红字

红字
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [美] ,
2005-04
版次: 1
ISBN: 9787506813419
定价: 8.00
装帧: 平装
开本: 32开
纸张: 胶版纸
页数: 198页
正文语种: 简体中文
丛书: 名家名译
分类: 小说
58人买过
  •   《名家名译:红字(彩色插图本)》被1954年诺贝尔文学奖得主、美国作家海明威列入“提高艺术水平的文学书目”。 
      英国小说家、剧作家毛姆在《书与你》一书中介绍了他认为是真正的杰作的文学书,其中包括《红字》。 
      霍桑是美国19世纪后期浪漫主义文学的杰出代表,是美国文学史上浪漫主义小说的开创者,他的文学作品及其艺术成就对美国文学史上一批卓有成就的作家诸如海明威、菲兹杰拉德、福克纳等产生了深远的影响,故有人称其为“作家的作家”。 
      霍桑深为同时代的作家和后世作家所推崇,小说《白鲸》的作者麦尔维尔称霍桑与英国的莎士经亚不分轩轻。19世纪后期的著名小说家亨利·詹姆斯赞美霍桑说“他的作品将世代相传……他的名字将流芳百世”。   姚乃强,1936年生,上海市人。1957年毕业于北京大学西语系英语专业。现为解放军外国语学院英语系教授、博土生导师。先后任教育部全国高校外语专业教学指导委员会委员、中国翻译协会理事、河南省翻译协会副会长、全国美国文学研究会常务理事等职,享受国务院特殊津贴。长期从事英语教学工作。在英美文学研究,尤其是美国文学和战争文学研究方面,有较深的造诣,著述和翻译成果颇丰。主要译著有《红字》、《霍桑文集》、《福克纳》、《了不起的盖茨比》、《剑桥新编世界近代史》、《漫长的二十世纪》、《西方经典文论选读》等。另外,还参加和主持编译过多部汉英和英汉词典,如《英华大词典》、《美国蓝登书屋韦氏英汉大学词典》、《综合汉英习语词典》等。 海关——《红字》前言 
    一、狱门 
    二、市场 
    三、相认 
    四、会见 
    五、海丝特做针线活 
    六、珠儿 
    七、总督府大厅 
    八、小精灵和牧师 
    九、医生 
    十、医生和病人 
    十一、内心深处 
    十二、牧师夜游 
    十三、海丝特的另一面 
    十四、海丝特和医生 
    十五、海丝特和珠儿 
    十六、林中散步 
    十七、教长和教民 
    十八、一片阳光 
    十九、孩子在溪畔 
    二十、迷惘的牧师 
    二十一、新英格兰的节日 
    二十二、游行 
    二十三、红字的显露 
    二十四、结局
  • 内容简介:
      《名家名译:红字(彩色插图本)》被1954年诺贝尔文学奖得主、美国作家海明威列入“提高艺术水平的文学书目”。 
      英国小说家、剧作家毛姆在《书与你》一书中介绍了他认为是真正的杰作的文学书,其中包括《红字》。 
      霍桑是美国19世纪后期浪漫主义文学的杰出代表,是美国文学史上浪漫主义小说的开创者,他的文学作品及其艺术成就对美国文学史上一批卓有成就的作家诸如海明威、菲兹杰拉德、福克纳等产生了深远的影响,故有人称其为“作家的作家”。 
      霍桑深为同时代的作家和后世作家所推崇,小说《白鲸》的作者麦尔维尔称霍桑与英国的莎士经亚不分轩轻。19世纪后期的著名小说家亨利·詹姆斯赞美霍桑说“他的作品将世代相传……他的名字将流芳百世”。
  • 作者简介:
      姚乃强,1936年生,上海市人。1957年毕业于北京大学西语系英语专业。现为解放军外国语学院英语系教授、博土生导师。先后任教育部全国高校外语专业教学指导委员会委员、中国翻译协会理事、河南省翻译协会副会长、全国美国文学研究会常务理事等职,享受国务院特殊津贴。长期从事英语教学工作。在英美文学研究,尤其是美国文学和战争文学研究方面,有较深的造诣,著述和翻译成果颇丰。主要译著有《红字》、《霍桑文集》、《福克纳》、《了不起的盖茨比》、《剑桥新编世界近代史》、《漫长的二十世纪》、《西方经典文论选读》等。另外,还参加和主持编译过多部汉英和英汉词典,如《英华大词典》、《美国蓝登书屋韦氏英汉大学词典》、《综合汉英习语词典》等。
