21世纪全国应用型本科电子通信系列实用规划教材：信息与通信工程专业英语（第2版）
出版时间:
2012-08
版次:
2
ISBN:
9787301193181
定价:
32.00
装帧:
平装
开本:
16开
纸张:
胶版纸
页数:
260页
字数:
390千字
正文语种:
简体中文，英语
26人买过
-
《21世纪全国应用型本科电子通信系列实用规划教材：信息与通信工程专业英语（第2版）》旨在进一步提高读者英语阅读及翻译的水平，锻炼科技论文写作能力。本书所选的资料多是从国外书刊、杂志和科学文献中精选而来，在选材上注重科学性、知识性、趣味性和文体语言的规范化及时间性。本书不仅从理论上概述了英语翻译的主要技巧和写作的基本技巧，而且辅以大量的例句及实践性练习，通过不断训练，培养学生对这类技巧和方法灵活运用的能力。
全书共分为3章：第1章介绍科技英语的翻译理论及方法，包括科技专业词汇的翻译方法和疑难句子、科技文体的翻译技巧及翻译要求；第2章介绍科技英语文献的阅读及翻译，所选文章的编排和选材根据电路与系统、信息处理技术、现代通信技术及网络应用等分成相应的10个部分；第3章介绍科技论文写作的基础知识。
本书可作为本科电子信息工程和通信工程专业三、四年级的专业英语教材，也可供研究生及广大工程技术人员使用。 第1章翻译理论与方法
1.1翻译的概念
1.2中西方文化、思维差异与英汉语对比
1.3科技术语的主要翻译方法
1.3.1概述
1.3.2科技英语的翻译
1.3.3合成科技术语的语义分析
1.3.4科技术语构词中的前缀和后缀
1.3.5类比构词及其翻译
1.3.6音译及形译
1.4处理词汇现象的技巧
1.4.1选择和确定词义
1.4.2词量的改变：增词和减词
1.4.3词义的引申
1.4.4词类的转换
1.4.5词汇的重复
1.4.6动词时态的翻译
1.4.7名词化结构的翻译
1.5句子的主要翻译方法
1.5.1英汉句式比较及常见的翻译方法
1.5.2一些英语特别句式的翻译
1.6科技文体的翻译
1.6.1文体浅说
1.6.2科技文体的特点及翻译要求
第2章ApplicationandAppreciation
LessonOneModemDigitalDesign&DigitalSignalProcessing
TextAIntroductiontoDigitalSignalProcessing
TextBModemDigitalDesign
LessonTwoEmbeddedSystemsandApplications
TextACharacteristicsofEmbeddedSystems
TextBDesignLanguagesforEmbeddedSyStemS
LessonThreeVirtualInStnlmemS
TextAAboutVirtuallnstrumentation
TextBWhatExactlyIsLabVIEW,andWhatCanItDoForMe
LessonFourDesignPattems
TextAIntrotoDesignPattems（1）
TextBIntrotoDesignPattems（2）
LessonFiveDigitallmageProcessing&VideoCompression
TextAAnIntroductiontoDigitalImageProcessing
TextBWhatisVideoCompression
LessonSixTechnologyofModernCommunication
TextABluetooth
TextB"Chinesestandard"aimsatintemationalmarket
LessonSevenWirelessSensorNetworks
TextASensorNetworks:Evolution,Opportunities,andChallenges（Ⅰ）
TextBSensorNetworks:Evolution,Opportunities,andChallenges（Ⅱ）
LessonEightCryptology
TextAIntroductiontoCryptology
TextBAdvancedEncryptionStandard
LessonNineComplexNetworksandItsApplications
TextAExploringComplexNetworks（Ⅰ）
TextBExploringComplexNetwodks（Ⅱ）
LessonTenCloudComputing
TextAAnIntroductiontoCloudComputing（Ⅰ）
TextBAnIntroductiontoCloudComputing（Ⅱ）
