英语翻译核心课程系列:口译技能训练教程
出版时间:
2012-03
版次:
1
ISBN:
9787307094888
定价:
29.00
装帧:
平装
开本:
16开
纸张:
胶版纸
页数:
250页
字数:
314千字
正文语种:
简体中文
60人买过
-
《口译技能训练教程》专门为训练口译人才技能的编写的教材,教材主体部分设置“准备”“听辨”“记忆”“笔记”“表达”“应变”“评估”等七个模块,提出了创新型的“3P”口译训练模式,具有系统性、操作性、实践性、自主性的特点。 刘建珠,男,江西赣州人,1974年8月出生。1996年毕业于赣南师范学院外语系英语教育专业,获学士学位。2005年毕业于厦门大学外文学院,获硕士学位。现系深圳职业技术学院商务英语专业副教授,中国翻译协会会员,深圳市翻译协会理事,广东省高等学校千百十人才工程培养对象,国家级精品课程《商务现场口译》主讲教师,全国国际商务英语培训认证考试(CNBECT)培训师及口语考官,持有厦门大学高级口译资格证书和CATTI以及NAETI=级翻译证书,长期从事商务口译教学实践以及全国翻译专业资格考试培训工作,主编《商务现场口译》(外语教学与研究出版社.2006)、《商务口译》(武汉大学出版社,2010)、《前景英语》(复旦大学出版社,2011)等多部教材,创立了基于工学结合的3P口译人才培养模式。 绪论:口译人才培养的“3P模式”
技能一:准备Preparing
Unit1InterpretationOverview
Unit2Pre-interpretingPreparation
技能二:听辨Listening
Unit3ActiveListening
Unit4DiscourseAnalysis
技能三:记忆Memorizing
Unit5MemoyPrinciples
Unit6MemoySkills
技能四:笔记Note-taking
Unit7Note-takingPrinciples
Unit8Note-takingSymbols
技能五:表达Producing
Unit9PublicSpeaking
Unit10MessageReconstruction
技能六:应变Coping
Unit11Cultura1Awareness
Unit12FuzzyInterpretation
技能七:评估Assessing
Unit13QualityControl
Unit14ProficiencyTest
附录一:听力原文
附录二:参考答案
附录三:参考文献
-
内容简介:
《口译技能训练教程》专门为训练口译人才技能的编写的教材,教材主体部分设置“准备”“听辨”“记忆”“笔记”“表达”“应变”“评估”等七个模块,提出了创新型的“3P”口译训练模式,具有系统性、操作性、实践性、自主性的特点。
-
作者简介:
刘建珠,男,江西赣州人,1974年8月出生。1996年毕业于赣南师范学院外语系英语教育专业,获学士学位。2005年毕业于厦门大学外文学院,获硕士学位。现系深圳职业技术学院商务英语专业副教授,中国翻译协会会员,深圳市翻译协会理事,广东省高等学校千百十人才工程培养对象,国家级精品课程《商务现场口译》主讲教师,全国国际商务英语培训认证考试(CNBECT)培训师及口语考官,持有厦门大学高级口译资格证书和CATTI以及NAETI=级翻译证书,长期从事商务口译教学实践以及全国翻译专业资格考试培训工作,主编《商务现场口译》(外语教学与研究出版社.2006)、《商务口译》(武汉大学出版社,2010)、《前景英语》(复旦大学出版社,2011)等多部教材,创立了基于工学结合的3P口译人才培养模式。
-
目录:
绪论:口译人才培养的“3P模式”
技能一:准备Preparing
Unit1InterpretationOverview
Unit2Pre-interpretingPreparation
技能二:听辨Listening
Unit3ActiveListening
Unit4DiscourseAnalysis
技能三:记忆Memorizing
Unit5MemoyPrinciples
Unit6MemoySkills
技能四:笔记Note-taking
Unit7Note-takingPrinciples
Unit8Note-takingSymbols
技能五:表达Producing
