番汉合时掌中珠词汇历史研究(精)/西夏学文库

番汉合时掌中珠词汇历史研究(精)/西夏学文库
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者:
2020-09
版次: 1
ISBN: 9787549020836
定价: 174.00
装帧: 精装
开本: 16开
页数: 595页
分类: 历史
  • 《番汉合时掌中珠》是西夏人骨勒茂才编纂的一本番汉双解词典,出土于内蒙古额济纳旗黑水城遗址,现藏于俄罗斯东方研究所,对于解读西夏文字、构拟西夏语言具有重大意义。本书以作者擅长的本专业的历史比较语言学方法为主线,从历时和共时两条线索出发,在藏缅语族语言中建立了适合于西夏语研究的坐标系,基本确立了西夏语在这一坐标系中的位置,即西夏语同藏缅语族各语支语言在语音和词汇上的异同,以及同它们关系的亲疏远近,同时通过语音学和音韵学研究方法相结合、田野材料和历史文献相对照的方式,探寻了西夏语词汇的来源,进而在此基础上梳理吐蕃兴起前后我国西部地区的民族关系。 楔子
    绪论  《番汉合时掌中珠》和西夏语研究
    第一章  党项的主要族源:羌和西南夷
      第一节  早期文献对羌人的记载
      第二节  和氐羌族系活动关系密切的八大戎区
      第三节  古代羌人部落名称及姓氏
      第四节  古代氐羌语言寻踪
      第五节  古代西南夷语言的宝贵文献《白狼王歌》
    第二章  党项羌人的部族名称及其分布
      第一节  党项名称及其含义
      第二节  藏族史料对党项族源的记载
      第三节  北徙前党项部落名称考
      第四节  北迁党项人的核心――弭药人的地域分布
      第五节  党项北迁后的部落分布格局
      第六节  宋、夏、辽三国党项部落的分布
      第七节  汉文文献记载的西夏番姓
      第八节  党项姓氏考证需要注意的问题
    第三章  《番汉合时掌中珠》注音汉字读音体系的构拟
      第一节  汉语西北方音的历史发展
      第二节  中古西北方音特点在今天晋、陕、甘地区的遗留
      第三节  《掌中珠》注音汉字聂氏转写系统
      第四节  龚氏拟音和西夏语的声调、韵类及分摄
      第五节  郑张尚芳氏拟音对西夏韵书分转、分等问题的解释
      第六节  《番汉合时掌中珠》音义总表
      第七节  《番汉合时掌中珠》对于西夏语词汇学研究的意义
    第四章  《番汉合时掌中珠》基本词汇同藏彝走廊民族语言的比较
      第一节  《番汉合时掌中珠》词汇同藏语的比较
      第二节  《番汉合时掌中珠》词汇同道孚语的比较
      第三节  《番汉合时掌中珠》词汇同摩梭、普米语的比较
      第四节  《番汉合时掌中珠》词汇同彝语倮倮方言的比较
    第五章  元末《河西译语》
      第一节  《河西译语》及其词汇历史比较的意义
      第二节  《河西译语》和彝语相通的词汇
      第三节  《河西译语》和藏语相通的词汇
      第四节  《河西译语》和西北回族的形成
      第五节  整化和底层:关于东乡语开音节结构的探讨
    第六章  藏缅语民族音乐对西夏语言史的佐证
      第一节  西夏音乐的沿革
      第二节  西夏音乐和鄂尔多斯蒙古音乐可能的联系
      第三节  陕北民歌和藏缅语族民歌的相似性
      第四节  山西西部和陕西北部汉语方言底层可能存在的民族语影响
    常用索引及表格
      《番汉合时掌中珠》西夏文同音字音义索引
      西夏语语法概要简说
      西夏语一百零五韵拟音表
      《番汉合时掌中珠》汉语词汇标音番字韵类表
      《番汉合时掌中珠》汉夏字义索引
      西夏文好记部首名称及简称
      《番汉合时掌中珠》正文词汇简明音序索引
