醒来觉得甚是爱你 朱生豪情书精选2

醒来觉得甚是爱你 朱生豪情书精选2
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者:
2016-03
版次: 1
ISBN: 9787503474521
定价: 32.80
装帧: 平装
开本: 32开
纸张: 胶版纸
页数: 242页
字数: 170千字
正文语种: 简体中文
分类: 文学
50人买过
  •   《醒来觉得甚是爱你 朱生豪情书精选2》是一本朱生豪先生写给他的爱人宋清如的情书精选集。
      朱生豪与宋清如写了整整九年的信件,终于有情人终成眷属。从1933年相识到1942年两人结婚,再到1944年朱生豪去世,这些情书见证了他们传奇的爱情。正是由于伟大的爱情和患难与共的知己,才成就了一代译莎巨匠。书中共精选了朱生豪先生的120封情书。这些情书无不展示了他当时写作的手迹和心迹,*让我们重新认识了一个立体的栩栩如生的朱生豪,这或许是他的同学、友人都不曾认识到的,因他在旁人面前不爱开口,所有的幽默、聪敏与遐思,只对他亲爱的“好友”宋清如讲。   朱生豪(1912—1944),莎士比亚戏剧翻译家、诗人。浙江嘉兴人,毕业于杭州之江大学中国文学系和英文系,曾在上海世界书局任英文编辑。他是中国翻译莎士比亚作品较早和多的一人,共译莎士比亚悲剧、喜剧、杂剧与历史剧31部半,其译文质量和风格卓具特色,颇受好评,为国内外莎士比亚研究者所公认。 第一辑 相识相许:愿化作一面镜子,常常照你笑
    好像很倒霉的样子
    我愿你好,热情地热情地
    为你作无言的祝福
    总是希望能告诉你一些新的言语
    大凡清晨的梦总是更纷乱
    纸上洒了几滴水,当作眼泪
    你相信我是异常地记念着你的
    告诉你昨天我看过什么电影
    恨不得立刻飞来看你
    我没有不喜欢你的理由
    还是不醒来的好
    给我充分的悠暇吧
    本星期尾要回家去
    仍无薪水发下,颇感恐慌
    做做恋爱的梦
    期待着你给我更大的欢喜
    但愿来生我们终日在一起
    屈服的象征
    昨夜的梦
    只好委屈你做天使了
    饮了这一杯酒,朋友
    愿化一面镜子,常常照你笑

    第二辑 相思相恋:我愿意舍弃一切,以想念你终此一生
    希望你幸福,接受我不尽的眷慕
    真想把你抓起来打一顿
    失眠
    做人的两种取乐之道
    我心里有歌唱,有希望,有你
    一半儿飘零一半儿红
    请借给我五块钱,好久以后还你
    代你作了三首诗
    我的年龄一共有四说
    有得时间生病,宁可谈恋爱
    途次平安,到家快乐
    浮生若梦
    犹太人碰着她也要饿死
    看见太阳,心里便有了春天
    生活得像蚂蚁一般微末
    有了生命就有寂寞
    我想不到做人是这样无聊
    无尽的牵挂
    我愿意我能安慰你
    我平生看见的最伟大的笑
    不要自命不凡地自称为狠心的人
    再论狠心
    一回到上海,便满心里都是你
    与其病态丑或健康丑,那当然宁可病态美
    你实在太好,你简直不是女人
    漫画
    为什么我一定要写信给你呢
    最是黄昏的时候,最想你得厉害
    凡不爱你的人都是傻子
    我因被臭虫咬得难过而自杀
    眼泪是愚人的法宝
    虚空
    一切都好,只是对一切都有点生气
    到车站等你
    寂寞的人是不应该找人说话的

