中华词曲英译名篇选读

中华词曲英译名篇选读
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: ,
2018-08
版次: 1
ISBN: 9787307203884
定价: 58.00
装帧: 平装
开本: 16
纸张: 胶版纸
页数: 452页
字数: 720千字
分类: 语言文字
4人买过
  • 宋词和元曲是我国五千年璀璨文明中的两颗璀璨明珠,在过去三百多年的中西文化互动过程中,大量中华词曲被翻译成外文特别是英文。其译者既有西方学者,也有中国学者。本书精选了265首中华词曲,每首均选配1至多篇英语译文,供读者学习、分析和批评,适合高校翻译专业师生及翻译研究者、翻译爱好者参考使用。 华满元,女,华中农业大学外国语学院教师,英语语言文学博士,研究方向为翻译理论与实践,研究兴趣主要是中国古代佛典翻译研究,已发表相关领域的研究论文20余篇,出版专著2部、翻译教材2部。主持中央高校自主科技创新项目1项,校级社科项目3项,参与完成省部级社科项目2项。
  • 内容简介:
    宋词和元曲是我国五千年璀璨文明中的两颗璀璨明珠,在过去三百多年的中西文化互动过程中,大量中华词曲被翻译成外文特别是英文。其译者既有西方学者,也有中国学者。本书精选了265首中华词曲,每首均选配1至多篇英语译文,供读者学习、分析和批评,适合高校翻译专业师生及翻译研究者、翻译爱好者参考使用。
  • 作者简介:
    华满元,女,华中农业大学外国语学院教师,英语语言文学博士,研究方向为翻译理论与实践,研究兴趣主要是中国古代佛典翻译研究,已发表相关领域的研究论文20余篇,出版专著2部、翻译教材2部。主持中央高校自主科技创新项目1项,校级社科项目3项,参与完成省部级社科项目2项。
查看详情
系列丛书 / 更多
中华词曲英译名篇选读
汉语散文英译选读
胡德香 著
中华词曲英译名篇选读
英语散文汉译选读
胡德香、谢瑾 著
中华词曲英译名篇选读
名译选读丛书:汉诗英译名篇选读
华先发、熊兵、华满元 编
中华词曲英译名篇选读
中国典籍英译选读
魏家海、赵海莹 主编
您可能感兴趣 / 更多
中华词曲英译名篇选读
新大学英语·听视说教程1(教师用书)
华满元 著;华先发、系列、华先发、本书 编
中华词曲英译名篇选读
新大学英语·听视说教程1
华满元 著;华先发、系列、华先发、本书 编
中华词曲英译名篇选读
中国古代佛典“译道”的知识谱系及现代阐释
华满元 著
中华词曲英译名篇选读
《女勇士》中译本回译问题探索
华满元 著