    代跋
    附:国际音标表
    后记
  • 内容简介:
    《番汉合时掌中珠》是西夏人骨勒茂才编纂的一本番汉双解词典,出土于内蒙古额济纳旗黑水城遗址,现藏于俄罗斯东方研究所,对于解读西夏文字、构拟西夏语言具有重大意义。本书以作者擅长的本专业的历史比较语言学方法为主线,从历时和共时两条线索出发,在藏缅语族语言中建立了适合于西夏语研究的坐标系,基本确立了西夏语在这一坐标系中的位置,即西夏语同藏缅语族各语支语言在语音和词汇上的异同,以及同它们关系的亲疏远近,同时通过语音学和音韵学研究方法相结合、田野材料和历史文献相对照的方式,探寻了西夏语词汇的来源,进而在此基础上梳理吐蕃兴起前后我国西部地区的民族关系。
  • 目录:
    楔子
    绪论  《番汉合时掌中珠》和西夏语研究
    第一章  党项的主要族源:羌和西南夷
      第一节  早期文献对羌人的记载
      第二节  和氐羌族系活动关系密切的八大戎区
      第三节  古代羌人部落名称及姓氏
      第四节  古代氐羌语言寻踪
      第五节  古代西南夷语言的宝贵文献《白狼王歌》
    第二章  党项羌人的部族名称及其分布
      第一节  党项名称及其含义
      第二节  藏族史料对党项族源的记载
      第三节  北徙前党项部落名称考
      第四节  北迁党项人的核心――弭药人的地域分布
      第五节  党项北迁后的部落分布格局
      第六节  宋、夏、辽三国党项部落的分布
      第七节  汉文文献记载的西夏番姓
      第八节  党项姓氏考证需要注意的问题
    第三章  《番汉合时掌中珠》注音汉字读音体系的构拟
      第一节  汉语西北方音的历史发展
      第二节  中古西北方音特点在今天晋、陕、甘地区的遗留
      第三节  《掌中珠》注音汉字聂氏转写系统
      第四节  龚氏拟音和西夏语的声调、韵类及分摄
      第五节  郑张尚芳氏拟音对西夏韵书分转、分等问题的解释
      第六节  《番汉合时掌中珠》音义总表
      第七节  《番汉合时掌中珠》对于西夏语词汇学研究的意义
    第四章  《番汉合时掌中珠》基本词汇同藏彝走廊民族语言的比较
      第一节  《番汉合时掌中珠》词汇同藏语的比较
      第二节  《番汉合时掌中珠》词汇同道孚语的比较
      第三节  《番汉合时掌中珠》词汇同摩梭、普米语的比较
      第四节  《番汉合时掌中珠》词汇同彝语倮倮方言的比较
    第五章  元末《河西译语》
      第一节  《河西译语》及其词汇历史比较的意义
      第二节  《河西译语》和彝语相通的词汇
      第三节  《河西译语》和藏语相通的词汇
      第四节  《河西译语》和西北回族的形成
      第五节  整化和底层:关于东乡语开音节结构的探讨
    第六章  藏缅语民族音乐对西夏语言史的佐证
      第一节  西夏音乐的沿革
      第二节  西夏音乐和鄂尔多斯蒙古音乐可能的联系
      第三节  陕北民歌和藏缅语族民歌的相似性
      第四节  山西西部和陕西北部汉语方言底层可能存在的民族语影响
    常用索引及表格
      《番汉合时掌中珠》西夏文同音字音义索引
      西夏语语法概要简说
      西夏语一百零五韵拟音表
      《番汉合时掌中珠》汉语词汇标音番字韵类表
      《番汉合时掌中珠》汉夏字义索引
      西夏文好记部首名称及简称
      《番汉合时掌中珠》正文词汇简明音序索引
    代跋
    附:国际音标表
    后记
查看详情
相关图书 / 更多
番汉合时掌中珠词汇历史研究(精)/西夏学文库
番汉合时掌中珠
[西夏]骨勒茂才
您可能感兴趣 / 更多
番汉合时掌中珠词汇历史研究(精)/西夏学文库
三家子满语语音研究
戴光宇 著