Paradiso Bantam经典系列:帕拉迪索

Paradiso Bantam经典系列:帕拉迪索
9.6
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: (阿利盖利·但丁)
出版社: Random House US
1986-01
版次: 1
ISBN: 9780553212044
定价: 29.70
装帧: 平装
开本: 32开
纸张: 胶版纸
页数: 464页
正文语种: 英语
  • ThisbrilliantnewversetranslationbyAllenMandelbaumcapturestheconsummatebeautyofthethirdandlastpartofDante'sDivineComedy.TheParadisoisaluminouspoemofloveandlight,ofoptics,angelology,polemics,prayer,prophecy,andtranscendentexperience.AsDanteascendstotheCelestialRose,inthetenthandfinalheaven,allthespectacleandsplendorofagreatpoet'svisionnowbecomesaccessibletothemodernreaderinthishighlyacclaimed,superbduallanguageedition.Withextensivenotesandcommentary. DanteAlighieriwasborninFlorence,Italyin1265.HisearlypoetryfallsintothetraditionoflovepoetrythatpassedfromtheProvencaltosuchItalianpoetsasGuidoCavalcanti,Dante'sfriendandmentor.Dante'sfirstmajorworkistheVitaNuova,1293-1294.Thissequenceoflyrics,sonnets,andprosenarrativedescribeshislove,firstearthly,thenspiritual,forBeatrice,whomhehadfirstseenasachildofnine,andwhohaddiedwhenDantewas25.Dantemarriedabout1285,servedFlorenceinbattle,androsetoapositionofleadershipinthebitterfactionalpoliticsofthecity-state.Asoneofthecity'smagistrates,hefounditnecessarytobanishleadersoftheso-called"Black"faction,andhisfriendCavalcanti,wholikeDantewasaprominent"White."ButaftertheBlacksseizedcontrolofFlorencein1301,Dantehimselfwastriedinabsentiaandwasbanishedfromthecityonpainofdeath.HeneverreturnedtoFlorence.WeknowlittleaboutDante'slifeinexile.LegendhasitthathestudiedatParis,butifso,hereturnedtoItaly,forhislastyearswerespentinVeronaandRavenna.InexilehewrotehisConvivio,kindofpoeticcompendiumofmedievalphilosophy,aswellasapoliticaltreatise,Monarchia.HebeganhisComedy(latertobecalledtheDivineComedy)around1307-1308.OnadiplomaticmissiontoVenicein1321,Dantefellill,andreturnedtoRavenna,wherehedied.

    AllenMendelbaum'sfiveversevolumesare:Chelmaxions;TheSavantasseofMontparnasse;Journeyman;LeavesofAbsence;andALiedofLetterpress.HisvolumesofversetranslationincludeTheAeneidofVirgil,aUniversityofCaliforniaPressvolume(nowavailablefromBantam)forwhichhewonaNationalBookAward;theInferno,Purgatorio,andParadisovolumesoftheCaliforniaDante(nowavailablefromBantam);TheOdysseyofHomer(nowavailablefromBantam);TheMetamorphosesofOvid,afinalistforthePulitzerPrizeinpoetry;OvidinSicily;SelectedPoemsofGiuseppeUngaretti;SelectedWritingsofSalvatoreQuasimodo;andDavidMariaTuroldo.Mandelbaumisco-editorwithRobertRichardsonJr.ofThreeCenturiesofAmericanPoetry(BantamBooks)and,withYehudaAmichai,oftheeightvolumesoftheJPSJewishPoetrySeries.AfterreceivinghisPh.D.fromColumbia,hewasintheSocietyofFellowsatHarvard.WhilechairmanofthePh.D.programinEnglishattheGraduateCenterofCUNY,hewasavisitingprofessoratWashingtonUniversityinSt.Louis,andattheuniversitiesofHouston,Denver,Colorado,andPurdue.HishonorarydegreesarefromNotreDameUniversity,PurdueUniversity,theUniversityofAssino,andtheUniversityofTorino.HereceivedtheGoldMedalofHonorfromthecityofFlorencein2000,celebratingthe735thanniversaryofDante'sbirth,theonlytranslatortobesohonored;andin2003hereceivedthePresidentofItaly'sawardfortranslation.HeisnowProfessoroftheHistoryofLiteraryCriticismattheUniversityofTurinandtheW.R.KenanProfessorofHumanitiesatWakeForestUniversity. Tintroduction

