叶甫盖尼·奥涅金

叶甫盖尼·奥涅金
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [俄] ,
2016-06
版次: 1
ISBN: 9787567543980
定价: 38.00
装帧: 精装
开本: 32开
纸张: 胶版纸
页数: 360页
字数: 236千字
正文语种: 简体中文
丛书: 智量译文选
分类: 小说
25人买过
  • 《叶甫盖尼·奥涅金》是智量译本丛书《智量译文选》(全6本)中的一本。丛书包括:《叶普盖尼·奥涅金》、《安娜·卡列宁娜》(上下册)、《上尉的女儿》、《贵族之家 前夜》、《曼德尔施塔姆诗选》、《帕斯捷尔纳克诗选》。
    《叶甫盖尼·奥涅金》(也译作《欧根·奥涅金》)。这本书是普希极为知名的作品,它确立了俄罗斯语言规范,同时,它也是一本当代青年不可不读的经典名著俄国长篇诗体小说,普希金写于1823~1831 年,也是俄国现实主义文学的基石。智量是新中国成立后首位翻译本书的翻译家。 王智量,笔名智量。著名翻译家、学者。生于1928年6月,江苏省江宁县(今南京市江宁区)人。中共党员、民盟成员。1952年毕业于北京大学俄语文学系,留校任教。1954年转入中国社科院文学所。1958年被划为“右派”,下放到河北和甘肃农村,后又流亡上海,二十年历尽困厄。1978年调入华东师范大学,任中文系教授,1993年退休。历任上海比较文学学会副会长、全国高校外国文学研究会常务理事、上海作家协会理事,上海翻译家协会理事。为中国作家协会会员。他是建国后普希金代表作《叶甫盖尼·奥涅金》首位译本的译者。著有专著《论普希金、屠格涅夫、托尔斯泰》、长篇小说《饥饿的山村》等;主编《俄国文学与中国》、《外国文学史纲》等;译著有《叶甫盖尼·奥涅金》、《上尉的女儿》、《安娜·卡列宁娜》《贵族之家 前夜》、《曼德尔施塔姆诗选》、《帕斯捷尔纳克诗选》等30余部。 译者前言 

    第一章 
    第二章 
    第三章 
    第四章
    第五章 
    第六章 
    第七章 
    第八章 
    普希金原注 
    奥涅金的旅行片断 
    第十章 

    《叶甫盖尼·奥涅金》别稿
  • 内容简介:
    《叶甫盖尼·奥涅金》是智量译本丛书《智量译文选》(全6本)中的一本。丛书包括:《叶普盖尼·奥涅金》、《安娜·卡列宁娜》(上下册)、《上尉的女儿》、《贵族之家 前夜》、《曼德尔施塔姆诗选》、《帕斯捷尔纳克诗选》。
    《叶甫盖尼·奥涅金》(也译作《欧根·奥涅金》)。这本书是普希极为知名的作品,它确立了俄罗斯语言规范,同时,它也是一本当代青年不可不读的经典名著俄国长篇诗体小说,普希金写于1823~1831 年,也是俄国现实主义文学的基石。智量是新中国成立后首位翻译本书的翻译家。
  • 作者简介:
    王智量,笔名智量。著名翻译家、学者。生于1928年6月,江苏省江宁县(今南京市江宁区)人。中共党员、民盟成员。1952年毕业于北京大学俄语文学系,留校任教。1954年转入中国社科院文学所。1958年被划为“右派”,下放到河北和甘肃农村,后又流亡上海,二十年历尽困厄。1978年调入华东师范大学,任中文系教授,1993年退休。历任上海比较文学学会副会长、全国高校外国文学研究会常务理事、上海作家协会理事,上海翻译家协会理事。为中国作家协会会员。他是建国后普希金代表作《叶甫盖尼·奥涅金》首位译本的译者。著有专著《论普希金、屠格涅夫、托尔斯泰》、长篇小说《饥饿的山村》等;主编《俄国文学与中国》、《外国文学史纲》等;译著有《叶甫盖尼·奥涅金》、《上尉的女儿》、《安娜·卡列宁娜》《贵族之家 前夜》、《曼德尔施塔姆诗选》、《帕斯捷尔纳克诗选》等30余部。
  • 目录:
    译者前言 

