芭芭雅嘎下了个蛋

芭芭雅嘎下了个蛋
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [荷兰] , 出品
2024-06
版次: 1
ISBN: 9787222228450
定价: 68.00
装帧: 其他
开本: 32开
纸张: 胶版纸
分类: 小说
11人买过
  • 芭芭雅嘎是女巫,但不属于女巫的团体;她既可以是善人,也可以是恶人;是母亲,也是杀死女儿的凶手;是女人,但没有、也从未有过丈夫;她伸出援手,也策划阴谋;被人类社会驱逐,也与人类沟通;是战士,但也操持家务;是“死人”,也是活生生的人;她会飞,但同时也被束缚在地面上;她只是个“偶然出现的人物”,却也是主人公通往幸福之旅的关键一站:“礼貌的”和“粗鲁的”主人公在她的小屋前驻足,他们吃饱喝足,舒服地洗个澡,听取她的建议,带走她送的魔法礼物,然后消失得无影无踪。
      翻译成更现代的语言,她是异见者、流放者、失败者、隐居者、老处女、丑八怪。她的形象依赖于口述传统,是集体创作的成果,也是一面集体的镜子。她的人生故事开始于更好的时代,那时她还是金色芭芭、大地之母。后来,她成了被驱逐的稻草人,但依然用诡计统治着人们。如今,她缩在小屋中煎熬时日,像子宫中的胚胎,或棺材里的尸身。
      没有一个人带着花和巧克力,再次敲响她的门。 作者简介

    杜布拉夫卡·乌格雷西奇(Dubravka Ugreši?,1949—2023),克罗地亚裔荷兰籍作家,出生于前南斯拉夫,在萨格勒布大学就读期间,主修俄语文学及比较文学,并开始文学创作,毕业后留校从事文学理论研究工作,于1981年开始发表文学作品。1991年,南斯拉夫内战爆发,杜布拉夫卡因公开反对战争及民族主义,遭到国内舆论的猛烈攻击,于1993年被迫离开克罗地亚。此后,杜布拉夫卡先后在哈佛大学、哥伦比亚大学和柏林自由大学等多所大学任教。1996年定居荷兰阿姆斯特丹,从事小说创作、文化评论、翻译、文学研究及编辑出版等工作,致力于推动母语的开放性,维护文化的连续性。

     

    著有《渡过意识之流》《谎言文化》《无条件投降博物馆》《多谢不阅》《疼痛部》《芭芭雅嘎下了一个蛋》《狐狸》等作品,已被翻译为三十多种语言,获南斯拉夫NIN奖、奥地利国家欧洲文学奖、纽斯塔特国际文学奖,获国际布克奖提名,入围美国国家书评人协会奖短名单。

     

    杜布拉夫卡坚持用塞尔维亚-克罗地亚语写作,但拒绝承认自己是克罗地亚作家,她将自己定义为“跨国界”或“后-国家”的写作者,并于 2017年参与签署克罗地亚、塞尔维亚、波黑及黑山知识分子及公众人物联合发起的《共同语言宣言》。

     

    译者简介

    李云骞,毕业于南京大学,自由译者。 第一部分 去往不知在哪里的地方,带回不知是什么的东西

    第二部分 问吧,但要知道,不是每个问题都有好结果

    第三部分 你知道得越多,就老得越快
  • 内容简介:
    芭芭雅嘎是女巫,但不属于女巫的团体;她既可以是善人,也可以是恶人;是母亲,也是杀死女儿的凶手;是女人,但没有、也从未有过丈夫;她伸出援手,也策划阴谋;被人类社会驱逐,也与人类沟通;是战士,但也操持家务;是“死人”,也是活生生的人;她会飞,但同时也被束缚在地面上;她只是个“偶然出现的人物”,却也是主人公通往幸福之旅的关键一站:“礼貌的”和“粗鲁的”主人公在她的小屋前驻足,他们吃饱喝足,舒服地洗个澡,听取她的建议,带走她送的魔法礼物,然后消失得无影无踪。
      翻译成更现代的语言,她是异见者、流放者、失败者、隐居者、老处女、丑八怪。她的形象依赖于口述传统,是集体创作的成果,也是一面集体的镜子。她的人生故事开始于更好的时代,那时她还是金色芭芭、大地之母。后来,她成了被驱逐的稻草人,但依然用诡计统治着人们。如今,她缩在小屋中煎熬时日,像子宫中的胚胎,或棺材里的尸身。
      没有一个人带着花和巧克力,再次敲响她的门。
  • 作者简介:
    作者简介

    杜布拉夫卡·乌格雷西奇(Dubravka Ugreši?,1949—2023),克罗地亚裔荷兰籍作家,出生于前南斯拉夫,在萨格勒布大学就读期间,主修俄语文学及比较文学,并开始文学创作,毕业后留校从事文学理论研究工作,于1981年开始发表文学作品。1991年,南斯拉夫内战爆发,杜布拉夫卡因公开反对战争及民族主义,遭到国内舆论的猛烈攻击,于1993年被迫离开克罗地亚。此后,杜布拉夫卡先后在哈佛大学、哥伦比亚大学和柏林自由大学等多所大学任教。1996年定居荷兰阿姆斯特丹,从事小说创作、文化评论、翻译、文学研究及编辑出版等工作,致力于推动母语的开放性,维护文化的连续性。

