孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 占位居中 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台
商品
拍卖区
在售
已售
搜索历史
搜索
高级搜索

本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）

本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信，点击右上角”+“，
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: 著
出版社: 中山大学出版社
2020-04
版次: 1
ISBN: 9787306063977
定价: 38.00
装帧: 平装
开本: 32开
纸张: 胶版纸
页数: 243页
分类: 社会文化
5人买过
  •   德国哲学家本雅明（Walter Benjamin）对语言、翻译和现代性都做过深入的思考，《本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）》即是对他的这三个主题的综合研究。作者认为，本雅明把语言和翻译看作是对现代性哀悼的隐喻，资本主义现代性的生活日益碎片化，并由商品文化所标识。本雅明试图从语言、翻译中寻求本原，并由此重建原初的完整的世界，使之从人类的欲望、贪婪和愚昧中得到拯救。 Abbreviations
    Chapter One Introduction
    Chapter Two A Plurality of Benjamin\'s Texts： From Kabbalah to Deconstructive Reading

    Chapter Three Critique of Language
    3．1 The Resources of Views of Language： German Romantic Tradition and Jewish Kabbalistic Theology
    3．2 Critique of Bourgeois View of Language
    3．3 Critique of Kantian Philosophy on Experience
    3．4 Language， Materialism and the Mimetic Faculty
    3．5 Three Languages： Language of Man， Language of Things， Language of God
    3．6 Benjamin\'s Semamic Triangle： Word， Name， and Object of Intention； Naming Language/Sign Language； Nominalism/ Realist
    3．7 Language and Mind
    3．8 Degeneration of Language
    3．8．1 Internality and Externality of Langauge
    3．8．2 Degeneration of Language and Origin of Modernity
    3．8．3 Translation： Rescuing the Sacred Anamnesis

    Chapter Four Critique of Translation
    4．1 \"The Death of the Reader\"
    4．2 Translatability/Untranslatability
    4．3 The Forerunner of Post-moderu View of Translation
    4．4 Hermeneutics： The Whole and the Part
    4．5 Affinity Between Pure Language and Universal Grammar， and the Kinship of Languages
    4．6 Demarcation Between Ontology/Epistemology； Science/ Humanities； The Tree of Life/The Tree of Knowledge
    4．7 Translation as a Metaphor

    Chapter Five Critique of Modernity
    5．1 Origin of Benjamin\'s Modernity
    5．1．1 Charles Baudelaire
    5．1．2 Marx
    5．1．3 Nietzsche
    5．1．4 Georg Simmel and Siegfried Kracauer
    5．2 Modernity of Art and Its Cost
    5．2．1 The Age of Mechanical Reproduction
    5．2．2 The End of the Storytelling
    5．3 Prehistory of Modernity
    5．3．1 Methodology of Constructing Prehistory of Modernity： Archaeological Monadology
    5．3．2 Modernity of Paris in the 19th Century： Illusion and Disillusion

    Chapter Six Theological Dimension： Traces of Messiah
    Chapter Seven Conclusion
    Bibliography
  • 内容简介:
      德国哲学家本雅明（Walter Benjamin）对语言、翻译和现代性都做过深入的思考，《本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）》即是对他的这三个主题的综合研究。作者认为，本雅明把语言和翻译看作是对现代性哀悼的隐喻，资本主义现代性的生活日益碎片化，并由商品文化所标识。本雅明试图从语言、翻译中寻求本原，并由此重建原初的完整的世界，使之从人类的欲望、贪婪和愚昧中得到拯救。
  • 目录:
    Abbreviations
    Chapter One Introduction
    Chapter Two A Plurality of Benjamin\'s Texts： From Kabbalah to Deconstructive Reading

