英语笔译实务(2级):教材配套训练
出版时间:
2005-10
版次:
1
ISBN:
9787119042176
定价:
20.00
装帧:
平装
开本:
16开
纸张:
胶版纸
页数:
217页
字数:
235千字
81人买过
-
本书是《英语笔译实务二级》主教材的辅导教材。本辅导教材分为十四个单元,涉及政治、经济、文化、历史、旅游、贸易、外交、工业、农业、体育、教育、法律、科技等领域,内容丰富,题材广泛。但辅导教材的内容与主教材的内容完全不同,本辅导教材的编写宗旨是为广大的考生提供大量的翻译练习材料,帮助考生强化翻译实践和训练,熟练掌握翻译技巧,增加对翻译的感悟,获得更多的翻译经验,分析研究好的译文,借鉴译文中的词语运用和翻译风格,提高翻译水平和能力。
本辅导教材既可供讲授翻译的教师和准备参加英语二级笔译考试的考生使用,也可供普通英语学习者和翻译自学者单独使用。 卢敏,教授,英文译审,原中央编译局英文处处长,现任中国外文局翻译专业资格考评中心副主任,人事部全国翻译专业资格(水平)考试英语专家委员会专家委员。 UnitOne
SectionAEnglish-ChineseTranslation
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
1I.PassageTranslation
KeysforReference
SectionBChinese-EnglishTranslation
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
II.PassageTranslation
KeysforReference
UnitTwo
SectionAEnglish-ChineseTranslation
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
II.PassageTranslation
KeysforReference
SectionBChinese-EnglishTranslation.
I.Word,PhraseorSentenceTranslation.
II.PassageTranslation
KeysforReference
UnitThree
SectionAEnglish-ChineseTranslation.
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
II.PassageTranslation
KeysforReference
SectionBChinese-EnglishTranslation
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
II.PassageTranslation
KeysforReference
UnitFour
SectionAEnglish-ChineseTranslation
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
II.PassageTranslation
KeysforReference
SectionBChinese-EnglishTranslation
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
II.PassageTranslation
KeysforReference
UnitFive
SectionAEnglish-ChineseTranslation
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
II.PassageTranslation
KeysforReference
SectionBChinese-EnglishTranslation
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
II.PassageTranslation
KeysforReference
UnitSix
SectionAEnglish-ChineseTranslation.
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
II.PassageTranslation
KeysforReference
SectionBChinese-EnglishTranslation
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
II.PassageTranslation
KeysforReference
UnitSeven
SectionAEnglish-ChineseTranslation
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
……
-
内容简介:
本书是《英语笔译实务二级》主教材的辅导教材。本辅导教材分为十四个单元,涉及政治、经济、文化、历史、旅游、贸易、外交、工业、农业、体育、教育、法律、科技等领域,内容丰富,题材广泛。但辅导教材的内容与主教材的内容完全不同,本辅导教材的编写宗旨是为广大的考生提供大量的翻译练习材料,帮助考生强化翻译实践和训练,熟练掌握翻译技巧,增加对翻译的感悟,获得更多的翻译经验,分析研究好的译文,借鉴译文中的词语运用和翻译风格,提高翻译水平和能力。
本辅导教材既可供讲授翻译的教师和准备参加英语二级笔译考试的考生使用,也可供普通英语学习者和翻译自学者单独使用。
-
作者简介:
卢敏,教授,英文译审,原中央编译局英文处处长,现任中国外文局翻译专业资格考评中心副主任,人事部全国翻译专业资格(水平)考试英语专家委员会专家委员。
-
目录:
UnitOne
SectionAEnglish-ChineseTranslation
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
1I.PassageTranslation
KeysforReference
SectionBChinese-EnglishTranslation
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
II.PassageTranslation
KeysforReference
UnitTwo
SectionAEnglish-ChineseTranslation
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
II.PassageTranslation
KeysforReference
SectionBChinese-EnglishTranslation.
I.Word,PhraseorSentenceTranslation.
II.PassageTranslation
KeysforReference
UnitThree
SectionAEnglish-ChineseTranslation.
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
II.PassageTranslation
KeysforReference
SectionBChinese-EnglishTranslation
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
II.PassageTranslation
KeysforReference
UnitFour
SectionAEnglish-ChineseTranslation
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
II.PassageTranslation
KeysforReference
SectionBChinese-EnglishTranslation
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
II.PassageTranslation
KeysforReference
UnitFive
SectionAEnglish-ChineseTranslation
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
II.PassageTranslation
KeysforReference
SectionBChinese-EnglishTranslation
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
II.PassageTranslation
KeysforReference
UnitSix
SectionAEnglish-ChineseTranslation.