     

    著有《渡过意识之流》《谎言文化》《无条件投降博物馆》《多谢不阅》《疼痛部》《芭芭雅嘎下了一个蛋》《狐狸》等作品,已被翻译为三十多种语言,获南斯拉夫NIN奖、奥地利国家欧洲文学奖、纽斯塔特国际文学奖,获国际布克奖提名,入围美国国家书评人协会奖短名单。

     

    杜布拉夫卡坚持用塞尔维亚-克罗地亚语写作,但拒绝承认自己是克罗地亚作家,她将自己定义为“跨国界”或“后-国家”的写作者,并于 2017年参与签署克罗地亚、塞尔维亚、波黑及黑山知识分子及公众人物联合发起的《共同语言宣言》。

     

    译者简介

    李云骞,毕业于南京大学,自由译者。
  • 目录:
    第一部分 去往不知在哪里的地方,带回不知是什么的东西

    第二部分 问吧,但要知道,不是每个问题都有好结果

    第三部分 你知道得越多,就老得越快
查看详情
12
相关图书 / 更多
芭芭雅嘎下了个蛋
芭芭拉·麦克林托克经典绘本:爷爷的外套
[美]芭芭拉·麦克林托克 绘 (美)吉姆·艾尔斯沃斯
芭芭雅嘎下了个蛋
芭芭拉·派克作品集<3>疯狂的嫌疑
[美]芭芭拉·派克 著;刘险峰 译
芭芭雅嘎下了个蛋
芭芭拉·金索沃:纵情夏日
[美]芭芭拉•金索沃 著;张竝 译
芭芭雅嘎下了个蛋
芭芭拉·麦克林托克经典绘本:皮蒂帕蒂姑妈的小猪
[美]芭芭拉·麦克林托克 绘 (美)吉姆·艾尔斯沃斯
芭芭雅嘎下了个蛋
芭芭拉编花技法
艾利娜·迪克逊 著;苏晓鹰 译
芭芭雅嘎下了个蛋
芭芭拉·麦克林托克经典绘本:灰姑娘
[美]芭芭拉·麦克林托克
芭芭雅嘎下了个蛋
芭芭雅嘎奶奶(魔法象·图画书王国)
周英 译;[美]派翠西亚·波拉蔻
芭芭雅嘎下了个蛋
芭芭拉.派克作品集(1)--有罪的嫌疑
[美]芭芭拉·派克 著
芭芭雅嘎下了个蛋
芭芭拉·麦克林托克经典绘本:金发姑娘和三只熊
[美]芭芭拉·麦克林托克 绘 (美)吉姆·艾尔斯沃斯
芭芭雅嘎下了个蛋
芭芭拉·麦克林托克经典绘本:狡猾的狐狸
[美]吉姆·艾尔斯沃斯 著;[美]芭芭拉·麦克林托克 绘
芭芭雅嘎下了个蛋
芭芭拉·麦克林托克经典绘本:姜饼人
[美]芭芭拉·麦克林托克 绘 (美)吉姆·艾尔斯沃斯
芭芭雅嘎下了个蛋
芭芭拉·麦克林托克经典绘本:手套
[美]芭芭拉·麦克林托克 绘 (美)吉姆·艾尔斯沃斯
您可能感兴趣 / 更多
芭芭雅嘎下了个蛋
逃出瓶子的精灵:一部关于“我”的哲学史
[荷兰]戈尔·格罗特
芭芭雅嘎下了个蛋
世界教育思想文库:世界中心教育
[荷兰]格特·比斯塔(Gert Biesta) 著;丁道勇 译
芭芭雅嘎下了个蛋
无条件投降博物馆
[荷兰]杜布拉夫卡·乌格雷西奇
芭芭雅嘎下了个蛋
合规评估与测量 : 基于企业犯罪与不当行为的防范
[荷兰]本杰明·范·鲁伊 主编;范晓亮 译;[美]梅丽莎·罗里;朱庆
芭芭雅嘎下了个蛋
《忠犬山姆》(2024年百班千人寒假书单 四年级推荐阅读)
[荷兰]菲利普·霍普曼 译者:林霄霄 绘者;著者:【荷】爱德华·范戴尔
芭芭雅嘎下了个蛋
自有品牌革命
[荷兰]科恩·德·琼(Koen;A.M.;de;Jong;[荷兰]罗伯特·朗贝尔;[荷兰]洛·林普斯
芭芭雅嘎下了个蛋
多谢不阅
[荷兰]杜布拉夫卡·乌格雷西奇 著;理想国 出品
芭芭雅嘎下了个蛋
编码理论导论 第3版 香农信息科学经典
[荷兰]雅各布斯·亨德里克斯·范·林特(J.H. van Lint)
芭芭雅嘎下了个蛋
雕版手绘珍鸟图鉴
[荷兰]比比·多姆·塔克
芭芭雅嘎下了个蛋
狐狸(“你从未听说过的十个伟大的作家之一”)
[荷兰]杜布拉夫卡·乌格雷西奇 著;理想国 出品
芭芭雅嘎下了个蛋
共情时代
[荷兰]弗朗斯·德瓦尔
芭芭雅嘎下了个蛋
疼痛部
[荷兰]杜布拉夫卡·乌格雷西奇 著;理想国 出品