    Chapter Three Critique of Language
    3．1 The Resources of Views of Language： German Romantic Tradition and Jewish Kabbalistic Theology
    3．2 Critique of Bourgeois View of Language
    3．3 Critique of Kantian Philosophy on Experience
    3．4 Language， Materialism and the Mimetic Faculty
    3．5 Three Languages： Language of Man， Language of Things， Language of God
    3．6 Benjamin\'s Semamic Triangle： Word， Name， and Object of Intention； Naming Language/Sign Language； Nominalism/ Realist
    3．7 Language and Mind
    3．8 Degeneration of Language
    3．8．1 Internality and Externality of Langauge
    3．8．2 Degeneration of Language and Origin of Modernity
    3．8．3 Translation： Rescuing the Sacred Anamnesis

    Chapter Four Critique of Translation
    4．1 \"The Death of the Reader\"
    4．2 Translatability/Untranslatability
    4．3 The Forerunner of Post-moderu View of Translation
    4．4 Hermeneutics： The Whole and the Part
    4．5 Affinity Between Pure Language and Universal Grammar， and the Kinship of Languages
    4．6 Demarcation Between Ontology/Epistemology； Science/ Humanities； The Tree of Life/The Tree of Knowledge
    4．7 Translation as a Metaphor

    Chapter Five Critique of Modernity
    5．1 Origin of Benjamin\'s Modernity
    5．1．1 Charles Baudelaire
    5．1．2 Marx
    5．1．3 Nietzsche
    5．1．4 Georg Simmel and Siegfried Kracauer
    5．2 Modernity of Art and Its Cost
    5．2．1 The Age of Mechanical Reproduction
    5．2．2 The End of the Storytelling
    5．3 Prehistory of Modernity
    5．3．1 Methodology of Constructing Prehistory of Modernity： Archaeological Monadology
    5．3．2 Modernity of Paris in the 19th Century： Illusion and Disillusion

    Chapter Six Theological Dimension： Traces of Messiah
    Chapter Seven Conclusion
    Bibliography
查看详情
相关分类
社会学 文化 新闻出版 图书馆学 档案学 文化人类学/人口学
相关图书 / 更多
本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）
本雅明历史哲学思想研究
纪逗 著
￥35.58 起
本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）
本雅明电台
[德]瓦尔特·本雅明 著；王凡柯 编译
￥15.00 起
本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）
本雅明及20世纪哲学大师们
（法）居伊·珀蒂德芒热 著 刘成富 译
￥21.97 起
本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）
本雅明经典作品六种
瓦尔特·本雅明 著；王涌 译；我思 出品
￥35.70 起
本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）
本雅明历史哲学论纲考辨
杨俊杰 著
￥79.00 起
本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）
本雅明论摄影
[英]伊斯特·莱斯利 著；高瑞瑄 译
￥10.00 起
本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）
本雅明档案
瓦尔特·本雅明档案馆 编；李士勋 译
￥41.04 起
本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）
本雅明之墓：一场人类学写作实验 迈克尔·陶西格带您聆听微妙之处，奇事不再遥远
王菁 译；迈克尔·陶西格（Michael Taussig）
￥36.00 起
本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）
本雅明先生的神秘行李箱（魔法象·图画书王国）
张蓓瑜 绘者
￥16.49 起
本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）
本雅明思想肖像
刘北成
￥5.00 起
本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）
本雅明：作品与画像
本雅明
￥10.00 起
本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）
本雅明传
[美]霍华德·艾兰 迈克尔·詹宁斯 著；王璞 译
￥50.00 起
您可能感兴趣 / 更多
本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）
表现的形状：天津美术学院油画系教师作品集
袁文彬、康勇峰 编
￥32.00 起
本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）
马克思主义和语言问题：詹明信的文学批判
袁文彬 著
￥3.00 起
本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）
袁文彬
袁文彬 著
￥38.00 起
本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）
色彩静物--锁定美院. 考场实战模拟
袁文彬 编
￥20.00 起
本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）
锁定美院. 考场实战模拟--大师素描赏析
袁文彬 编
￥99.00 起
本雅明的语言批判、翻译批判及现代性批判（英文版）
速写解难：考生作业评点
袁文彬 编
￥4.00 起
© 2002-2024 Kongfz.com 孔夫子旧书网 版权所有
关于孔网 联系我们 帮助中心 版权隐私 广告业务 工作机会 移动版 图书目录 图书标签 热搜书籍 作家大全