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
II.PassageTranslation
KeysforReference
SectionBChinese-EnglishTranslation
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
II.PassageTranslation
KeysforReference
UnitSeven
SectionAEnglish-ChineseTranslation
I.Word,PhraseorSentenceTranslation
……
查看详情
-
九五品
江西省南昌市
平均发货10小时
成功完成率94.53%
-
九品
江西省南昌市
平均发货10小时
成功完成率93.48%
-
八五品
湖北省武汉市
平均发货9小时
成功完成率95.35%
-
英语笔译实务(2级):教材配套训练
本店经营图书主为8-95品二手书,本着认真负责的态度上传图书,尽可能详细的反应书本的真实情况,破损盗版包赔,但拒绝以笔记过多为由退款,还请海涵。
九品
湖北省武汉市
平均发货9小时
成功完成率95.35%
-
九五品
北京市通州区
平均发货16小时
成功完成率95.13%
-
九五品
河北省保定市
平均发货12小时
成功完成率95.56%
-
八五品
浙江省杭州市
平均发货9小时
成功完成率87.75%
-
八五品
广东省东莞市
平均发货8小时
成功完成率94.08%
-
八五品
广东省东莞市
平均发货8小时
成功完成率93.98%
-
2009-01 印刷
印次: 1
全新
河北省保定市
平均发货9小时
成功完成率85.92%
-
八五品
山东省枣庄市
平均发货13小时
成功完成率93.52%
-
八品
山西省临汾市
平均发货10小时
成功完成率93.84%
-
八五品
广东省东莞市
平均发货8小时
成功完成率92.51%
-
3
2008-01 印刷
印次: 4
八五品
河南省濮阳市
平均发货5小时
成功完成率98.2%
-
全新
河北省廊坊市
平均发货8小时
成功完成率86.76%
-
八五品
江苏省苏州市
平均发货8小时
成功完成率87.18%
-
九品
北京市通州区
平均发货8小时
成功完成率92.93%
-
八五品
山东省枣庄市
平均发货9小时
成功完成率94.15%
-
八五品
山东省枣庄市
平均发货9小时
成功完成率94.15%
-
英语笔译实务 )
本店经营图书主为8-95品二手书,本着认真负责的态度上传图书,尽可能详细的反应书本的真实情况
九五品
河北省保定市
平均发货17小时
成功完成率94.5%
-
2
九品
河北省保定市
平均发货7小时
成功完成率96.63%
-
英语笔译实务
本店经营图书主为8-95品二手书,本着认真负责的态度上传图书,尽可能详细的反应书本的真实情况
九五品
河北省保定市
平均发货17小时
成功完成率94.5%
-
九五品
北京市通州区
平均发货16小时
成功完成率95.13%
-
九五品
北京市通州区
平均发货16小时
成功完成率95.13%
-
九品
江西省宜春市
平均发货12小时
成功完成率93.4%
-
5
九品
河北省衡水市
平均发货6小时
成功完成率96.92%
-
八五品
湖北省武汉市
平均发货9小时
成功完成率95.35%
-
3
八五品
河南省濮阳市
平均发货8小时
成功完成率96.97%
-
4
九品
河南省濮阳市
平均发货10小时
成功完成率92.99%
-
八五品
重庆市南岸区
平均发货17小时
成功完成率84.84%
-
4
九品
河北省衡水市
平均发货6小时
成功完成率97.6%
-
4
九五品
河北省衡水市
平均发货10小时
成功完成率97.02%
-
八五品
北京市海淀区
平均发货9小时
成功完成率92.63%
-
九五品
北京市海淀区
平均发货13小时
成功完成率98.68%
-
九品
北京市通州区
平均发货8小时
成功完成率95.14%
-
2
九品
上海市宝山区
平均发货3小时
成功完成率98.44%
-
八五品
北京市通州区
平均发货8小时
成功完成率95.14%
-
八五品
湖北省咸宁市
平均发货17小时
成功完成率94.65%
-
八五品
湖北省咸宁市
平均发货17小时
成功完成率94.65%
-
八五品
湖北省武汉市
平均发货9小时
成功完成率96.15%
-
八五品
湖北省咸宁市
平均发货10小时
成功完成率91.12%
-
全新
河北省保定市
平均发货18小时
成功完成率82.64%
-
九五品
河北省保定市
平均发货13小时
成功完成率83.54%
-
4
八五品
浙江省嘉兴市
平均发货10小时
成功完成率92.95%
-
八五品
北京市朝阳区
平均发货12小时
成功完成率89.2%
-
英语笔译实务(2级):教材配套训练
本店经营图书主为8-95品二手书,本着认真负责的态度上传图书,尽可能详细的反应书本的真实情况,破损盗版包赔,但拒绝以笔记过多为由退款,还请海涵。
九品
湖北省武汉市
平均发货9小时
成功完成率96.15%
-
八五品
甘肃省兰州市
平均发货19小时
成功完成率79.65%
-
4
八五品
福建省福州市
平均发货10小时
成功完成率84.62%
-
4
八五品
福建省福州市
平均发货9小时
成功完成率87.88%
-
八五品
江西省南昌市
平均发货9小时
成功完成率89.84%