中国古代典籍英译丛书(1汉英对照)(精)
出版时间:
2020-09
版次:
1
ISBN:
9787215124998
定价:
200.00
装帧:
精装
开本:
16开
页数:
787页
4人买过
-
本书采用英汉对照的形式,对选取的《四书章句集注》进行翻译与整理。众所周知,朱熹是我国古代著名的理学大家,其代表著作《四书章句集注》去取诸家之说,推敲注释文字,倾注了作者大半生的心血,宋代以后被列为教科书,成为科举考试的标准读本。英汉对照的方式,能使更多不同语种的人通过对现有文化经典的阅读和阐释,在获得新的认识和理解的基础上变得更加完美和实用。 《四书章句集注》
第一部分
I. An English Version of The Analects of Confucius with Zhu Xi\'s Extended
Commentary
IⅡ.An English Version of The Great Learning and The Doctrine of the Mean
with Zhu Xi\'s Extended Commentary
A. Foreword to The Great Learning
B.The Great Learning with Zhu Xi\'s Extended Commentary
C.Foreword to The Doctrine of the Mean
D.The Doctrine of the Mean with Zhu Xi\'s Extended Commentary
IⅢ. An English Version of The Mencius uith Zhu Xi\'s Eatended Commentary
A. Foreword to The Mencius
B.The Mencius with Zhu Xi\'s Extended Commentary
第二部分
(一)朱熹《论语章句集注》原文
(二)朱熹《大学章句集注》原文
(三)朱熹《中庸章句集注》原文
(四)朱熹《孟子章句集注》原文
-
内容简介:
本书采用英汉对照的形式,对选取的《四书章句集注》进行翻译与整理。众所周知,朱熹是我国古代著名的理学大家,其代表著作《四书章句集注》去取诸家之说,推敲注释文字,倾注了作者大半生的心血,宋代以后被列为教科书,成为科举考试的标准读本。英汉对照的方式,能使更多不同语种的人通过对现有文化经典的阅读和阐释,在获得新的认识和理解的基础上变得更加完美和实用。
-
目录:
《四书章句集注》
第一部分
I. An English Version of The Analects of Confucius with Zhu Xi\'s Extended
Commentary
IⅡ.An English Version of The Great Learning and The Doctrine of the Mean
with Zhu Xi\'s Extended Commentary
A. Foreword to The Great Learning
B.The Great Learning with Zhu Xi\'s Extended Commentary
C.Foreword to The Doctrine of the Mean
D.The Doctrine of the Mean with Zhu Xi\'s Extended Commentary
IⅢ. An English Version of The Mencius uith Zhu Xi\'s Eatended Commentary
A. Foreword to The Mencius
B.The Mencius with Zhu Xi\'s Extended Commentary
第二部分
(一)朱熹《论语章句集注》原文
(二)朱熹《大学章句集注》原文
(三)朱熹《中庸章句集注》原文
(四)朱熹《孟子章句集注》原文
查看详情
-
5
2020-09 印刷
印次: 1
九五品
河南省郑州市
平均发货9小时
成功完成率97.2%
-
7
2020-09 印刷
印次: 1
九五品
北京市朝阳区
平均发货19小时
成功完成率89.33%
-
3
九五品
河南省郑州市
平均发货11小时
成功完成率90.58%
-
5
2020年 印刷
印次: 1
九品
河南省郑州市
平均发货9小时
成功完成率97.25%
-
全新
广东省广州市
平均发货11小时
成功完成率89.78%
-
4
九五品
河南省郑州市
平均发货6小时
成功完成率94.03%
-
6
九五品
河南省郑州市
平均发货10小时
成功完成率96.41%
-
全新
湖北省武汉市
平均发货17小时
成功完成率80.82%
-
3
八五品
-
7
九品
-
5
2020-09 印刷
印次: 1
九五品
河南省郑州市
平均发货20小时
成功完成率91.26%
-
2
八品
北京市朝阳区
平均发货23小时
成功完成率94.34%
-
全新