法兰西道路：法国如何拥抱和拒绝美国的价值观与实力

作者: [美] 理查德.F.库索尔著 , 言予馨译 , 付春光译

出版社: 商务印书馆

出版时间: 2013-05

版次: 1

ISBN: 9787100099271

定价: 52.00

装帧: 平装

开本: 16开

纸张: 胶版纸

页数: 402页

正文语种: 简体中文

丛书: 国际文化版图研究文库

分类: 政治

88人买过

　　在法国本土有超过1000家麦当劳连锁店。近20年来，巴黎附近先后有两家迪斯尼主题公园开张。像“周末”这样美国风格的词汇已经被吸收进法语。然而，诚如法国前总统所言，“美国发现法国令人难以忍受地自命不凡；而我们又发现美国令人难以忍受地滥施霸权。”究竟是法国人让美国心驰神往还是美国使法国人感到恐惧呢？法国人虽然已经美国化了，但却以不断表达反美主义的立场而臭名昭著。从麦当劳、可口可乐到自由市场乃至外交政策，本书针对法国与美国的政治文化关系中的冲突和矛盾进行了深入细致的论述。作者向读者展示了法国人如何利用美国作为标准和参照来衡量自身独特的民族身份。而对于法国人而言，所要解决的问题是如何在实现像美国那样的现代化的同时而又不变成美国化的国家。法国勾画出了自己的发展道路：欢迎美国的产品但拒绝美国的政策；声讨美国“丛林资本主义”的同时却使自己的经济自由化；批判“里根主义”的同时却捍卫法国的社会保障体制；保护法国电影、电视、饮食和语言的同时却吸收美国的流行文化。作者分析了法国作为美国独立盟友的作用——参与德国的统一以及波斯湾和波斯尼亚的军事干预行动，但作者同时认为法国试图影响里根、布什和克林顿政府的努力是失败的。无论是法国信息技术领域所取得的成功还是在爱滋病毒传染事件中法国拒绝美国专家的介入，作者试图通过一系列调查去追问法国人如此坚定不移地走法兰西道路，究竟是代表欧洲与美国之间不断扩大的距离，抑或是对美国全球化的一种反应。通过对文化趋势、价值观念、公众舆论以及政治现实的相关考察，《法兰西道路：法国如何拥抱和拒绝美国的价值观与实力》一书深入细致地探讨了法美这两个现代化国家之间错综复杂而又敏感微妙的关系。
理查德？F﹒库索尔（RichardF.Kuisel），国际公认的研究法美关系的最杰出

的历史学家。同时在德国与欧洲研究宝马中心和美国乔治敦大学历史系任职。

出版有多部著作，如SeducingtheFrench:TheDilemmaofAmericanization

等。

前言

鸣谢

关于反美主义的诠释

第一章美国的流行：1980年代

第二章退却中的反美主义：雅克？朗、文化帝国主义与反反美主义者

第三章幻影与敌对：密特朗与里根一布什

第四章米老鼠、麦当劳巨无霸和可口可乐的高卢历险记……

第五章驯服超超级强国：1990年代

第六章法兰西道路：1990年代的经济、社会与文化

第七章上世纪末的矛盾局面：反美主义与美国化

回顾

注释

索引
内容简介:
　　在法国本土有超过1000家麦当劳连锁店。近20年来，巴黎附近先后有两家迪斯尼主题公园开张。像“周末”这样美国风格的词汇已经被吸收进法语。然而，诚如法国前总统所言，“美国发现法国令人难以忍受地自命不凡；而我们又发现美国令人难以忍受地滥施霸权。”究竟是法国人让美国心驰神往还是美国使法国人感到恐惧呢？法国人虽然已经美国化了，但却以不断表达反美主义的立场而臭名昭著。从麦当劳、可口可乐到自由市场乃至外交政策，本书针对法国与美国的政治文化关系中的冲突和矛盾进行了深入细致的论述。作者向读者展示了法国人如何利用美国作为标准和参照来衡量自身独特的民族身份。而对于法国人而言，所要解决的问题是如何在实现像美国那样的现代化的同时而又不变成美国化的国家。法国勾画出了自己的发展道路：欢迎美国的产品但拒绝美国的政策；声讨美国“丛林资本主义”的同时却使自己的经济自由化；批判“里根主义”的同时却捍卫法国的社会保障体制；保护法国电影、电视、饮食和语言的同时却吸收美国的流行文化。作者分析了法国作为美国独立盟友的作用——参与德国的统一以及波斯湾和波斯尼亚的军事干预行动，但作者同时认为法国试图影响里根、布什和克林顿政府的努力是失败的。无论是法国信息技术领域所取得的成功还是在爱滋病毒传染事件中法国拒绝美国专家的介入，作者试图通过一系列调查去追问法国人如此坚定不移地走法兰西道路，究竟是代表欧洲与美国之间不断扩大的距离，抑或是对美国全球化的一种反应。通过对文化趋势、价值观念、公众舆论以及政治现实的相关考察，《法兰西道路：法国如何拥抱和拒绝美国的价值观与实力》一书深入细致地探讨了法美这两个现代化国家之间错综复杂而又敏感微妙的关系。
作者简介:
理查德？F﹒库索尔（RichardF.Kuisel），国际公认的研究法美关系的最杰出

的历史学家。同时在德国与欧洲研究宝马中心和美国乔治敦大学历史系任职。

出版有多部著作，如SeducingtheFrench:TheDilemmaofAmericanization

等。
目录:
前言

鸣谢

关于反美主义的诠释

第一章美国的流行：1980年代

第二章退却中的反美主义：雅克？朗、文化帝国主义与反反美主义者

第三章幻影与敌对：密特朗与里根一布什

第四章米老鼠、麦当劳巨无霸和可口可乐的高卢历险记……

第五章驯服超超级强国：1990年代

第六章法兰西道路：1990年代的经济、社会与文化

第七章上世纪末的矛盾局面：反美主义与美国化

回顾

注释

索引