Unit9PublicSpeaking
Unit10MessageReconstruction
技能六:应变Coping
Unit11Cultura1Awareness
Unit12FuzzyInterpretation
技能七:评估Assessing
Unit13QualityControl
Unit14ProficiencyTest
附录一:听力原文
附录二:参考答案
附录三:参考文献
查看详情
-
九五品
四川省成都市
平均发货10小时
成功完成率94.57%
-
九品
北京市东城区
平均发货25小时
成功完成率89.26%
-
九品
北京市昌平区
平均发货23小时
成功完成率88.56%
-
九五品
江西省南昌市
平均发货10小时
成功完成率94.6%
-
八五品
湖北省咸宁市
平均发货11小时
成功完成率91.53%
-
全新
北京市海淀区
平均发货15小时
成功完成率87.83%
-
全新
广东省广州市
平均发货17小时
成功完成率94.52%
-
全新
天津市河东区
平均发货24小时
成功完成率88.22%
-
全新
北京市海淀区
平均发货9小时
成功完成率97.67%
-
全新
江苏省无锡市
平均发货14小时
成功完成率94.85%
-
全新
广东省广州市
平均发货17小时
成功完成率95.01%
-
全新
北京市西城区
平均发货11小时
成功完成率93.78%
-
九品
江西省南昌市
平均发货10小时
成功完成率93.53%
-
八五品
山东省枣庄市
平均发货9小时
成功完成率88.55%
-
八五品
山东省济南市
平均发货8小时
成功完成率94.76%
-
5
八五品
重庆市沙坪坝区
平均发货8小时
成功完成率84.62%
-
八五品
湖北省孝感市
平均发货8小时
成功完成率97.26%
-
八五品
湖北省咸宁市
平均发货12小时
成功完成率93.85%
-
全新
北京市海淀区
平均发货17小时
成功完成率87.99%
-
八五品
河南省郑州市
平均发货9小时
成功完成率92.92%
-
全新
山东省潍坊市
平均发货18小时
成功完成率80.2%
-
九五品
浙江省杭州市
平均发货8小时
成功完成率94.26%
-
2
八五品
广东省东莞市
平均发货7小时
成功完成率96.92%
-
八五品
湖北省天门市
平均发货18小时
成功完成率88.73%
-
2
九品
安徽省阜阳市
平均发货4小时
成功完成率96.64%
-
全新
广东省广州市
平均发货7小时
成功完成率89.52%
-
九五品
河北省廊坊市
平均发货2小时
成功完成率97.98%
-
全新
北京市朝阳区
平均发货11小时
成功完成率92.72%
-
八五品
山西省太原市
平均发货7小时
成功完成率96.46%
-
全新
湖北省武汉市
平均发货15小时
成功完成率71.85%
-
2
九品
河南省商丘市
平均发货1小时
成功完成率93.81%
-
九五品
浙江省丽水市
平均发货9小时
成功完成率95.46%
-
全新
湖南省邵阳市
平均发货3小时
成功完成率84.76%
-
八五品
河南省南阳市
平均发货11小时
成功完成率90.65%
-
八五品
河南省南阳市
平均发货11小时
成功完成率90.65%
-
八五品
河南省南阳市
平均发货11小时
成功完成率90.65%
-
八五品
河南省南阳市
平均发货11小时
成功完成率90.65%
-
全新
重庆市綦江区
平均发货16小时
成功完成率80.66%
-
八五品
浙江省杭州市
平均发货20小时
成功完成率88.24%
-
八五品
-
全新
上海市浦东新区
平均发货25小时
成功完成率74.51%
-
全新
湖北省武汉市
平均发货16小时
成功完成率76.04%
-
八五品
-
2
全新
江西省吉安市
平均发货34小时
成功完成率87.45%
-
八五品
江西省南昌市
平均发货11小时
成功完成率100%
-
4
八五品
江西省赣州市
平均发货11小时
成功完成率90.4%
-
2
八品
广西桂林市
平均发货18小时
成功完成率79.37%
-
2
六品
广东省韶关市
平均发货14小时
成功完成率96.75%
-
2012-03 印刷
八五品
重庆市沙坪坝区
平均发货5小时
成功完成率95.27%
-
2012-03 印刷
全新
湖北省武汉市
平均发货15小时
成功完成率80.66%