第3章科技论文写作的基础知识
3.1概述
3.1.1科技论文的定义及分类
3.1.2科技论文的突出特点
3.1.3科技论文的结构及编写格式
3.2科技论文写作
3.2.1科技论文写作步骤
3.2.2风格
3.2.3几个问题
3.2.4学位论文
3.2.5科技期刊文章
3.3科技写作实例
3.3.1摘要
3.3.2实验报告
3.3.3技术指南
3.3.4科技广告
附录1常用通信与电子信息词汇及注解
附录2科技论文写作常用句型
参考文献
-
内容简介:
《21世纪全国应用型本科电子通信系列实用规划教材：信息与通信工程专业英语（第2版）》旨在进一步提高读者英语阅读及翻译的水平，锻炼科技论文写作能力。本书所选的资料多是从国外书刊、杂志和科学文献中精选而来，在选材上注重科学性、知识性、趣味性和文体语言的规范化及时间性。本书不仅从理论上概述了英语翻译的主要技巧和写作的基本技巧，而且辅以大量的例句及实践性练习，通过不断训练，培养学生对这类技巧和方法灵活运用的能力。
全书共分为3章：第1章介绍科技英语的翻译理论及方法，包括科技专业词汇的翻译方法和疑难句子、科技文体的翻译技巧及翻译要求；第2章介绍科技英语文献的阅读及翻译，所选文章的编排和选材根据电路与系统、信息处理技术、现代通信技术及网络应用等分成相应的10个部分；第3章介绍科技论文写作的基础知识。
本书可作为本科电子信息工程和通信工程专业三、四年级的专业英语教材，也可供研究生及广大工程技术人员使用。
-
目录:
第1章翻译理论与方法
1.1翻译的概念
1.2中西方文化、思维差异与英汉语对比
1.3科技术语的主要翻译方法
1.3.1概述
1.3.2科技英语的翻译
1.3.3合成科技术语的语义分析
1.3.4科技术语构词中的前缀和后缀
1.3.5类比构词及其翻译
1.3.6音译及形译
1.4处理词汇现象的技巧
1.4.1选择和确定词义
1.4.2词量的改变：增词和减词
1.4.3词义的引申
1.4.4词类的转换
1.4.5词汇的重复
1.4.6动词时态的翻译
1.4.7名词化结构的翻译
1.5句子的主要翻译方法
1.5.1英汉句式比较及常见的翻译方法
1.5.2一些英语特别句式的翻译
1.6科技文体的翻译
1.6.1文体浅说
1.6.2科技文体的特点及翻译要求
第2章ApplicationandAppreciation
LessonOneModemDigitalDesign&DigitalSignalProcessing
TextAIntroductiontoDigitalSignalProcessing
TextBModemDigitalDesign
LessonTwoEmbeddedSystemsandApplications
TextACharacteristicsofEmbeddedSystems
TextBDesignLanguagesforEmbeddedSyStemS
LessonThreeVirtualInStnlmemS
TextAAboutVirtuallnstrumentation
TextBWhatExactlyIsLabVIEW,andWhatCanItDoForMe
LessonFourDesignPattems
TextAIntrotoDesignPattems（1）
TextBIntrotoDesignPattems（2）
LessonFiveDigitallmageProcessing&VideoCompression
TextAAnIntroductiontoDigitalImageProcessing
TextBWhatisVideoCompression
LessonSixTechnologyofModernCommunication
TextABluetooth
TextB"Chinesestandard"aimsatintemationalmarket
LessonSevenWirelessSensorNetworks
TextASensorNetworks:Evolution,Opportunities,andChallenges（Ⅰ）
TextBSensorNetworks:Evolution,Opportunities,andChallenges（Ⅱ）
LessonEightCryptology
TextAIntroductiontoCryptology
TextBAdvancedEncryptionStandard
LessonNineComplexNetworksandItsApplications
TextAExploringComplexNetworks（Ⅰ）
TextBExploringComplexNetwodks（Ⅱ）
