未读消息消息

店铺

我的订单收藏

拍卖

拍卖交易我的竞拍收藏

我的好友资金账户

客服 |

帮助中心 9:00-20:30 在线留言

客服电话

010-89648155

服务时间

客服咨询 8:00-21:00

纠纷处理 9:00-21:00

图书审核 9:00-18:00

监督与建议

请选择

手机孔网

研究生英语创新教育系列教材：口译技能与实践

研究生英语创新教育系列教材：口译技能与实践

分享

作者: 王非编 , 郭继荣编 , 白靖宇编

出版社: 西安交通大学出版社

出版时间: 2012-10

版次: 1

ISBN: 9787560543369

定价: 32.50

装帧: 平装

开本: 16开

纸张: 胶版纸

页数: 248页

字数: 270千字

正文语种: 简体中文，英语

分类: 教材教辅考试>教材>研究生教材>语言文字学

1 张插图图片

2人买过

　　随着口译教学的蓬勃发展，口译教材种类也日益增加。《研究生英语创新教育系列教材：口译技能与实践》是在编者多年开设“口译技能与实践”课程的讲义上形成的。《研究生英语创新教育系列教材：口译技能与实践》包括八个单元，第一单元介绍口译的入门知识；第二单元介绍口译工作需要的主要技能及训练方法；自第三单元开始，每个单元包括课文和自学材料各两篇，按照“以技能为基础、以题材为主线”的编写思路，系统地介绍了口译的常用技能（包括注意力分配、信息记忆与梳理、笔记方法、视译、临场应变技巧等），也涉及了口译常见的题材，如外事交往、环境保护、商务访谈、文化交流等方面。为照顾大多数学生的实际水平和需求，《研究生英语创新教育系列教材：口译技能与实践》关注的是对话口译和交替传译的技能，基本不涉及同声传译。第一单元口译入门
1.1口译概念
1.2口译流程和方法
1.3口译标准
1.4口译员的素质要求

第二单元口译工作技能
2.1语言表达能力训练
2.2口译中的听解技巧和逻辑分析
2.3口译中的记忆
2.4口译笔记技能

第三单元外事接待
3.1机场迎宾
3.2陪同购物
口译知识与技能：外事接待口译常识
3.3宴会招待
3.4机场送行

第四单元商贸洽谈
4.1投资洽谈
4.2经贸合作
口译知识与技能：商务口译的特点与注意事项
4.3独家代理谈判
4.4汽车展厅洽谈

第五单元采访对话
5.1专家访谈
5.2政要采访
口译知识与技能：视阅口译
5.3商界人物采访
5.4文化人物采访

第六单元礼仪致辞
6.1政要演讲
6.2部长致辞
口译知识与技能：口译中的替换策略
6.3新年贺词
6.4就职演说

第七单元会议发言
7.1金融问题
7.2记者招待会
口译知识与技能：口译中复杂信息的分流
7.3联合记者会
7.4杨洁篪招待会

第八单元社会热点
8.1气候变化
8.2粮食问题
口译知识与技能：信息的重组与阐释
8.3反恐战争
8.4债务问题
内容简介:
　　随着口译教学的蓬勃发展，口译教材种类也日益增加。《研究生英语创新教育系列教材：口译技能与实践》是在编者多年开设“口译技能与实践”课程的讲义上形成的。《研究生英语创新教育系列教材：口译技能与实践》包括八个单元，第一单元介绍口译的入门知识；第二单元介绍口译工作需要的主要技能及训练方法；自第三单元开始，每个单元包括课文和自学材料各两篇，按照“以技能为基础、以题材为主线”的编写思路，系统地介绍了口译的常用技能（包括注意力分配、信息记忆与梳理、笔记方法、视译、临场应变技巧等），也涉及了口译常见的题材，如外事交往、环境保护、商务访谈、文化交流等方面。为照顾大多数学生的实际水平和需求，《研究生英语创新教育系列教材：口译技能与实践》关注的是对话口译和交替传译的技能，基本不涉及同声传译。
目录:
第一单元口译入门
1.1口译概念
1.2口译流程和方法
1.3口译标准
1.4口译员的素质要求

第二单元口译工作技能
2.1语言表达能力训练
2.2口译中的听解技巧和逻辑分析
2.3口译中的记忆
2.4口译笔记技能

第三单元外事接待
3.1机场迎宾
3.2陪同购物
口译知识与技能：外事接待口译常识
3.3宴会招待
3.4机场送行

第四单元商贸洽谈
4.1投资洽谈
4.2经贸合作
口译知识与技能：商务口译的特点与注意事项
4.3独家代理谈判
4.4汽车展厅洽谈

第五单元采访对话
5.1专家访谈
5.2政要采访
口译知识与技能：视阅口译
5.3商界人物采访
5.4文化人物采访

第六单元礼仪致辞
6.1政要演讲
6.2部长致辞
口译知识与技能：口译中的替换策略
6.3新年贺词
6.4就职演说

第七单元会议发言
7.1金融问题
7.2记者招待会
口译知识与技能：口译中复杂信息的分流
7.3联合记者会
7.4杨洁篪招待会

第八单元社会热点
8.1气候变化
8.2粮食问题
口译知识与技能：信息的重组与阐释
8.3反恐战争
8.4债务问题

查看详情

相关分类

一年级二年级三年级四年级五年级六年级小升初小学通用初一初二初三中考初中通用高一高二高三

口译技能与实践王非本册主编 9787560543369 西安交通大学出版

九品

现货12小时发货书店

浙江省杭州市

平均发货15小时成功完成率87.35%

￥8.97

券

100减20

立即购买加入购物车
研究生英语创新教育系列教材：口译技能与实践

八五品

希文书店

江苏省南京市

平均发货22小时成功完成率88.21%

￥9.00

券

100减20

立即购买加入购物车
口译技能与实践王非本册西安交通大学出版社 9787560543369

八五品

旧书云博智二手教材书店

四川省成都市

平均发货12小时成功完成率91.61%

￥9.10

券

100减20

立即购买加入购物车
研究生英语创新教育系列教材：口译技能与实践王非、郭继荣、白靖宇编西安交通大学出版社9787560543369

八五品

经开未来书店

江西省南昌市

平均发货11小时成功完成率92.11%

￥9.10

券

100减20

立即购买加入购物车
口译技能与实践王非本册主编西安交通大学出版社

八五品

上海真实库存12小时发货书店

上海市黄浦区

平均发货22小时成功完成率79.56%

￥9.97

券

100减20

立即购买加入购物车
研究生英语创新教育系列教材：口译技能与实践

八五品

南之大旧书店

江苏省苏州市

平均发货23小时成功完成率80.45%

￥11.05

券

100减20

立即购买加入购物车