.ASHES OF TINDER:A FACE AT THE WlNDOW
    二十四.战争的余火:窗边的人脸
    二十五.战争的余火:仓皇失措
    26.THE AMBASSADOR FALLEN:A SEARCH FOR THE GATE
    二十六.使者离去:自寻门路
    27.WHEN WATERS ENGULF US WE REACH FOR A STAR
    二十七.水深火热:手可摘星
    二十八.亡命逃犯:灵魂被缚
    29.THE SOLACE OF TRAVEL:THE BOATS OF THE SEA
    二十九.旅行的慰藉:海上的小船
    30.THE KINGDOM OF GREATNESS:THE PILGRIM A DREAM
    三十.伟人的王国:流亡者的梦想
    31.A PET OF GOOD FORTUNE:BROADWAY FLAUNTS ITS JOYS
    三十一.命运的宠儿:百老汇的炫耀
    ……
查看详情
系列丛书 / 更多
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
傲慢与偏见(英文本)
[英]简·奥斯汀 著
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
简爱
[英]夏洛特·勃朗特 著
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
鲁滨逊漂流记
[英]丹尼尔·笛福 著
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
双城记
查尔斯·狄更斯(Dickens.C.) 著
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
世界名著典藏系列:鲁滨逊漂流记(英文全本)
丹尼尔·笛福 著
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
双城记
[英]查尔斯·狄更斯 著;宋兆霖 译
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
老人与海
[美]欧内斯特·海明威 著;盛世教育西方名著翻译委员会 译
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
理智与情感
[英]简·奥斯丁 著
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
安徒生童话选集
[丹]安徒生 著
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
少年维特之烦恼
[德]歌德 著;盛世教育四方名著翻译委员会 译
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
世界名著典藏系列:瓦尔登湖(英文全本)
[美]亨利·戴维·梭罗(Thoreau H.D.) 著
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
世界名著典藏系列:彼得·潘(中英对照全译本)
[英]詹姆斯·马修·巴里 著
相关图书 / 更多
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
世界末日与冷酷异境
[日]村上春树
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
世界美术馆·青少版
文文鱼 编著
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
世界马克思主义研究前沿理论追踪(第2辑上下)
陈学明
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
世界史侦探柯南8 庞贝古城的真相
青山刚昌(日) 著;青青 译;山浦聪 绘;谷仲Tsuna(日)
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
世界的尽头是一杯好咖啡
临风君
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
世界海洋经济发展报告.2022
段晓峰
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
世界技能大赛园艺项目赛训教程
伍全根 著;赵昌恒、赵昌恒、伍全根 编
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
世界名画好在哪 艺术中的线条
汤林丽
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
世界史侦探柯南7 克利奥帕特拉的真相
青青 译;青山刚昌 著 ( 日 )狛枝和生(日) 绘
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
世界动画史:130年动画艺术与技术
[英]莫琳·弗尼斯 著
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
世界经济通史 (社会学三大奠基人之一,韦伯诞生160周年特别纪念版)
[德]马克斯·韦伯
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
世界互联网发展报告(2023)(精)
中国网络空间研究院 编著
您可能感兴趣 / 更多
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
孩子,把你的手给我1:怎么说孩子才爱听,怎么教孩子才肯学?帮助每一位3-12岁孩子的父母结束与孩子的所有冲突!
[美]海姆·G.吉诺特
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
怎样做成大事
[美]丹·加德纳(Dan Gardner) 著;贾拥民 译;湛庐文化 出品;[丹麦]傅以斌(Bent Flyvbjerg)
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
1200年希腊罗马神话
[美]伊迪丝·汉密尔顿
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
爱情心理学(新编本)
[美]罗伯特·J. 斯腾伯格 (美)凯琳·斯腾伯格 倪爱萍 译
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
黄金圈法则
[美]西蒙·斯涅克 著;磨铁文化 出品
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
汤姆·索亚历险记 彩图注音版 一二三四年级5-6-7-8-9岁小学生课外阅读经典 儿童文学无障碍有声伴读世界名著童话故事
[美]马克 吐温
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
富兰克林自传 名家全译本 改变无数人命运的励志传奇 埃隆马斯克反复推荐 赠富兰克林签名照及精美插图
[美]本杰明·富兰克林 著;李自修 译
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
意大利文艺复兴新艺术史
[美]迈克尔·韦恩·科尔 著;[美]斯蒂芬·J·坎贝尔;邵亦杨
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
汤姆素亚历险记:中小学生课外阅读快乐读书吧 儿童文学无障碍有声伴读世界名著童话故事
[美]马克·吐温
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
老人与海 彩图注音版 一二三四年级5-6-7-8-9岁小学生课外阅读经典 儿童文学无障碍有声伴读世界名著童话故事
[美]海明威
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
养育的觉醒:全面激发孩子自驱力,教你如何心平气和做妈妈
[美]凯文·莱曼 著;唐晓璐 译;斯坦威 出品
世界名著典藏系列:嘉莉妹妹(中英对照文全译本)
国际大奖图画书系列 共11册(小老鼠的恐惧的大书,大灰狼,红豆与菲比,别烦我,下雪了 ,穿靴子的猫 ,先有蛋,绿 ,特别快递,如果你想看鲸鱼 ,一个部落的孩子 ) 麦克米伦世纪
[美]莱恩·史密斯 (英)埃米莉·格雷维特 (美)劳拉·瓦卡罗·等/文 (英)埃米莉·格雷维特 等/图 彭懿 杨玲玲 阿甲 孙慧阳 白薇 译