    PARADISO

    Notes

     
  • 内容简介:
    ThisbrilliantnewversetranslationbyAllenMandelbaumcapturestheconsummatebeautyofthethirdandlastpartofDante'sDivineComedy.TheParadisoisaluminouspoemofloveandlight,ofoptics,angelology,polemics,prayer,prophecy,andtranscendentexperience.AsDanteascendstotheCelestialRose,inthetenthandfinalheaven,allthespectacleandsplendorofagreatpoet'svisionnowbecomesaccessibletothemodernreaderinthishighlyacclaimed,superbduallanguageedition.Withextensivenotesandcommentary.
  • 作者简介:
    DanteAlighieriwasborninFlorence,Italyin1265.HisearlypoetryfallsintothetraditionoflovepoetrythatpassedfromtheProvencaltosuchItalianpoetsasGuidoCavalcanti,Dante'sfriendandmentor.Dante'sfirstmajorworkistheVitaNuova,1293-1294.Thissequenceoflyrics,sonnets,andprosenarrativedescribeshislove,firstearthly,thenspiritual,forBeatrice,whomhehadfirstseenasachildofnine,andwhohaddiedwhenDantewas25.Dantemarriedabout1285,servedFlorenceinbattle,androsetoapositionofleadershipinthebitterfactionalpoliticsofthecity-state.Asoneofthecity'smagistrates,hefounditnecessarytobanishleadersoftheso-called"Black"faction,andhisfriendCavalcanti,wholikeDantewasaprominent"White."ButaftertheBlacksseizedcontrolofFlorencein1301,Dantehimselfwastriedinabsentiaandwasbanishedfromthecityonpainofdeath.HeneverreturnedtoFlorence.WeknowlittleaboutDante'slifeinexile.LegendhasitthathestudiedatParis,butifso,hereturnedtoItaly,forhislastyearswerespentinVeronaandRavenna.InexilehewrotehisConvivio,kindofpoeticcompendiumofmedievalphilosophy,aswellasapoliticaltreatise,Monarchia.HebeganhisComedy(latertobecalledtheDivineComedy)around1307-1308.OnadiplomaticmissiontoVenicein1321,Dantefellill,andreturnedtoRavenna,wherehedied.

    AllenMendelbaum'sfiveversevolumesare:Chelmaxions;TheSavantasseofMontparnasse;Journeyman;LeavesofAbsence;andALiedofLetterpress.HisvolumesofversetranslationincludeTheAeneidofVirgil,aUniversityofCaliforniaPressvolume(nowavailablefromBantam)forwhichhewonaNationalBookAward;theInferno,Purgatorio,andParadisovolumesoftheCaliforniaDante(nowavailablefromBantam);TheOdysseyofHomer(nowavailablefromBantam);TheMetamorphosesofOvid,afinalistforthePulitzerPrizeinpoetry;OvidinSicily;SelectedPoemsofGiuseppeUngaretti;SelectedWritingsofSalvatoreQuasimodo;andDavidMariaTuroldo.Mandelbaumisco-editorwithRobertRichardsonJr.ofThreeCenturiesofAmericanPoetry(BantamBooks)and,withYehudaAmichai,oftheeightvolumesoftheJPSJewishPoetrySeries.AfterreceivinghisPh.D.fromColumbia,hewasintheSocietyofFellowsatHarvard.WhilechairmanofthePh.D.programinEnglishattheGraduateCenterofCUNY,hewasavisitingprofessoratWashingtonUniversityinSt.Louis,andattheuniversitiesofHouston,Denver,Colorado,andPurdue.HishonorarydegreesarefromNotreDameUniversity,PurdueUniversity,theUniversityofAssino,andtheUniversityofTorino.HereceivedtheGoldMedalofHonorfromthecityofFlorencein2000,celebratingthe735thanniversaryofDante'sbirth,theonlytranslatortobesohonored;andin2003hereceivedthePresidentofItaly'sawardfortranslation.HeisnowProfessoroftheHistoryofLiteraryCriticismattheUniversityofTurinandtheW.R.KenanProfessorofHumanitiesatWakeForestUniversity.
  • 目录:
    Tintroduction

    PARADISO

    Notes

     
查看详情
好书推荐 / 更多
Paradiso Bantam经典系列:帕拉迪索
荷马史诗中的生与死
[英]加斯帕·格里芬、Jasper、Griffin 著
Paradiso Bantam经典系列:帕拉迪索
票证里的中国
李三台 著
Paradiso Bantam经典系列:帕拉迪索
圣天秤星
彼得·汉密尔顿(Peter F.Hamilton)、段宗忱 译
Paradiso Bantam经典系列:帕拉迪索
追寻记忆的痕迹:新心智科学的开创历程(诺贝尔奖得主埃里克·坎德尔作品)
[美]埃里克·坎德尔 著;喻柏雅 译
Paradiso Bantam经典系列:帕拉迪索
创世:梵蒂冈博物馆全品珍藏(修订升级版)
[德]安雅·格雷贝 著;郑柯 译
Paradiso Bantam经典系列:帕拉迪索
白鹭
德里克·沃尔科特(Derck Walcott) 著;程一身 译
Paradiso Bantam经典系列:帕拉迪索
东京城市更新经验:城市再开发重大案例研究
同济大学建筑与城市空间研究所、株式会社日本设计 著
Paradiso Bantam经典系列:帕拉迪索
黎曼猜想漫谈
卢昌海 著
Paradiso Bantam经典系列:帕拉迪索
鸟的魔力:一部绚烂的鸟类文化史
[英]西莉亚·费希尔 著;王晨 译
Paradiso Bantam经典系列:帕拉迪索
隐身大师
[法]萨拉·卡明斯基 著;廖晓玮 译
Paradiso Bantam经典系列:帕拉迪索
莫奈手稿
[法]克劳德·莫奈
Paradiso Bantam经典系列:帕拉迪索
无止境的逃离
[土耳其]哈坎·甘迪