孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 占位居中 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台
商品
拍卖区
在售
已售
搜索历史
搜索
高级搜索

威尼斯商人

威尼斯商人
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信，点击右上角”+“，
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [英]
出版社: 外语教学与研究出版社
1997-04
版次: 1
ISBN: 9787560012407
定价: 11.80
装帧: 平装
开本: 其他
纸张: 胶版纸
页数: 107页
分类: 语言文字
19人买过
  • 莎士比亚是中国读者和观众都非常熟悉的一个名字。虽然这位世界著名的戏剧大师的名字已在19世纪中叶中国出版的书刊上出现，但是他的作品直到本世纪初才被介绍给中国的读者。1903年，英国作家兰姆兄妹的《莎士比亚戏剧故事集》第一次被译成中文，某中十个故事的文言译文被编成一个集子，题名为《解外奇谈》；次年，商务印书馆又出版了林纾翻译的同一本故事集的全译本，定名为《吟边燕语》。而直到1921年，莎士比亚的第一个剧本（《哈姆雷特》）才被田汉完整地译成中文。至今，他的全部剧作已为中国读者的所熟悉，每一个剧目起码有两个以上的中译本。 70年代末以来，中国的莎学发展很快。1984年12月，中国莎士比亚研究合正式宣告成立，并在北京和上海组织了1986年和1994年两届莎士比亚戏剧节。许多大学的英文系和中文系都把莎士比亚戏剧列为专业必修或专业选修课。莎士比亚已成为深受中国广大读者喜爱的外国作家。曹禺先生在1984年为中国莎学会会刊《莎士比亚研究》所写的发刊词中的一段话极好地描述了莎士比亚在中国读者心目中的地位。 Prejudice in The Merchant of Venice

    Leading Characters in Play

     The Merchant of Venice:commentary

    Shylock

    Shakespeare's Verse

     Date and

    Text

    Characters in the Play

    The Merchant of Venice

    sources

    Classwork and Examinations

    Background 

    Selectes Further Reading

    William Shakespeare 

    List of Shakespeare'sPlays
  • 内容简介:
    莎士比亚是中国读者和观众都非常熟悉的一个名字。虽然这位世界著名的戏剧大师的名字已在19世纪中叶中国出版的书刊上出现，但是他的作品直到本世纪初才被介绍给中国的读者。1903年，英国作家兰姆兄妹的《莎士比亚戏剧故事集》第一次被译成中文，某中十个故事的文言译文被编成一个集子，题名为《解外奇谈》；次年，商务印书馆又出版了林纾翻译的同一本故事集的全译本，定名为《吟边燕语》。而直到1921年，莎士比亚的第一个剧本（《哈姆雷特》）才被田汉完整地译成中文。至今，他的全部剧作已为中国读者的所熟悉，每一个剧目起码有两个以上的中译本。 70年代末以来，中国的莎学发展很快。1984年12月，中国莎士比亚研究合正式宣告成立，并在北京和上海组织了1986年和1994年两届莎士比亚戏剧节。许多大学的英文系和中文系都把莎士比亚戏剧列为专业必修或专业选修课。莎士比亚已成为深受中国广大读者喜爱的外国作家。曹禺先生在1984年为中国莎学会会刊《莎士比亚研究》所写的发刊词中的一段话极好地描述了莎士比亚在中国读者心目中的地位。
  • 目录:
    Prejudice in The Merchant of Venice

    Leading Characters in Play

     The Merchant of Venice:commentary

    Shylock

    Shakespeare's Verse

     Date and

    Text

    Characters in the Play

    The Merchant of Venice

    sources

    Classwork and Examinations

    Background 

    Selectes Further Reading

    William Shakespeare 

    List of Shakespeare'sPlays
查看详情
其他版本 / 全部 (5)
相关图书 / 更多
威尼斯商人
威尼斯之石
[英]约翰·拉斯金
￥25.38 起
威尼斯商人
威尼斯的小艇（小学语文同步阅读书系）
[美]马克·吐温 著
￥2.80 起
威尼斯商人
威尼斯史：向海而生的城市共和国（全景式展现一个千年共和国的兴衰史）
约翰·朱利叶斯·诺里奇 著；杨乐言 译
￥60.00 起
威尼斯商人
威尼斯商人(精)/世界经典名著绘本系列
[英]威廉·莎士比亚 著；甜吉熊工作室 编；刘其乐 译
￥3.40 起
威尼斯商人
威尼斯的小艇 中小学生读语文课本作家作品课外阅书文学经典
马克·吐温
￥1.10 起
威尼斯商人
威尼斯商人
[英]威廉·莎士比亚 著
￥0.25 起
威尼斯商人
威尼斯商人
[英国]威廉·莎士比亚 原著；[瑞士]芭芭拉·金德曼 改编
￥25.00 起
威尼斯商人
威尼斯的小艇(马克·吐温专集经典彩绘本)/美冠纯美阅读书系
[美]马克·吐温 著；张友松 译
￥5.08 起
威尼斯商人
威尼斯商人（精）作家经典文，库莎士比亚四大喜剧之一，朱生豪经典译本，知名设计师任凌云操刀精美设计，博物馆精美油画彩插。
威廉·莎士比亚
￥3.76 起
威尼斯商人
威尼斯的抉择（真实的文艺复兴时代，竟然长这样！）
盐野七生
￥16.00 起
威尼斯商人
威尼斯--欧洲的枢纽1081-1797（麦克尼尔著作集）
[美]威廉·麦克尼尔 著；许可欣 译
￥20.00 起
威尼斯商人
威尼斯城记
[英]克里斯托弗·希伯特 著；高玉明、杨佳锋 译
￥29.00 起
您可能感兴趣 / 更多
威尼斯商人
第十二夜
[英]莎士比亚
￥2.40 起
威尼斯商人
【平】双语经典：皆大欢喜 莎士比亚剧故事
[英]莎士比亚
￥1.49 起
威尼斯商人
温莎的风流娘们
[英]莎士比亚
￥1.50 起
威尼斯商人
麦克白：中英文对照全译本
[英]莎士比亚
￥1.99 起
威尼斯商人
哈姆莱特：中英文对照全译本
[英]莎士比亚
￥1.00 起
威尼斯商人
仲夏夜之梦：中英文对照全译本
[英]莎士比亚
￥1.00 起
威尼斯商人
奥瑟罗
[英]莎士比亚
￥1.50 起
威尼斯商人
李尔王
[英]莎士比亚
￥0.20 起
威尼斯商人
莎士比亚十四行诗集
[英]莎士比亚
￥5.80 起
威尼斯商人
罗密欧与朱丽叶
[英]莎士比亚
￥0.43 起
威尼斯商人
麦克佩斯
[英]莎士比亚
￥0.60 起
威尼斯商人
无事生非
[英]莎士比亚
￥2.00 起
© 2002-2024 Kongfz.com 孔夫子旧书网 版权所有
关于孔网 联系我们 帮助中心 版权隐私 广告业务 工作机会 移动版 图书目录 图书标签 热搜书籍 作家大全