    第三辑 爱到深处:一个浪漫的人,笑与眼泪是随身的法宝
    莎翁悲剧中最残酷的一本
    如果世上什么人都没有,只有你多好
    赠与你,这一束毋忘我
    明天又是星期天了
    你的信很使我肚皮饿
    以寄信作为跑出去的理由
    我近来对我的家很有好感
    灵魂安息了
    女人的逻辑都是那么滑稽的
    谢天谢地,我又找到了四分邮票
    我的感想
    酣睡一千年
    谱小曲一首,不知人不人调
    我想要梦见你却梦不见
    人生顶无味就是有一个家
    理想的乌托邦总不能实现于世上
    不向你愁穷
    发现一些确乎可爱的诗句
    你撇得我冷清清的好苦
    请几天假
    我真想回家休息一年半载
    一个浪漫的人,笑与眼泪是随身的法宝
    你来,一定来,不要使我失望
    你一定想不到我仍然是那样落拓
    思想贫弱到简直没有

    第四辑 情定终生:我不要上帝宠爱,我宁愿你宠爱我
    《摩登时代》
    我不知道我将要写些什么
    唱歌与梦贼
    一保了险
    算账与看戏
    你不给我信是不行的
    做快乐的哲学家
    愿蚊子不要咬你,咬我
    一、二、三,快写吧
    跟格言日历捣蛋
    你可以做一个受爱戴的教师
    今天又比昨天老了一天
    为爱才华着意怜
    湖州地方也不错

    第五辑 婚后生活:醒来就盼着天明
    你的头脑跟你的心都是那么美丽可爱
    每天早晨伤风五分钟
    菩萨保佑你
    读戏曲比之读小说有趣得多
    无论胜不胜任,都将非尽力做好不可
    我要放自己一天假,请请自己的客
    我希望魔鬼进入我的心
    今天在陌生的所在
    我不要上帝宠爱,我宁愿你宠爱我
    赏光——赏耳光
    破坏了调子
    神经性匍行疹
    大喜若狂
    我的健康恢复得很快
    五天以后就要出院
    一切还是老样子
    一到放假,总是无钱
    大后天的后天来看你
    你的“自白”与我的剃发
    秋后的小草,我完全不懂
    假如不自杀的话
    世上只有两种人
    摘抄俏皮话
    再见了,上海

    附录 朱生豪诗文精选
    约法七章
    By Percy Chu
    别之江
    《鹧鸪天》三首
    蝶恋花
    恋小の呗
    种树
    忆乡间女弟子
    耗子·乌龟·猪
    论读书
    傻子在莎士比亚中的地位
    楚辞
    一个教师所说的故事
    清苦的编辑先生
    自力教育
    他有过一个朋友
  • 内容简介:
      《醒来觉得甚是爱你 朱生豪情书精选2》是一本朱生豪先生写给他的爱人宋清如的情书精选集。
      朱生豪与宋清如写了整整九年的信件,终于有情人终成眷属。从1933年相识到1942年两人结婚,再到1944年朱生豪去世,这些情书见证了他们传奇的爱情。正是由于伟大的爱情和患难与共的知己,才成就了一代译莎巨匠。书中共精选了朱生豪先生的120封情书。这些情书无不展示了他当时写作的手迹和心迹,*让我们重新认识了一个立体的栩栩如生的朱生豪,这或许是他的同学、友人都不曾认识到的,因他在旁人面前不爱开口,所有的幽默、聪敏与遐思,只对他亲爱的“好友”宋清如讲。
  • 作者简介:
      朱生豪(1912—1944),莎士比亚戏剧翻译家、诗人。浙江嘉兴人,毕业于杭州之江大学中国文学系和英文系,曾在上海世界书局任英文编辑。他是中国翻译莎士比亚作品较早和多的一人,共译莎士比亚悲剧、喜剧、杂剧与历史剧31部半,其译文质量和风格卓具特色,颇受好评,为国内外莎士比亚研究者所公认。
  • 目录:
    第一辑 相识相许:愿化作一面镜子,常常照你笑
    好像很倒霉的样子
    我愿你好,热情地热情地
    为你作无言的祝福
    总是希望能告诉你一些新的言语
    大凡清晨的梦总是更纷乱
    纸上洒了几滴水,当作眼泪
    你相信我是异常地记念着你的
    告诉你昨天我看过什么电影
    恨不得立刻飞来看你
    我没有不喜欢你的理由
    还是不醒来的好
    给我充分的悠暇吧
    本星期尾要回家去
    仍无薪水发下,颇感恐慌
    做做恋爱的梦
    期待着你给我更大的欢喜
    但愿来生我们终日在一起
    屈服的象征
    昨夜的梦
    只好委屈你做天使了
    饮了这一杯酒,朋友
    愿化一面镜子,常常照你笑

