文踪译迹:谷启楠文集
出版时间:
2019-09
版次:
1
ISBN:
9787310058549
定价:
118.00
装帧:
平装
开本:
16开
纸张:
胶版纸
页数:
307页
-
《文踪译迹:谷启楠文集》是英语翻译家、南开大学英语系谷启楠教授的研究文集。全书共分为“英语文学编”“翻译学编”“英语教学法编”3部分,包括了作者撰写的对英美文学和加拿大文学作品进行分析和评价的研究论文,为自己的文学译著所写的前言和后记,有关翻译理论和实践的论文,为《中国翻译》期刊的“自学之友”栏目撰写的“翻译导读”文章,包括对翻译策略和翻译方法的见解等;关于语言教学和文化教学以及介绍当代国外第二语言教学理论和方法的论文,结合自身教学经验所写的面向中国学生的英语教学法推介文章等。 谷启楠,南开大学外国语学院英语系教授,长期从事英语文学、文学翻译、英语教学法等方面的教学实践与研究;多年来通过教学和翻译工作向中国学生和读者介绍国外语言理论和很好文学作品。出版《英语经典散文翻译与赏析》《老人与海》《月亮与六便士》《达洛维太太》《福斯特短篇小说集》《塞巴斯蒂安?奈特的真实生活》等译著十余部,参编《美国文学选读》等教材两部,发表论文二十余篇。曾获“天津市很好教师”荣誉称号。 本书是英语翻译家、南开大学英语系谷启楠教授的研究文集。全书共分为“英语文学编”“翻译学编”“英语教学法编”3部分,包括了作者撰写的对英美文学和加拿大文学作品进行分析和评价的研究论文,为自己的文学译著所写的前言和后记,有关翻译理论和实践的论文,为《中国翻译》期刊的“自学之友”栏目撰写的“翻译导读”文章,包括对翻译策略和翻译方法的见解等;关于语言教学和文化教学以及介绍当代国外第二语言教学理论和方法的论文,结合自身教学经验所写的面向中国学生的英语教学法推介文章等。本文集中绝大多数作品都在学术期刊或正式出版物中发表过,是作者笔耕不辍的心血结晶、也是其从教数十年学术生涯的总结;所收学术研究文章有独到的见解,在英美文学、文学翻译、英语教学法等方面颇具参考价值。
-
内容简介:
《文踪译迹:谷启楠文集》是英语翻译家、南开大学英语系谷启楠教授的研究文集。全书共分为“英语文学编”“翻译学编”“英语教学法编”3部分,包括了作者撰写的对英美文学和加拿大文学作品进行分析和评价的研究论文,为自己的文学译著所写的前言和后记,有关翻译理论和实践的论文,为《中国翻译》期刊的“自学之友”栏目撰写的“翻译导读”文章,包括对翻译策略和翻译方法的见解等;关于语言教学和文化教学以及介绍当代国外第二语言教学理论和方法的论文,结合自身教学经验所写的面向中国学生的英语教学法推介文章等。
-
作者简介:
谷启楠,南开大学外国语学院英语系教授,长期从事英语文学、文学翻译、英语教学法等方面的教学实践与研究;多年来通过教学和翻译工作向中国学生和读者介绍国外语言理论和很好文学作品。出版《英语经典散文翻译与赏析》《老人与海》《月亮与六便士》《达洛维太太》《福斯特短篇小说集》《塞巴斯蒂安?奈特的真实生活》等译著十余部,参编《美国文学选读》等教材两部,发表论文二十余篇。曾获“天津市很好教师”荣誉称号。
-
目录:
本书是英语翻译家、南开大学英语系谷启楠教授的研究文集。全书共分为“英语文学编”“翻译学编”“英语教学法编”3部分,包括了作者撰写的对英美文学和加拿大文学作品进行分析和评价的研究论文,为自己的文学译著所写的前言和后记,有关翻译理论和实践的论文,为《中国翻译》期刊的“自学之友”栏目撰写的“翻译导读”文章,包括对翻译策略和翻译方法的见解等;关于语言教学和文化教学以及介绍当代国外第二语言教学理论和方法的论文,结合自身教学经验所写的面向中国学生的英语教学法推介文章等。本文集中绝大多数作品都在学术期刊或正式出版物中发表过,是作者笔耕不辍的心血结晶、也是其从教数十年学术生涯的总结;所收学术研究文章有独到的见解,在英美文学、文学翻译、英语教学法等方面颇具参考价值。
