日语笔译综合能力(二级)

日语笔译综合能力(二级)
6.7
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者:
出版社: 外文出版社
2011-10
版次: 1
ISBN: 9787119039923
定价: 36.00
装帧: 平装
开本: 16开
纸张: 胶版纸
页数: 256页
字数: 355千字
正文语种: 简体中文,日语
  •   《全国翻译专业资格(水平)考试指定教材:日语笔译综合能力(2级)》贯彻执行国家人事部《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》的精神,按照《全国翻译专业资格(水平)考试日语笔译二级考试大纲(试行)》所规定的水平和第二条笔译综合能力中关于考试目的和考试基本要求中规定的内容而编写。具体在于加强应试考生的日语综合运用能力,重在帮助考生稳步提高阅读理解能力和解决难题的技巧。  为了能在较高难度的日语原文阅读理解上得到更多的练习和提高,《全国翻译专业资格(水平)考试指定教材:日语笔译综合能力(2级)》共收入各类日语原文48篇,按题材内容分为16课,每课由课文一(本文一)、课文二(本文二)和课外读物等3部分组成。其中课文一(本文一)和课文二(本文二)为同类文章。为了内容的多样化,课外读物的题材则不受此限制。  考虑到更好地理解和掌握原文细节的需要,每篇文章又分为文章解读和练习两大部分。其中文章解读部分再分为词汇、语法、语句3个方面,用以打造好解读文章的基础。练习部分则把重点放在词汇语义、语法运用和文章理解上,检验和提高自己对该文的理解能力。  《全国翻译专业资格(水平)考试指定教材:日语笔译综合能力(2级)》只能起到指导入门的作用,欲有更大的提高和锻炼,有赖于更多的训练和实践,不断更新知识结构和扩大视野。 第一课 旅第二课 自然界第三课 人间と自然第四课 人间第五课 日本文化第六课 読书と知識第七课 都市论第八课 劳动问题第九课 科学第十课 自由と爱第十一课 评论第十二课 言语论第十三课 小说第十四课 历史小说第十五课 俳句と诗第十六课 芸术论附录 解答
  • 内容简介:
      《全国翻译专业资格(水平)考试指定教材:日语笔译综合能力(2级)》贯彻执行国家人事部《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》的精神,按照《全国翻译专业资格(水平)考试日语笔译二级考试大纲(试行)》所规定的水平和第二条笔译综合能力中关于考试目的和考试基本要求中规定的内容而编写。具体在于加强应试考生的日语综合运用能力,重在帮助考生稳步提高阅读理解能力和解决难题的技巧。  为了能在较高难度的日语原文阅读理解上得到更多的练习和提高,《全国翻译专业资格(水平)考试指定教材:日语笔译综合能力(2级)》共收入各类日语原文48篇,按题材内容分为16课,每课由课文一(本文一)、课文二(本文二)和课外读物等3部分组成。其中课文一(本文一)和课文二(本文二)为同类文章。为了内容的多样化,课外读物的题材则不受此限制。  考虑到更好地理解和掌握原文细节的需要,每篇文章又分为文章解读和练习两大部分。其中文章解读部分再分为词汇、语法、语句3个方面,用以打造好解读文章的基础。练习部分则把重点放在词汇语义、语法运用和文章理解上,检验和提高自己对该文的理解能力。  《全国翻译专业资格(水平)考试指定教材:日语笔译综合能力(2级)》只能起到指导入门的作用,欲有更大的提高和锻炼,有赖于更多的训练和实践,不断更新知识结构和扩大视野。
  • 目录:
    第一课 旅第二课 自然界第三课 人间と自然第四课 人间第五课 日本文化第六课 読书と知識第七课 都市论第八课 劳动问题第九课 科学第十课 自由と爱第十一课 评论第十二课 言语论第十三课 小说第十四课 历史小说第十五课 俳句と诗第十六课 芸术论附录 解答
查看详情
好书推荐 / 更多
日语笔译综合能力(二级)
20世纪思想史:从弗洛伊德到互联网
[英]彼得·沃森 著;杨阳 译;张凤
日语笔译综合能力(二级)
想象一朵未来的玫瑰
[葡]费尔南多·佩索阿 著;杨铁军 译
日语笔译综合能力(二级)
语言与死亡/当代激进思想家译丛
[意]吉奥乔·阿甘本 著
日语笔译综合能力(二级)
爸爸妈妈,请做我的摄影师:十万父母拍娃智慧分享儿童摄影
枫糖盒子 著
日语笔译综合能力(二级)
陈规再造:巫鸿美术史文集卷三
[美]巫鸿 著;郑岩 编
日语笔译综合能力(二级)
另一个世界:中国记忆1961-1962
[瑞典]林西莉 著;李之义 译
日语笔译综合能力(二级)
生活,在别处:海明威影像集
鲍里斯·维多夫斯基 著;吴天楚 译;[美国]玛瑞儿·海明威;高方;王天宇
日语笔译综合能力(二级)
大西洋的故事
[英]西蒙·温彻斯特(Simon Winchester) 著
日语笔译综合能力(二级)
图说勃鲁盖尔
[日]冈部纮三 著;曹逸冰 译
日语笔译综合能力(二级)
巴别塔(我要世界都听见我的声音,我曾被压抑,但绝不沉默。)(读客外国小说文库)
[英]A.S.拜厄特 著;王一鸣 译
日语笔译综合能力(二级)
四十二年,我的"恶邻"李敖大师
林恒范 著;[中国台湾]林丽蘋 口述
日语笔译综合能力(二级)
灭绝与演化:化石中的生命全史
[美]尼尔斯·艾崔奇 著;周亚纯 译;董丽萍