祈愿花开：坂村真民诗歌日汉对照

作者: [日] 坂村真民著 , 王健英译

出版社: 四川大学出版社

出版时间: 2015-12

版次: 1

ISBN: 9787561492024

定价: 30.00

装帧: 平装

开本: 32开

纸张: 胶版纸

页数: 304页

字数: 138千字

正文语种: 简体中文

分类: 文学

16人买过

　　坂村真民在日本被尊称为“国民诗人”“祈愿诗人”，其作品被翻译成英、德、韩语并出版，其诗歌语言简洁、朴实、明快，富有音乐美、韵律感。诗人把生命的境界、玄妙写在了看似简单的语言中，在简单中让我们悟到一种纯真和深邃。在《祈愿花开：坂村真民诗歌日汉对照》中，诗作充满了对生命的爱、感恩和激励，让疲惫的现代人由此得到安慰，看到希望。　　坂村真民（Shinmin Sakarnura），诗人。1909年生于日本熊本县。20岁师从野直七郎，习短歌。25岁赴朝鲜任教，战后移居四国。1950年（41岁）转为现代诗歌创作，创办了个人诗歌杂志《人》。1962年创办个人诗歌杂志《诗国》，至2004年（95岁）其发行了500期。1991年荣获佛教传道文化奖。主要*作有《坂村真民全诗集》（共六卷）、《自选坂村真民诗集》《诗集朴》《随笔集祈愿花开》《随笔集失去活下去的力量时》等。2006年去逝，享年97岁。生前一直笔耕不辍，感人至深。在爱媛县的坂村真民纪念馆里，长期展示着诗人的诗作及墨迹等。
　　
　　王健英，早年毕业于上海外国语大学日语系。曾旅居日本十余年。现任西南民族大学外国语学院日语系副教授。长期从事日汉翻译教学与实践工作。已翻译出版译《荻岛静夫日记》《经营感觉》《偷窥者小平次》等。蒲公英魂
绣球花
祈愿花开
人生只有一次
鸟儿要飞
认真
当下
那些往事
佻花盛开
露珠
愿
万物发光
石之音
铁砧之歌
一条路
一致
尊贵的脚掌
花
失去活下去的力量时
悲伤常伴
饭桌
黎明混沌时分
从我做起
活着就是爱
接点
空
最好
愿
顺其自然
活着
给刚会说嗨的真美子
……
后记
真民其人其诗
内容简介:
　　坂村真民在日本被尊称为“国民诗人”“祈愿诗人”，其作品被翻译成英、德、韩语并出版，其诗歌语言简洁、朴实、明快，富有音乐美、韵律感。诗人把生命的境界、玄妙写在了看似简单的语言中，在简单中让我们悟到一种纯真和深邃。在《祈愿花开：坂村真民诗歌日汉对照》中，诗作充满了对生命的爱、感恩和激励，让疲惫的现代人由此得到安慰，看到希望。
作者简介:
　　坂村真民（Shinmin Sakarnura），诗人。1909年生于日本熊本县。20岁师从野直七郎，习短歌。25岁赴朝鲜任教，战后移居四国。1950年（41岁）转为现代诗歌创作，创办了个人诗歌杂志《人》。1962年创办个人诗歌杂志《诗国》，至2004年（95岁）其发行了500期。1991年荣获佛教传道文化奖。主要*作有《坂村真民全诗集》（共六卷）、《自选坂村真民诗集》《诗集朴》《随笔集祈愿花开》《随笔集失去活下去的力量时》等。2006年去逝，享年97岁。生前一直笔耕不辍，感人至深。在爱媛县的坂村真民纪念馆里，长期展示着诗人的诗作及墨迹等。
　　
　　王健英，早年毕业于上海外国语大学日语系。曾旅居日本十余年。现任西南民族大学外国语学院日语系副教授。长期从事日汉翻译教学与实践工作。已翻译出版译《荻岛静夫日记》《经营感觉》《偷窥者小平次》等。
目录:
蒲公英魂
绣球花
祈愿花开
人生只有一次
鸟儿要飞
认真
当下
那些往事
佻花盛开
露珠
愿
万物发光
石之音
铁砧之歌
一条路
一致
尊贵的脚掌
花
失去活下去的力量时
悲伤常伴
饭桌
黎明混沌时分
从我做起
活着就是爱
接点
空
最好
愿
顺其自然
活着
给刚会说嗨的真美子
……
后记
真民其人其诗

查看详情

祈愿花开：坂村真民诗歌日汉对照

内容简介:

作者简介:

目录: