与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)

与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [加拿大] ,
2021-06
版次: 1
ISBN: 9787507848878
定价: 35.00
装帧: 其他
开本: 32开
纸张: 轻型纸
分类: 小说
4人买过
  • 本书为中英双语读物。精巧的故事、有趣的翻译、地道的英文,让读者既能体味微型小说里人性的丰富复杂,又能深层次地品读英文语言的特色表达与艺术之美,是文学爱好者和英语学习者的必备读物。《与自己和解 才能与世界温柔相处》选取有关洞见方面深刻而细腻的文章,让读者在阅读中体会情感之精致、人心之温柔。 张白桦,翻译家、英语名师。内蒙古工业大学副教授、硕导,研究方向译介学。出版编著译累计1200万字,共36部,包括专著《翻译基础指津》,译著《寂静的春天》,长期从事微型小说“译趣坊”系列译介等。多次获国内国际各类奖项,得到中央电视台、人民日报、英文版中国日报、中国作家网等媒体介绍。 黄昏 / Dusk

    一双丝袜 / A Pair of Silk Stockings

    火车奇遇 / Your Inner Voice

    痴迷旅行 / Why My Addiction to Travel Has Kept Me Single

    99 元俱乐部 / The 99 Club

    背景 / The Background

    “独角兽”/ The Unicorn

    猫之禅 / The Zen of Cat

    泄密的心 / The Tell-Tale Heart

    希望与安慰 / Hope and Comfort

    老鼠 / The Mouse

    不舒服的床 / An Uncomfortable Bed

    你准备好了吗 / Are You Ready

    加里·阿伯特的妈妈 / Gary Abbott’s Mother

    流浪猫“丑丑”/ Ugly the Cat

    鬼屋 / A Haunted House

    天使的伪装 / An Angel in Disguise

    我的导师 / My Masters

    石匠 / Antonio Canova

    小矮马和驴 / The Pony and the Donkey

    幸运的礼服 / The Blessed Dress

    做风筝的人 / Kite Maker

    业余爱好者 / An Amateur

    一夜惊魂 / What a Night

    命中注定的“爱”/ “Love” Meant to Be…

    怎样才能活到200岁 / How to Live to Be 200

    田岛 / TAJIMA

    最后一次送货 / The Last Delivery

    永远不要杀害作者 / Never Kill the Author

    译后记
  • 内容简介:
    本书为中英双语读物。精巧的故事、有趣的翻译、地道的英文,让读者既能体味微型小说里人性的丰富复杂,又能深层次地品读英文语言的特色表达与艺术之美,是文学爱好者和英语学习者的必备读物。《与自己和解 才能与世界温柔相处》选取有关洞见方面深刻而细腻的文章,让读者在阅读中体会情感之精致、人心之温柔。
  • 作者简介:
    张白桦,翻译家、英语名师。内蒙古工业大学副教授、硕导,研究方向译介学。出版编著译累计1200万字,共36部,包括专著《翻译基础指津》,译著《寂静的春天》,长期从事微型小说“译趣坊”系列译介等。多次获国内国际各类奖项,得到中央电视台、人民日报、英文版中国日报、中国作家网等媒体介绍。
  • 目录:
    黄昏 / Dusk

    一双丝袜 / A Pair of Silk Stockings

    火车奇遇 / Your Inner Voice

    痴迷旅行 / Why My Addiction to Travel Has Kept Me Single

    99 元俱乐部 / The 99 Club

    背景 / The Background

    “独角兽”/ The Unicorn

    猫之禅 / The Zen of Cat

    泄密的心 / The Tell-Tale Heart

    希望与安慰 / Hope and Comfort

    老鼠 / The Mouse

    不舒服的床 / An Uncomfortable Bed

    你准备好了吗 / Are You Ready

    加里·阿伯特的妈妈 / Gary Abbott’s Mother

    流浪猫“丑丑”/ Ugly the Cat

    鬼屋 / A Haunted House

    天使的伪装 / An Angel in Disguise

    我的导师 / My Masters

    石匠 / Antonio Canova

    小矮马和驴 / The Pony and the Donkey

    幸运的礼服 / The Blessed Dress

    做风筝的人 / Kite Maker

    业余爱好者 / An Amateur

    一夜惊魂 / What a Night

    命中注定的“爱”/ “Love” Meant to Be…

    怎样才能活到200岁 / How to Live to Be 200

    田岛 / TAJIMA

    最后一次送货 / The Last Delivery

    永远不要杀害作者 / Never Kill the Author

    译后记
查看详情
相关图书 / 更多
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
与自己和解 : 用禅的智慧治疗神经症
包静怡 主编;包祖晓
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
与自我和解:克服内心恐惧,重建真实的自我
[德]马里厄斯·格罗汉斯 著;高瑞丰 译;斯坦威 出品
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
与自然相伴的每一天
豌豆豆 李小喵 著;菊地久仁子 绘
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
与自己和解: 做自己的心灵疗愈师,活得通透自如,认知觉醒一句顶一万句
余襄子
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
与自己握手言和
廖宇靖 著
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
与自己和解
花荣
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
与自然和谐:低碳社会的环境观
[日]稻盛和夫 著;陈琳珊 译
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
与自然和谐共生——基于大熊猫国家公园和东北虎豹国家公园的中小学自然体验活动案例集
生态环境部宣传教育中心 编
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
与自己相逢在人生更高处
苏婉婷 著
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
与自己和解:如何活得通透自如
大卫·J·利伯曼
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
与自己的灵魂厮守
高惊涛 著
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
与自己的情绪相遇 情绪管理认知哲学绘本
[西]古斯塔沃·普埃尔塔·莱斯/著 (西)埃琳娜·奥德里奥佐拉 绘
您可能感兴趣 / 更多
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
海外中国研究·卿本著者:明清女性的性别身份、能动主体和文学书写
[加拿大]方秀洁 著;陈昉昊 译;周睿
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
卖掉法拉利的高僧
[加拿大]罗宾·夏玛Robin Sharma 著;颉腾文化 出品
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
越问越聪明:让孩子思维升级的科普书3(科普大咖英格拉姆博士的“探究式科普”杰作来了!)
[加拿大]杰·英格拉姆 著;杜冰 译;青豆书坊 出品
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
儿童版世界简史
[加拿大]伊丽莎白·麦克劳德 (加)弗里达·维新斯基 编著
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
越问越聪明:让孩子思维升级的科普书4(科普大咖英格拉姆博士的“探究式科普”杰作来了!)
[加拿大]杰·英格拉姆 著;杜冰 译;青豆书坊 出品
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
图画书创作谈
[加拿大]乔恩·克拉森
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
思考,让人成为人:人类思想的起源
[加拿大]杰里米·卡彭代尔(Jeremy Carpendale)(英)查理·刘易斯(Charlie Lewis)
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
爱因斯坦陪审团
[加拿大]杰弗里·克雷林斯滕
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
认识电竞
[加拿大]威廉·科利斯 后浪
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
人类世的生态经济学(同一颗星球系列)
[加拿大]彼得·蒂默曼 著;张劼颖 译;[加拿大]彼得·G.布朗;夏循祥
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
数字技术与学前教育丛书:不插电编程:儿童计算思维启蒙
[加拿大]迪安娜·佩卡斯基·麦克伦南 著
与自己和解 才能与世界温柔相处(中英双语)
太空猫宾奇历险记(全5册)
[加拿大]阿什利·斯派斯 著;阿甲 译