    第一章 
    第二章 
    第三章 
    第四章
    第五章 
    第六章 
    第七章 
    第八章 
    普希金原注 
    奥涅金的旅行片断 
    第十章 

    《叶甫盖尼·奥涅金》别稿
查看详情
12
系列丛书 / 更多
叶甫盖尼·奥涅金
曼德尔施塔姆诗选
[俄]曼德尔施塔姆 著;智量 译
叶甫盖尼·奥涅金
贵族之家 前夜
[俄]屠格涅夫 著;智量 译
叶甫盖尼·奥涅金
安娜·卡列宁娜
[俄]列夫·托尔斯泰 著;智量 译
叶甫盖尼·奥涅金
上尉的女儿(精装)
[俄]普希金 著;智量 译
叶甫盖尼·奥涅金
帕斯捷尔纳克诗选
[俄]帕斯捷尔纳克 著;智量 译
相关图书 / 更多
叶甫盖尼·奥涅金
叶甫盖尼·奥涅金
普希金
叶甫盖尼·奥涅金
叶甫盖尼·奥涅金
亚历山大·普希金 著
叶甫盖尼·奥涅金
叶甫盖尼·奥涅金
普希金
叶甫盖尼·奥涅金
叶甫盖尼·奥涅金
亚历山大·普希金、智量 著
叶甫盖尼·奥涅金
叶甫盖尼·奥涅金
[俄]彼得·伊里奇·柴可夫斯基、亚历山大·普希金 著;[韩]金宥利 编;陈钰 译;[韩]金敏哲、崔株锡 绘
叶甫盖尼·奥涅金
叶甫盖尼·奥涅金
[俄]亚历山大·普希金 著;智量 译
叶甫盖尼·奥涅金
叶甫盖尼·奥涅金(感动大半个文艺圈的爱情悲剧,“俄罗斯诗歌的太阳”普希金代表作,意大利姐妹花珍藏级唯美插画。)【果麦经典】
智量 译者;果麦文化 出品;普希金
叶甫盖尼·奥涅金
叶甫盖尼·奥涅金(精装网格本人文社外国文学名著丛书)
[俄]普希金 著;智量 译
叶甫盖尼·奥涅金
叶甫盖尼·奥涅金
[俄]亚·普希金(А.С.Пушкин) 著;丁鲁 译
叶甫盖尼·奥涅金
叶甫盖尼·奥涅金
[俄]普希金
叶甫盖尼·奥涅金
叶甫盖尼·奥涅金
[俄]A.C.普希金
叶甫盖尼·奥涅金
叶甫盖尼·奥涅金
[俄]普希金 著;冯春 译
您可能感兴趣 / 更多
叶甫盖尼·奥涅金
上尉的女儿(精装)
[俄]普希金 著;智量 译
叶甫盖尼·奥涅金
海燕之歌及其他(英语世界文学注释丛 书 )
[俄]高尔基著余岚 注释
叶甫盖尼·奥涅金
车尔尼雪夫斯基论文学( 上 卷 )
[俄]车尔尼雪夫斯基著辛未艾 译
叶甫盖尼·奥涅金
当代英雄(长篇小说)
[俄]米·莱蒙托夫著草婴 译
叶甫盖尼·奥涅金
战争与和平( 共 四 册 )
[俄]列夫·托尔斯泰著董秋斯 译
叶甫盖尼·奥涅金
卡玛林斯卡亚幻想曲( 管弦乐总谱) ( 五 线 谱 )
[俄]格林卡 作曲
叶甫盖尼·奥涅金
处女地
[俄]屠格涅夫著巴金 译
叶甫盖尼·奥涅金
阿霞(俄语简易读物)
[俄]M.C.居格涅夫着安然 注释
叶甫盖尼·奥涅金
论艺术(没有地址的信)(大字本):共4册
[俄]普列汉诺夫着曹葆华 译
叶甫盖尼·奥涅金
彩票(俄语简易读物)
[俄]A.契词夫着
叶甫盖尼·奥涅金
高加索故事
[俄]列·托尔斯泰着草婴 译
叶甫盖尼·奥涅金
高加案的俘虏(俄语简易读物)
[俄]列·托尔斯泰着