查看详情
-
九品
北京市昌平区
平均发货21小时
成功完成率89.1%
-
全新
广东省广州市
平均发货16小时
成功完成率91.18%
-
全新
河北省保定市
平均发货20小时
成功完成率81.81%
-
全新
北京市房山区
平均发货34小时
成功完成率83.98%
-
全新
北京市房山区
平均发货27小时
成功完成率88.38%
-
全新
江苏省南京市
平均发货7小时
成功完成率94.71%
-
全新
北京市丰台区
平均发货28小时
成功完成率87.02%
-
全新
四川省成都市
平均发货7小时
成功完成率99.11%
-
全新
湖南省长沙市
平均发货37小时
成功完成率84.57%
-
全新
山东省济宁市
平均发货59小时
成功完成率81.91%
-
全新
北京市东城区
平均发货22小时
成功完成率88.55%
-
全新
江苏省无锡市
平均发货8小时
成功完成率96.23%
-
全新
北京市通州区
平均发货9小时
成功完成率89.02%
-
全新
天津市西青区
平均发货14小时
成功完成率90.83%
-
全新
江苏省南京市
平均发货12小时
成功完成率84.13%
-
全新
江苏省南京市
平均发货12小时
成功完成率84.13%
-
全新
江苏省无锡市
平均发货9小时
成功完成率95.25%
-
全新
河北省保定市
平均发货27小时
成功完成率88.17%
-
全新
北京市西城区
平均发货12小时
成功完成率93.94%
-
全新
四川省成都市
平均发货10小时
成功完成率96.11%
-
全新
天津市河东区
平均发货24小时
成功完成率89.99%
-
全新
北京市朝阳区
平均发货9小时
成功完成率97.8%
-
全新
北京市顺义区
平均发货9小时
成功完成率92.96%
-
全新
河北省保定市
平均发货14小时
成功完成率91.85%
-
全新
湖南省长沙市
平均发货28小时
成功完成率91.82%
-
九五品
天津市河西区
平均发货25小时
成功完成率90.06%
-
全新
北京市朝阳区
平均发货13小时
成功完成率94.18%
-
全新
河北省保定市
平均发货10小时
成功完成率83.72%
-
全新
四川省成都市
平均发货9小时
成功完成率94.05%
-
九五品
河北省保定市
平均发货23小时
成功完成率85.31%
-
全新
山东省泰安市
平均发货11小时
成功完成率85.92%
-
全新
-
全新
河北省保定市
平均发货18小时
成功完成率72.58%
-
全新
湖南省益阳市
平均发货41小时
成功完成率87.46%
-
九五品
北京市通州区
平均发货23小时
成功完成率66.18%
-
九品
北京市海淀区
平均发货24小时
成功完成率88.33%
-
全新
北京市房山区
平均发货20小时
成功完成率82.33%
-
全新
广东省广州市
平均发货17小时
成功完成率90.57%
-
全新
江苏省南京市
平均发货6小时
成功完成率98.44%
-
全新
广东省广州市
平均发货7小时
成功完成率89.61%
-
文踪译迹:谷启楠文集
新华书店全新正版书籍。书名与图片不一致的,以书名为准。个别套装书为单本价格,详情请咨询客服下单。
全新
河北省沧州市
平均发货13小时
成功完成率76.8%
-
印次:
全新
重庆市綦江区
平均发货13小时
成功完成率69.57%