奥古斯丁选集

奥古斯丁选集
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [古罗马] , , ,
2010-05
版次: 1
ISBN: 9787802542709
定价: 50.00
装帧: 平装
开本: 16开
纸张: 胶版纸
页数: 362页
字数: 390千字
分类: 宗教
74人买过
  • 圣奥古斯丁是古代教会著述最丰富作家之一。他的名著中最伟大的当推《忏悔录》和《上帝之城》。前者已由徐宝谦博士,后者已由邹秉彝博士分别译出。译文均存南京,尚待出版。
    本卷专供选译奥氏其他名著之用。查奥氏其他名著,值得译成中文的,为数颇多;故此取材实非易事。例如他所著基督教教理,约翰福音证道辞,三位一体论中以心灵的三方面阐明三位一体真道的后半部等等,都值得译出,但都无法列入本卷。幸本卷所选译的四篇,足供中国读者研究历代基督教中这位最伟大神学家和哲学家思想之用。
    四篇之选定,颇得力于哲吾神学院教会历史教授波尔博士。今特在此表示谢悃。
    《三位一体论》和《论自由意志》系由汤清博士逻译。《教义手册》系由杨懋春博士逻译。《论本性与恩典》系由汤毅仁硕士逻译。笔者于校核时,曾对照拉丁原作,希能将这位伟大圣徒的思想,尽量予以传达。 编译基督教历代名著序言
    序章
    奥古斯丁肖像
    奥古斯丁的生平著述及影响
    第一篇三位一体论
    第一部根据《圣经》来建立至高三位一体的合一与平等,并将人否认圣子与圣父平等所引经文加以说明
    第二部奥氏为三位同等辩护;论到子和圣灵奉差,以及上帝的各种表现,他证明奉差者并不小于差遣者,三位既在凡事上同等,又在本性上是不改变的,无形的,无所不在的,便在差遣或表现上工作不分
    第三部讨论前部所提上帝有形体的显现,是上帝每次以——受造者将自己彰显出来呢?还是天使奉差代上帝说话呢?若是后者,而天使是采取有形体的受造者呢?还是照创造主所赐的权能:随意变成形状,以履行当时的任务呢?上帝的本质是从来没有人看见的
    第四部说明上帝的儿子奉差,为求使我们因袍也替罪人死,可以深知上帝的爱是多么伟大,我们被爱的人是怎样的人。道成了肉身,也是为求使我们得洁净,可以得见并服从上帝。我们双重的死由袍电一次的死废去了。论救主一次的死怎样使我们从双重的死得救。详论“六”为完全的数目,从这数目可得到单数到双数的比率。万有都是由一位生命的中保基督同归于一,藉着辛电,灵魂才真能得洁净。虽然上帝的儿子因奉差取了奴仆的形象而成为较小的,但照着袍所有上帝的形象说,袍并不比父小,因为祂也是由自己差来;圣灵奉差,也是如此
    第五部论异端派不由《圣经》而由理智所提出的论点。驳斥人以为父和子的本质各不相同。只因他们以为凡论上帝所说的,都是指袍的本质;以致生和受生,或受生和不受生,既是不同的,便是指不同的本质了。其实凡论上帝所说的,并不都是指本质。若论到袍电的善和伟大等等,那就是指袍的本质,是就袍电自己而言。但也有些事是相对指袍,那就是说,不就袍妞自己而言,而是就非袍.自己的事而言。例如,袍就子而言被称为父,就那服事袍的受造者而言被称为主。若这样相对的事,即就非袍自己而言的事,是在时间里发生,例如“主啊,你已成为我们的避难所,”那么,这并不是指上帝有什么改变,因袍自己的本性是绝不改变的
    ……
    第二篇论自由意志
    第三篇论本性与恩典
    第四篇教义手册
  • 内容简介:
    圣奥古斯丁是古代教会著述最丰富作家之一。他的名著中最伟大的当推《忏悔录》和《上帝之城》。前者已由徐宝谦博士,后者已由邹秉彝博士分别译出。译文均存南京,尚待出版。
    本卷专供选译奥氏其他名著之用。查奥氏其他名著,值得译成中文的,为数颇多;故此取材实非易事。例如他所著基督教教理,约翰福音证道辞,三位一体论中以心灵的三方面阐明三位一体真道的后半部等等,都值得译出,但都无法列入本卷。幸本卷所选译的四篇,足供中国读者研究历代基督教中这位最伟大神学家和哲学家思想之用。
    四篇之选定,颇得力于哲吾神学院教会历史教授波尔博士。今特在此表示谢悃。
    《三位一体论》和《论自由意志》系由汤清博士逻译。《教义手册》系由杨懋春博士逻译。《论本性与恩典》系由汤毅仁硕士逻译。笔者于校核时,曾对照拉丁原作,希能将这位伟大圣徒的思想,尽量予以传达。
  • 目录:
    编译基督教历代名著序言
    序章
    奥古斯丁肖像
    奥古斯丁的生平著述及影响
    第一篇三位一体论
    第一部根据《圣经》来建立至高三位一体的合一与平等,并将人否认圣子与圣父平等所引经文加以说明
    第二部奥氏为三位同等辩护;论到子和圣灵奉差,以及上帝的各种表现,他证明奉差者并不小于差遣者,三位既在凡事上同等,又在本性上是不改变的,无形的,无所不在的,便在差遣或表现上工作不分