LessonTenCloudComputing
TextAAnIntroductiontoCloudComputing（Ⅰ）
TextBAnIntroductiontoCloudComputing（Ⅱ）
第3章科技论文写作的基础知识
3.1概述
3.1.1科技论文的定义及分类
3.1.2科技论文的突出特点
3.1.3科技论文的结构及编写格式
3.2科技论文写作
3.2.1科技论文写作步骤
3.2.2风格
3.2.3几个问题
3.2.4学位论文
3.2.5科技期刊文章
3.3科技写作实例
3.3.1摘要
3.3.2实验报告
3.3.3技术指南
3.3.4科技广告
附录1常用通信与电子信息词汇及注解
附录2科技论文写作常用句型
参考文献
查看详情
-
全新
广东省广州市
平均发货18小时
成功完成率95.5%
-
全新
广东省广州市
平均发货18小时
成功完成率94.41%
-
九五品
四川省成都市
平均发货21小时
成功完成率85.22%
-
全新
广东省广州市
平均发货18小时
成功完成率94.68%
-
全新
北京市西城区
平均发货11小时
成功完成率93.01%
-
全新
江苏省南京市
平均发货17小时
成功完成率79.89%
-
全新
北京市海淀区
平均发货15小时
成功完成率86.31%
-
全新
北京市东城区
平均发货22小时
成功完成率85.45%
-
5
全新
北京市丰台区
平均发货28小时
成功完成率85.3%
-
全新
江苏省南京市
平均发货8小时
成功完成率94.25%
-
八五品
福建省厦门市
平均发货14小时
成功完成率90.4%
-
八五品
四川省成都市
平均发货8小时
成功完成率93.75%
-
全新
天津市西青区
平均发货14小时
成功完成率91.96%
-
全新
河北省保定市
平均发货31小时
成功完成率86.38%
-
九品
北京市通州区
平均发货9小时
成功完成率91.48%
-
九品
江西省南昌市
平均发货10小时
成功完成率94.35%
-
九五品
江西省南昌市
平均发货10小时
成功完成率94.82%
-
全新
北京市通州区
平均发货11小时
成功完成率91.38%
-
全新
江苏省无锡市
平均发货8小时
成功完成率96.57%
-
全新
天津市河东区
平均发货25小时
成功完成率86.8%
-
全新
江苏省无锡市
平均发货14小时
成功完成率94.4%
-
八五品
江苏省南京市
平均发货12小时
成功完成率92.88%
-
全新
北京市通州区
平均发货9小时
成功完成率93.63%
-
全新
北京市海淀区
平均发货10小时
成功完成率97.37%
-
全新
北京市通州区
平均发货8小时
成功完成率90.42%
-
全新
上海市闵行区
平均发货27小时
成功完成率89.89%
-
全新
北京市丰台区
平均发货7小时
成功完成率92.65%
-
全新
北京市朝阳区
平均发货17小时
成功完成率82.97%
-
全新
广东省广州市
平均发货10小时
成功完成率94.49%
-
全新
河北省保定市
平均发货25小时
成功完成率82.01%
-
九五品
北京市通州区
平均发货34小时
成功完成率81.76%
-
九五品
浙江省杭州市
平均发货9小时
成功完成率94.23%
-
全新
河北省保定市
平均发货26小时
成功完成率89.65%
-
全新
江苏省无锡市
平均发货10小时
成功完成率95.39%
-
3
九五品
河北省保定市
平均发货11小时
成功完成率93.78%
-
全新
北京市顺义区
平均发货13小时
成功完成率94.53%
-
八五品
四川省成都市
平均发货8小时
成功完成率89.02%
-
2
全新
河北省保定市
平均发货15小时
成功完成率90.18%
-
7
八品
山东省德州市
平均发货9小时
成功完成率96.4%
-
7
七五品
山东省德州市
平均发货9小时
成功完成率96.4%
-
8
八品
山东省德州市
平均发货9小时
成功完成率96.4%
-
6
八品
山东省德州市
平均发货9小时
成功完成率96.4%
-
5
八五品
山东省德州市
平均发货9小时
成功完成率96.4%
-
6
八五品
山东省德州市
平均发货9小时
成功完成率96.4%
-
6
八五品
山东省德州市
平均发货9小时
成功完成率96.4%
-
3
八五品
河北省衡水市
平均发货8小时
成功完成率97.55%
-
全新
北京市朝阳区
平均发货14小时
成功完成率89.23%
-
九五品
河北省廊坊市
平均发货4小时
成功完成率95.32%
-
全新
广东省广州市
平均发货7小时
成功完成率90.78%
-
全新
河北省保定市
平均发货20小时
成功完成率79.39%
占位居中
