孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 占位居中 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台
商品
拍卖区
在售
已售
搜索历史
搜索
高级搜索

狼图腾（英文版）

狼图腾（英文版）
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信，点击右上角”+“，
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: 著
出版社: 长江文艺出版社
2008-03
版次: 1
ISBN: 9787535436696
定价: 96.00
装帧: 平装
开本: 16开
纸张: 胶版纸
页数: 544页
正文语种: 英语
分类: 语言文字
1 张插图图片
450人买过
  • 　　《狼图腾(英文版)》为了适应读者和市场，毫不留情地删节了小说中的议论和后记，使整部书更加的流畅和生动，为了适应年轻读者和外国读者，译者又加注了很多注解，使波澜起伏的故事紧扣心弦，更加小说化和故事化。比中文版更加的酣畅淋漓和回肠荡气！不然，英文版不可能获得亚洲文学奖。
    　　英文对比阅读会成为国内英语爱好者的时尚追求。国内的英语爱好者，尤其是大学生和高中生大都读过中文版《狼图腾》，该书的地道的英语翻译水平和对位中文的英语表达，50万字浩瀚的语词文库，一定会使英语爱好者以及大学高中学生们有大块朵颐的阅读快感，极快地提高英语水平。这种持续的口碑最终会将英文版《狼图腾》再度发酵为国内畅销书。 　　JiangRongwasborninJiangsuin1946.HisfathersjobsawthefamilymovetoBeijingin1957，graduatingfromthemiddleschoolattachedtotheChinaCentralAcademyofFineArtsin1966
    　　HiseducationcutshortbyeventsinChina，thetwenty-one-year-oldJiangvolunteeredtoworkinInnerMongoliasEastUjimchinBannerin1967，wherehelivedandlaboredwiththenativenomadsuntiltheageofthirty-three.HetookwithhimtwocasesfilledwithChinesetranslationsofWesternliteraryclassics，andspentelevenyearsimmersedinpersonalstudiesofMongolianhistory，culture，andtradition.Inparticular，hedevelopedafascinationforthemythologiessurroundingthewolvesofthegrasslands，spendingmuchofhisleisuretimelearningthestoriesandraisinganorphanedwolfcub.
    　　FollowinghisreturntoBeijingin1978，JiangembarkedonpostgraduatestudiesinoliticalscienceattheChineseAcademyofSocialSciences.JiangreceivedaMastersdegreeinlawin1982，andassumedanacademicpositionataBeijinguniversity.Nowretired，helivesinBeijing，withhiswife.
  • 内容简介:
    　　《狼图腾(英文版)》为了适应读者和市场，毫不留情地删节了小说中的议论和后记，使整部书更加的流畅和生动，为了适应年轻读者和外国读者，译者又加注了很多注解，使波澜起伏的故事紧扣心弦，更加小说化和故事化。比中文版更加的酣畅淋漓和回肠荡气！不然，英文版不可能获得亚洲文学奖。
    　　英文对比阅读会成为国内英语爱好者的时尚追求。国内的英语爱好者，尤其是大学生和高中生大都读过中文版《狼图腾》，该书的地道的英语翻译水平和对位中文的英语表达，50万字浩瀚的语词文库，一定会使英语爱好者以及大学高中学生们有大块朵颐的阅读快感，极快地提高英语水平。这种持续的口碑最终会将英文版《狼图腾》再度发酵为国内畅销书。
  • 作者简介:
    　　JiangRongwasborninJiangsuin1946.HisfathersjobsawthefamilymovetoBeijingin1957，graduatingfromthemiddleschoolattachedtotheChinaCentralAcademyofFineArtsin1966
    　　HiseducationcutshortbyeventsinChina，thetwenty-one-year-oldJiangvolunteeredtoworkinInnerMongoliasEastUjimchinBannerin1967，wherehelivedandlaboredwiththenativenomadsuntiltheageofthirty-three.HetookwithhimtwocasesfilledwithChinesetranslationsofWesternliteraryclassics，andspentelevenyearsimmersedinpersonalstudiesofMongolianhistory，culture，andtradition.Inparticular，hedevelopedafascinationforthemythologiessurroundingthewolvesofthegrasslands，spendingmuchofhisleisuretimelearningthestoriesandraisinganorphanedwolfcub.