    第三部讨论前部所提上帝有形体的显现,是上帝每次以——受造者将自己彰显出来呢?还是天使奉差代上帝说话呢?若是后者,而天使是采取有形体的受造者呢?还是照创造主所赐的权能:随意变成形状,以履行当时的任务呢?上帝的本质是从来没有人看见的
    第四部说明上帝的儿子奉差,为求使我们因袍也替罪人死,可以深知上帝的爱是多么伟大,我们被爱的人是怎样的人。道成了肉身,也是为求使我们得洁净,可以得见并服从上帝。我们双重的死由袍电一次的死废去了。论救主一次的死怎样使我们从双重的死得救。详论“六”为完全的数目,从这数目可得到单数到双数的比率。万有都是由一位生命的中保基督同归于一,藉着辛电,灵魂才真能得洁净。虽然上帝的儿子因奉差取了奴仆的形象而成为较小的,但照着袍所有上帝的形象说,袍并不比父小,因为祂也是由自己差来;圣灵奉差,也是如此
    第五部论异端派不由《圣经》而由理智所提出的论点。驳斥人以为父和子的本质各不相同。只因他们以为凡论上帝所说的,都是指袍的本质;以致生和受生,或受生和不受生,既是不同的,便是指不同的本质了。其实凡论上帝所说的,并不都是指本质。若论到袍电的善和伟大等等,那就是指袍的本质,是就袍电自己而言。但也有些事是相对指袍,那就是说,不就袍妞自己而言,而是就非袍.自己的事而言。例如,袍就子而言被称为父,就那服事袍的受造者而言被称为主。若这样相对的事,即就非袍自己而言的事,是在时间里发生,例如“主啊,你已成为我们的避难所,”那么,这并不是指上帝有什么改变,因袍自己的本性是绝不改变的
    ……
    第二篇论自由意志
    第三篇论本性与恩典
    第四篇教义手册
查看详情
系列丛书 / 更多
奥古斯丁选集
汤朴威廉选集
汤朴威廉 编
奥古斯丁选集
“基督教历代名著集成”系列·虔诚生活:许革勒文选
[德]许革勒(Friedrich von Hugel) 著;徐庆誉、戴盛虞、谢扶雅 译;章文新 校
奥古斯丁选集
基督教早期文献选集
章文新 编
奥古斯丁选集
基督教历代名著集成系列:近代理想主义
柏克莱、黑格尔、陆宰 著;谢扶雅、章文新 绘
奥古斯丁选集
纽曼选集
[英]约翰·亨利·纽曼 著;趙世澤 译;徐慶譽;戴盛虞;許牧世
奥古斯丁选集
中世纪基督教思想家文选
波伊丢斯;厄立革拿;安瑟伦
相关图书 / 更多
奥古斯丁选集
奥古斯都大帝与罗马帝国:罗马盛世的奠基者,元首政治的创始人
[英]安德鲁·华莱士-哈德里尔 著;桂芳芳 译;斯坦威 出品
奥古斯丁选集
奥古斯都(世界名人传记)
特威兹穆尔 著
奥古斯丁选集
奥古斯丁的人生智慧
杰拉尔德·布雷(Gerald Bray) 著;王虔 译
奥古斯丁选集
奥古斯丁书信集(第1卷)
石敏敏 译
奥古斯丁选集
奥古斯与小书怪9:布洛特博士之夜
[西班牙]豪梅·科彭斯
奥古斯丁选集
奥古斯丁的解经学(“经典与解释”丛编)
奥古斯丁
奥古斯丁选集
奥古斯特·倍倍尔社会主义思想研究
赵婷 著
奥古斯丁选集
奥古洛夫镇(楼适夷译文集)
[苏]高尔基 著;楼适夷 译
奥古斯丁选集
奥古斯与小书怪7:纸牌王
[西班牙]豪梅·科彭斯
奥古斯丁选集
奥古斯丁文艺神性论研究
赵怀俊
奥古斯丁选集
奥古斯与小书怪10:一棵怪书
[西班牙]豪梅·科彭斯
奥古斯丁选集
奥古斯丁早期意志哲学研究
花威
您可能感兴趣 / 更多
奥古斯丁选集
犹太战争
[古罗马]约瑟夫斯(Flavius Josephus) 著;杨之涵 译;汉唐阳光 出品
奥古斯丁选集
道德书简(全译本)(过一种道德生活是古今中外的理想追求,124封书信展现古罗马文明的道德风范,根据古本江基金会2007年葡萄牙文版全文翻译)
[古罗马]塞涅卡
奥古斯丁选集
变形记
[古罗马]奥维德
奥古斯丁选集
论诸神的本性(西塞罗哲学文集)
[古罗马]马库斯·图留斯·西塞罗(Marcus Tullius Cicero)
奥古斯丁选集
沉思录(一本安顿灵魂的哲学巨作)
[古罗马]马可·奥勒留 著;曹明伦 译
奥古斯丁选集
沉思录:遇事不决问哲学,真正还原了“帝王哲学家”的毕生所学 。哲学千挑万选,认准字母经典
[古罗马]马可 奥勒留 著;宋宁 译
奥古斯丁选集
罗马星经
[古罗马]曼尼利乌斯
奥古斯丁选集
图斯库路姆论辩集(西方传统·经典与解释)
[古罗马]玛尔库斯·图珥利乌斯·西塞罗(Marcus Tullius Cicero) 著;顾枝鹰 译
奥古斯丁选集
物性论
[古罗马]卢克莱修 著;李永毅 译
奥古斯丁选集
论学园派
[古罗马]马库斯·图留斯·西塞罗(Marcus Tullius Cicero)
奥古斯丁选集
女杰书简·女人面妆
[古罗马]奥维德
奥古斯丁选集
西塞罗全集(套装共6册)
[古罗马]马库斯·图留斯·西塞罗 著