    第二辑 相思相恋:我愿意舍弃一切,以想念你终此一生
    希望你幸福,接受我不尽的眷慕
    真想把你抓起来打一顿
    失眠
    做人的两种取乐之道
    我心里有歌唱,有希望,有你
    一半儿飘零一半儿红
    请借给我五块钱,好久以后还你
    代你作了三首诗
    我的年龄一共有四说
    有得时间生病,宁可谈恋爱
    途次平安,到家快乐
    浮生若梦
    犹太人碰着她也要饿死
    看见太阳,心里便有了春天
    生活得像蚂蚁一般微末
    有了生命就有寂寞
    我想不到做人是这样无聊
    无尽的牵挂
    我愿意我能安慰你
    我平生看见的最伟大的笑
    不要自命不凡地自称为狠心的人
    再论狠心
    一回到上海,便满心里都是你
    与其病态丑或健康丑,那当然宁可病态美
    你实在太好,你简直不是女人
    漫画
    为什么我一定要写信给你呢
    最是黄昏的时候,最想你得厉害
    凡不爱你的人都是傻子
    我因被臭虫咬得难过而自杀
    眼泪是愚人的法宝
    虚空
    一切都好,只是对一切都有点生气
    到车站等你
    寂寞的人是不应该找人说话的

    第三辑 爱到深处:一个浪漫的人,笑与眼泪是随身的法宝
    莎翁悲剧中最残酷的一本
    如果世上什么人都没有,只有你多好
    赠与你,这一束毋忘我
    明天又是星期天了
    你的信很使我肚皮饿
    以寄信作为跑出去的理由
    我近来对我的家很有好感
    灵魂安息了
    女人的逻辑都是那么滑稽的
    谢天谢地,我又找到了四分邮票
    我的感想
    酣睡一千年
    谱小曲一首,不知人不人调
    我想要梦见你却梦不见
    人生顶无味就是有一个家
    理想的乌托邦总不能实现于世上
    不向你愁穷
    发现一些确乎可爱的诗句
    你撇得我冷清清的好苦
    请几天假
    我真想回家休息一年半载
    一个浪漫的人,笑与眼泪是随身的法宝
    你来,一定来,不要使我失望
    你一定想不到我仍然是那样落拓
    思想贫弱到简直没有

    第四辑 情定终生:我不要上帝宠爱,我宁愿你宠爱我
    《摩登时代》
    我不知道我将要写些什么
    唱歌与梦贼
    一保了险
    算账与看戏
    你不给我信是不行的
    做快乐的哲学家
    愿蚊子不要咬你,咬我
    一、二、三,快写吧
    跟格言日历捣蛋
    你可以做一个受爱戴的教师
    今天又比昨天老了一天
    为爱才华着意怜
    湖州地方也不错

    第五辑 婚后生活:醒来就盼着天明
    你的头脑跟你的心都是那么美丽可爱
    每天早晨伤风五分钟
    菩萨保佑你
    读戏曲比之读小说有趣得多
    无论胜不胜任,都将非尽力做好不可
    我要放自己一天假,请请自己的客
    我希望魔鬼进入我的心
    今天在陌生的所在
    我不要上帝宠爱,我宁愿你宠爱我
    赏光——赏耳光
    破坏了调子
    神经性匍行疹
    大喜若狂
    我的健康恢复得很快
    五天以后就要出院
    一切还是老样子
    一到放假,总是无钱
    大后天的后天来看你
    你的“自白”与我的剃发
    秋后的小草,我完全不懂
    假如不自杀的话
    世上只有两种人
    摘抄俏皮话
    再见了,上海

    附录 朱生豪诗文精选
    约法七章
    By Percy Chu
    别之江
    《鹧鸪天》三首
    蝶恋花
    恋小の呗
    种树
    忆乡间女弟子
    耗子·乌龟·猪
    论读书
    傻子在莎士比亚中的地位
    楚辞
    一个教师所说的故事
    清苦的编辑先生
    自力教育
    他有过一个朋友
查看详情