中日经典文学作品的传播与翻译探究

中日经典文学作品的传播与翻译探究
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者:
2020-06
ISBN: 9787569017304
定价: 45.00
装帧: 平装
开本: 16开
纸张: 轻型纸
分类: 社会文化
  • 中日两国隔海相望,一衣带水,又有着上千年的相互交流历史,在文学的创作方面少不了进行互相借鉴,因此作《中日经典文学作品的传播与翻译探究》一书,本书首先研究中日两国的经典文学作品在对方国家的传播源头、发展历程以及传播方式或者研究情况,其次以《论语》、楚辞、唐诗宋词、《聊斋志异》等为例研究中国文学作品的日语翻译,最后以《今昔物语集》、《源氏物语》等为例研究日本文学作品的汉语翻译。 
      

    苏辛欣,女,1978年11月7日生。现任教于包头师范学院。主要研究中日经典文化传播方向,多次主持省级教科研课题,在核心期刊及省级期刊上发表多篇论文。 

     
     

  • 内容简介:
    中日两国隔海相望,一衣带水,又有着上千年的相互交流历史,在文学的创作方面少不了进行互相借鉴,因此作《中日经典文学作品的传播与翻译探究》一书,本书首先研究中日两国的经典文学作品在对方国家的传播源头、发展历程以及传播方式或者研究情况,其次以《论语》、楚辞、唐诗宋词、《聊斋志异》等为例研究中国文学作品的日语翻译,最后以《今昔物语集》、《源氏物语》等为例研究日本文学作品的汉语翻译。 
      

  • 作者简介:
    苏辛欣,女,1978年11月7日生。现任教于包头师范学院。主要研究中日经典文化传播方向,多次主持省级教科研课题,在核心期刊及省级期刊上发表多篇论文。 

  • 目录:
     
     

查看详情
12
相关图书 / 更多
中日经典文学作品的传播与翻译探究
中日美关系与台湾问题(1949-2010)
陶文钊、刘世龙、杜继东 著
中日经典文学作品的传播与翻译探究
中日货币战争史(1906—1945)
燕红忠
中日经典文学作品的传播与翻译探究
中日渔民社会:社会转型期湛江与石卷地区渔民社会的人类学民族志
李晶
中日经典文学作品的传播与翻译探究
中日商贸简史/张达
张达、任常毅、张园园 著
中日经典文学作品的传播与翻译探究
中日文化交融语境中的<沧浪诗话>研究
程小平、祁晓明 著
中日经典文学作品的传播与翻译探究
中日医疗保障制度的比较研究
刘绮莉 著
中日经典文学作品的传播与翻译探究
中日电影关系史:1920—1945
晏妮 著;汪晓志、胡连成 译
中日经典文学作品的传播与翻译探究
中日大学生教育志愿行动激励机制比较研究/鸿鹄文库
刘丽丽 著
中日经典文学作品的传播与翻译探究
中日韩建筑文化论坛论文集
李晶 著;段炼孺、段炼孺、李晶 编
中日经典文学作品的传播与翻译探究
中日文化比较
丁尚虎、赵凌梅 著
中日经典文学作品的传播与翻译探究
中日韩女子教育:女教育家与女子学校的考察
田香兰 著;李卓 主编;周萍萍
中日经典文学作品的传播与翻译探究
中日韩与老挝的经济交往与认知
蔺睿 著