周作人译作选/故译新编
出版时间:
2019-08
版次:
1
ISBN:
9787100175319
定价:
56.00
装帧:
平装
开本:
32开
纸张:
胶版纸
页数:
347页
5人买过
-
《周作人译作选/故译新编》主要精选其散文随笔类译作汇编成一册，主要分“杂学家的迹痕”“日本文学”“古希腊文学”三个部分，收录了《石川啄木短歌选》《浮世澡堂》《枕草子》《希腊拟曲》等译作，较突出地反映了周作人的翻译成就。 前言
杂学家的迹痕
儿童的世界[日]柳泽健
稻草与煤与蚕豆[德]格林兄弟
蔼理斯《感想录》抄（二则）[英]哈夫洛克·蔼理斯
女子的羞耻
宗教
贞操论[日]与谢野晶子
日本文学
石川啄木短歌选[日]石川啄木
浮世澡堂（节选）[日]式亭三马
大意
西部人把别人的丁字带错当作手巾
澡堂楼上的象棋
上方话和江户话的争论
女孩们的办家家和拍球
多嘴的大娘和酒醉的丈夫吵架的事情
小孩吵架引起大人们的吵架，婆婆和从公馆里出来的媳
妇
选择女婿的事情，戏曲里的人物评
使女们的对话
乳母和看小孩的争论
日本狂言选（节选）
侯爷赏花
花姑娘
柴六担
附子
古希腊文学
财神（节选）
希腊拟曲（节选）
妒妇
昵谈
私语
赠所欢[古希腊]萨普福
宙斯被盘问（《卢奇安对话集》第八篇）[古希腊]路吉阿
诺斯
-
内容简介:
《周作人译作选/故译新编》主要精选其散文随笔类译作汇编成一册，主要分“杂学家的迹痕”“日本文学”“古希腊文学”三个部分，收录了《石川啄木短歌选》《浮世澡堂》《枕草子》《希腊拟曲》等译作，较突出地反映了周作人的翻译成就。
-
目录:
前言
杂学家的迹痕
儿童的世界[日]柳泽健
稻草与煤与蚕豆[德]格林兄弟
蔼理斯《感想录》抄（二则）[英]哈夫洛克·蔼理斯
女子的羞耻
宗教
贞操论[日]与谢野晶子
日本文学
石川啄木短歌选[日]石川啄木
浮世澡堂（节选）[日]式亭三马
大意
西部人把别人的丁字带错当作手巾
澡堂楼上的象棋
上方话和江户话的争论
女孩们的办家家和拍球
多嘴的大娘和酒醉的丈夫吵架的事情
小孩吵架引起大人们的吵架，婆婆和从公馆里出来的媳
妇
选择女婿的事情，戏曲里的人物评
使女们的对话
乳母和看小孩的争论
日本狂言选（节选）
侯爷赏花
花姑娘
柴六担
附子
古希腊文学
财神（节选）
希腊拟曲（节选）
妒妇
昵谈
私语
赠所欢[古希腊]萨普福
宙斯被盘问（《卢奇安对话集》第八篇）[古希腊]路吉阿
诺斯
查看详情
-
全新
广东省广州市
平均发货24小时
成功完成率81.63%
-
九五品
北京市东城区
平均发货29小时
成功完成率83.69%
-
全新
河北省保定市
平均发货26小时
成功完成率81.24%
-
全新
河北省保定市
平均发货27小时
成功完成率87.53%
-
全新
北京市通州区
平均发货21小时
成功完成率86.99%
-
全新
北京市房山区
平均发货11小时
成功完成率91.11%
-
全新
河北省保定市
平均发货26小时
成功完成率90.54%
-
全新
河北省保定市
平均发货26小时
成功完成率92.72%
-
全新
天津市东丽区
平均发货18小时
成功完成率89.97%
-
九五品
河北省保定市
平均发货23小时
成功完成率91.13%
-
全新
河北省保定市
平均发货18小时
成功完成率87.94%
-
全新
江苏省苏州市
平均发货9小时
成功完成率95.72%
-
全新
天津市津南区
平均发货13小时
成功完成率94.55%
-
全新
江苏省无锡市
平均发货8小时
成功完成率95.99%
-
全新
天津市西青区
平均发货14小时
成功完成率90.09%
-
全新
河北省保定市
平均发货14小时
成功完成率82.12%
-
九品
北京市昌平区
平均发货23小时
成功完成率86.68%
-
全新
江苏省南京市
平均发货8小时
成功完成率96.31%
-
全新
广东省广州市
平均发货20小时
成功完成率87.75%
-
全新
广东省广州市
平均发货19小时
成功完成率86.68%
-
全新
北京市丰台区
平均发货24小时
成功完成率88.01%
-
周作人译作选
正版图书，放心下单，请核对以书号和标题书名为准
全新
河北省保定市
平均发货20小时
成功完成率87.62%
-
全新
河北省保定市
平均发货26小时
成功完成率89.7%
-
全新
河北省保定市
平均发货26小时
成功完成率88.24%
-
全新
河北省保定市
平均发货20小时
成功完成率83.23%
-
全新
河北省保定市
平均发货26小时
成功完成率92.72%
-
全新
江苏省无锡市
平均发货10小时
成功完成率93.9%
-
全新
河北省保定市
平均发货24小时
成功完成率85.16%
-
全新
河北省保定市
平均发货17小时
成功完成率83.1%
-
全新
北京市西城区
平均发货24小时
成功完成率90.83%
-
全新
浙江省嘉兴市
平均发货10小时
成功完成率94.17%
-
全新
北京市东城区
平均发货26小时
成功完成率84.93%
-
九五品
北京市西城区
平均发货9小时
成功完成率93.03%
-
全新
四川省成都市
平均发货9小时
成功完成率96.84%
-
全新
上海市宝山区
平均发货6小时
成功完成率97.18%
-
九五品
河北省保定市
平均发货28小时
成功完成率87.4%
-
全新
江苏省无锡市
平均发货17小时
成功完成率93.62%
-
全新
广东省广州市
平均发货8小时
成功完成率94.91%
-
全新
北京市房山区
平均发货18小时
成功完成率98.15%
-
九五品
北京市通州区
平均发货25小时
成功完成率83.07%
-
全新
北京市顺义区
平均发货14小时
成功完成率93.79%
-
全新
江苏省无锡市
平均发货18小时
成功完成率94.41%
-
全新
江苏省南京市
平均发货16小时
成功完成率82.41%
-
全新
北京市通州区
平均发货15小时
成功完成率95.38%
-
全新
北京市顺义区
平均发货25小时
成功完成率95.21%
-
全新
河北省保定市
平均发货15小时
成功完成率91.53%
-
全新
河北省保定市
平均发货15小时
成功完成率91.53%
-
全新
北京市朝阳区
平均发货9小时
成功完成率96.81%
-
九五品
北京市通州区
平均发货30小时
成功完成率87.15%
-
2019-08 印刷
印次: 1
九品
北京市西城区
平均发货21小时
成功完成率94.85%
占位居中
