呼啸山庄(中英对照)

呼啸山庄(中英对照)
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [英] ,
2005-04
版次: 1
ISBN: 9787506812047
定价: 19.00
装帧: 平装
开本: 16开
纸张: 胶版纸
页数: 232页
字数: 230千字
分类: 语言文字
23人买过
  •   从那次以后,她不时地折磨着我!当我坐在房里时,仿佛出去就能够看见她;当我在荒野散步,觉得走进房内就会遇见她。我确定她一定在呼啸山庄的某个地方!我在她的房间里睡觉时,只要我一闭上眼睛,她不是在窗子外面,就是走进屋里来,甚至像小时候一样将她可爱的头放在我的枕头上。一夜之间我睁开眼一百多次——得到的总是失望!现在,从我看到她以来,我的心就平静了——稍许的平静。这简直是一种奇怪的杀人方法!慢慢地,带着一个鬼魂的希望,煎熬了十八年!
      本书为英国经典文学名著,本版是中英文对照,在阅读时,你既可以品读到一流英文,又可阅读到优美的中文,这使你在欣赏文学作品的同时又提升了你的英语水平,真是一举两得。本书适合不同年龄和层次的读者。
  • 内容简介:
      从那次以后,她不时地折磨着我!当我坐在房里时,仿佛出去就能够看见她;当我在荒野散步,觉得走进房内就会遇见她。我确定她一定在呼啸山庄的某个地方!我在她的房间里睡觉时,只要我一闭上眼睛,她不是在窗子外面,就是走进屋里来,甚至像小时候一样将她可爱的头放在我的枕头上。一夜之间我睁开眼一百多次——得到的总是失望!现在,从我看到她以来,我的心就平静了——稍许的平静。这简直是一种奇怪的杀人方法!慢慢地,带着一个鬼魂的希望,煎熬了十八年!
      本书为英国经典文学名著,本版是中英文对照,在阅读时,你既可以品读到一流英文,又可阅读到优美的中文,这使你在欣赏文学作品的同时又提升了你的英语水平,真是一举两得。本书适合不同年龄和层次的读者。
查看详情
相关图书 / 更多
呼啸山庄(中英对照)
呼啸山庄 翻译家宋兆霖经典译本 中小学课外阅读 勃朗特签名照手稿 人物关系图 名家原版插图 难点注释
(英)艾米莉·勃朗特 著,宋兆霖 译
呼啸山庄(中英对照)
呼啸山庄(全2册)
[英]艾米莉·勃朗特
呼啸山庄(中英对照)
呼啸山庄(书虫.牛津英语文学名著简写本)
[英]艾米莉.勃朗特(Emily Bront.) 著;[英]克莱尔.韦斯特(Clare West) 改写
呼啸山庄(中英对照)
呼啸山庄(插图珍藏版)
艾米莉·勃朗特 后浪
呼啸山庄(中英对照)
呼啸山庄英文原版英语读物正版原著未删减原版书籍初中生高中必读名著课外书阅读青少年版书籍世界名著书
艾米丽·勃朗特 著
呼啸山庄(中英对照)
呼啸山庄
廉东星 著
呼啸山庄(中英对照)
呼啸的原野
汪群 著;汪群 编
呼啸山庄(中英对照)
呼啸山庄(讲述爱和恨、背叛和复仇的史诗级作品,be美学天花板。附赠书签、家族图谱、大事记)(创美文库)
[英]艾米莉·勃朗特 著;张玲 张扬 译;创美工厂 出品
呼啸山庄(中英对照)
呼啸山庄
艾米莉·勃朗特 著
呼啸山庄(中英对照)
呼啸山庄
[英]艾米莉·勃朗特(Emily Bront.) 著;方平 译
呼啸山庄(中英对照)
呼啸山庄/基础教育阅读工程
[英]艾米莉·勃朗特 著;翟洪霞 译
呼啸山庄(中英对照)
呼啸山庄(汉译世界文学1·小说类)
[英]爱米丽·勃朗特 著;张玲 张扬 译
您可能感兴趣 / 更多
呼啸山庄(中英对照)
康德与现代政治哲学
[英] 卡特琳·弗利克舒
呼啸山庄(中英对照)
权力的支柱(英国史前沿译丛)
[英]约翰·布鲁尔
呼啸山庄(中英对照)
如何改变世界-(马克思和马克思主义的传奇)
[英]埃里克·霍布斯鲍姆
呼啸山庄(中英对照)
秘史:英国情报机构的崛起
[英]西蒙·鲍尔
呼啸山庄(中英对照)
教育与教师教育(教师教育哲学译丛)
[英]理查德·S·彼得斯
呼啸山庄(中英对照)
羽下之鸟:鸟类骨骼解剖图鉴
[英]卡特里娜·范格鲁 著;沈成 译;未读 出品
呼啸山庄(中英对照)
非洲大陆简史(萤火虫书系)
[英]阿普里尔·马登
呼啸山庄(中英对照)
诺奖作家给孩子的阅读课·心智成长(3-9年级,莫言余华的文学启蒙,垫高阅读起点,提升作文能力)
[英]高尔斯华绥等
呼啸山庄(中英对照)
破茧:认知的深度突围(原书第4版) [英]理查德·泰普勒 [英]理查德·泰普勒
[英]理查德·泰普勒
呼啸山庄(中英对照)
大英帝国的兴衰:全景式俯瞰英国千年历史沧桑剧变,回首日不落帝国的初升、辉煌与没落
[英]理查德·达吉 著;邵晓燕 魏本超 译;斯坦威 出品
呼啸山庄(中英对照)
西方服饰与时尚文化:文艺复兴
[英]伊丽莎白·柯里(Elizabeth Currie)
呼啸山庄(中英对照)
DK魔法百科
[英]DK出版公司 后浪