  • 目录:
    海关——《红字》前言 
    一、狱门 
    二、市场 
    三、相认 
    四、会见 
    五、海丝特做针线活 
    六、珠儿 
    七、总督府大厅 
    八、小精灵和牧师 
    九、医生 
    十、医生和病人 
    十一、内心深处 
    十二、牧师夜游 
    十三、海丝特的另一面 
    十四、海丝特和医生 
    十五、海丝特和珠儿 
    十六、林中散步 
    十七、教长和教民 
    十八、一片阳光 
    十九、孩子在溪畔 
    二十、迷惘的牧师 
    二十一、新英格兰的节日 
    二十二、游行 
    二十三、红字的显露 
    二十四、结局
查看详情
系列丛书 / 更多
红字
战争与和平/名家名译
[俄罗斯]托尔斯泰 著;肖亮 译
红字
名家名译:猎人笔记
张晓林 译
红字
牛虻/名家名译
[爱尔兰]伏尼契 著;曹玉麟 译
红字
名家名译:名人传
[法]罗曼·罗兰 著;陈筱卿 译
红字
蒙田随笔集/名家名译
[法]蒙田 著;肖亮 译
红字
安妮日记/名家名译
杨平 译
红字
名家名译:钢铁是怎样炼成的(全译本)
[苏联]奥斯特洛夫斯基 著;吴兴勇 译
红字
名家名译:简·爱(彩色插图本)
[英]夏洛蒂·勃朗特 著;宋兆霖 译
红字
古希腊神话与传说
[德]施瓦布 著;高中甫、关惠文 译
红字
名家名译:雾都孤儿
[英]查尔斯·狄更斯 著;陈庆勋 译
红字
名人传
[法]罗曼·罗兰 著;陈筱卿 译
红字
名家名译:钢铁是怎样炼成的(彩色插图本)
[苏]尼·奥斯特洛夫斯基 著;周露 译
相关图书 / 更多
红字
红字(书虫.牛津英语文学名著简写本)
[美]纳撒尼尔·霍桑(Nathaniel Hawthorne) 著;[英]约翰·埃斯科特(John Escott) 改写
红字
红字 七个尖角顶的宅第(外国文学名著丛书 怀旧网格本)
[美]纳撒尼尔·霍桑 著;胡允桓 译
红字
红字(英汉对照)/英语大书虫世界经典名译典藏书系
[美]霍桑 著;张玫玫、李硕 译
红字
红字(高等学校英语专业经典必读丛书)
纳撒尼尔·霍桑(Nathaniel Hawthorne)
红字
红字
[美]霍桑 著
红字
红字.茶花女
[美]霍桑 著
红字
红字
[英]查尔斯狄更斯(Charles Dicke
红字
红字:TheScarletLetter(英文朗读版)
[美]纳撒尼尔·霍桑 著
红字
红字:世界中篇名著精选
[美]霍桑 著;熊玉鹏 译
红字
红字
霍桑 著;左拉 译
红字
红字
郭英剑
红字
红字:新课标—长江名著名译(世界文学名著名译典藏 全译插图本)
[美]霍桑 著;姚乃强 译
您可能感兴趣 / 更多
红字
归属感:如何通过社群获得商业竞争优势
[美]大卫·斯平克斯(David Spinks) 著;颉腾文化 出品
红字
《世界上最大的肚子》2024百班千人暑期书目学前中班名师推荐全新正版现货速发
[美]雷米·查利普(美)柏顿·萨普瑞
红字
经济学通义
[美]阿门·A.阿尔钦 (美)威廉·R.艾伦 著;[美]杰里·L.乔丹 编
红字
数字化领导力 数字化转型锦囊,领导力精进指南 一本书掌握数字化转型领导力之道
[美]艾萨克·萨科里克 著;王磊 译;颉腾文化 出品;邓斌
红字
杜甫传
[美]弗洛伦斯.艾思柯
红字
美利坚在燃烧:20世纪60年代以来的警察暴力与黑人反抗
[美]伊丽莎白·欣顿 著 胡位钧 译
红字
温柔亲启
[美]艾米莉·狄金森 著;[美]艾伦·路易斯·哈特、[美]玛莎·内尔·史密斯 编
红字
儒教中国及其现代命运(三部曲)
[美]列文森 作者;[中]季剑青 译者
红字
逃家小兔成长绘本系列
[美]玛格丽特.怀兹.布朗
红字
创美文学馆世界经典名著:红字
[美]霍桑 著;姚乃强 译
红字
轻经典:红字(精装典藏版)
[美]霍桑 著;姚乃强 译
红字
红字
[美]霍桑 著;姚乃强 译