    　　FollowinghisreturntoBeijingin1978，JiangembarkedonpostgraduatestudiesinoliticalscienceattheChineseAcademyofSocialSciences.JiangreceivedaMastersdegreeinlawin1982，andassumedanacademicpositionataBeijinguniversity.Nowretired，helivesinBeijing，withhiswife.
查看详情
相关分类
语言学 汉语 中国少数民族语言 英语 法语 德语 西班牙语 俄语 日语 阿拉伯语 韩语 汉藏语系 阿尔泰语系 印欧语系
12
相关图书 / 更多
狼图腾（英文版）
狼图腾启示录
晨光
￥0.10 起
狼图腾（英文版）
狼图腾之再见了，小狼（畅销近20年，入选“新中国70年70部长篇小说典藏”）
姜戎 著；博集天卷 出品
￥10.00 起
狼图腾（英文版）
狼图腾（蒙古文版）
姜戎 著；德·宝力德巴特尔 译
￥70.00 起
狼图腾（英文版）
狼图腾
姜戎 著
￥3.00 起
狼图腾（英文版）
狼图腾配套盘 (精装)
姜戎
￥20.00 起
狼图腾（英文版）
狼图腾：小狼小狼
姜戎
￥0.10 起
狼图腾（英文版）
狼图腾之再见了，小狼 : 影像青少版
姜戎 著
￥3.00 起
狼图腾（英文版）
狼图腾/新中国70年70部长篇小说典藏
姜戎 著
￥69.00 起
狼图腾（英文版）
狼图绘：西方博物学家笔下的狼
布丰、约翰·奥杜邦、约翰·古尔德 著；周思成 译
￥15.00 起
狼图腾（英文版）
狼图腾批判
龙行健
￥2.00 起
狼图腾（英文版）
狼图腾小狼小狼（上册）
姜戎
￥0.10 起
狼图腾（英文版）
狼图腾·剧作
芦苇、让·雅克·阿诺、阿兰·高德、约翰·科利 编剧
￥0.78 起
您可能感兴趣 / 更多
狼图腾（英文版）
狼图腾之再见了，小狼（畅销近20年，入选“新中国70年70部长篇小说典藏”）
姜戎 著；博集天卷 出品
￥10.00 起
狼图腾（英文版）
天鹅图腾（《狼图腾》姊妹篇，姜戎暌违16年重磅新作）
姜戎 著
￥8.00 起
狼图腾（英文版）
狼图腾
姜戎 著
￥3.00 起
狼图腾（英文版）
新中国70年70部长篇小说典藏·狼图腾（精装本）
姜戎 著
￥45.00 起
狼图腾（英文版）
狼图腾/新中国70年70部长篇小说典藏
姜戎 著
￥69.00 起
狼图腾（英文版）
狼图腾之再见了，小狼 : 影像青少版
姜戎 著
￥3.00 起
狼图腾（英文版）
狼图腾（蒙古文版）
姜戎 著；德·宝力德巴特尔 译
￥70.00 起
狼图腾（英文版）
狼图腾（修订版）
姜戎 著
￥0.01 起
狼图腾（英文版）
狼图腾（影像青少版）
姜戎 著
￥0.02 起
狼图腾（英文版）
陪同阿诺追寻狼图腾文化
姜戎 著；乌云格日勒、娜温吉亚 译
￥15.00 起
狼图腾（英文版）
狼图腾
姜戎 著
￥20.00 起
狼图腾（英文版）
狼图腾小狼小狼
姜戎 著
￥0.01 起
© 2002-2024 Kongfz.com 孔夫子旧书网 版权所有
关于孔网 联系我们 帮助中心 版权隐私 广告业务 工作机会 移动版 图书目录 图书标签 热搜书籍 作家大全