斯拉夫之美
出版时间:
2018-03
版次:
1
ISBN:
9787568031868
定价:
39.00
装帧:
精装
开本:
32开
纸张:
胶版纸
页数:
210页
字数:
110千字
29人买过
-
本集收入小文，皆是围绕斯拉夫文化展开，而斯拉夫文化又以俄罗斯文化为主，故俄罗斯故事便占全书的主导，这是其一。其二，书中小文乃笔者近十年所作，其中前五年，我踯躅于伏尔加河畔，行走在天旷地远的俄罗斯平原；后五年，我又回北京，隐匿于喧嚣繁华的闹市之隅，故诸文叙事风格略有不同，正所谓文同此心，心同天地也。其三，中俄邻邦四百余载，国家与民间关系盘根错节，历经风云变幻，更为扑朔迷离，高人大家且莫衷一是，草民布衣怎不云里雾里，故笔者这才寄人篱下，蜗居斯拉夫十数载，如实记录耳闻目睹及心有所想，以求解惑。
《斯拉夫之美》中很多自然景观及其延伸部分的描述，也是我对常年阅读与从事翻译俄罗斯文学的结果，俄罗斯文学是斯拉夫文化的一个重要方面。《斯拉夫之美》写的很多故事，其实都是我阅读俄罗斯文学之后的故地重游，或者是文化场景的直入——直接描写作家或者作品本身。 孙越，翻译家、作家。1959年生于北京，1983年大学俄语系毕业，1983年荣膺《世界科学》杂志全国翻译竞赛二等奖，1990年荣获戈宝权外国文学翻译大赛俄语一等奖（南京）。1992年，中国“蓝盾”优秀文学作品奖（天津）。1996年全国俄苏文学翻译竞赛二等奖。2004年，荣膺俄罗斯世界人民精神统一国际科学院授予院士称号（莫斯科）。2008年，获得俄罗斯皇家协会颁发的圣尼古拉金质勋章（莫斯科）。
主要作品有，纪实文学：《闲说外国人》（2001年），《俄罗斯冰美人》（2002年）、《斯拉夫之美》（2017）；翻译作品有，《普希金夫人传》（1986年）诗集《勃留索夫诗选》（1989年），长篇小说《骑兵军》（1992年，2016年），回忆录《人•战争•梦想》(2005年)，诗集《缪斯：莫斯科-北京》（2006年），诗集《心灵河湾》（2013年）、散文《牧首寄语》（2015）、长篇小说《切尔诺贝利祭祷》（2017）等 南布格河随笔 1
库尔什沙地之旅 22
我的东乌克兰之旅 31
行走在克里米亚 37
我所知道的俄罗斯民族 45
在俄罗斯看“女神” 50
天使的美丽与教养 63
我看跨国婚姻 71
伏特加：俄罗斯杯酒传奇 75
俄式大餐 86
俄罗斯冰激凌 95
俄罗斯蜂蜜缘何天赐 102
俄罗斯观光买啥？ 107
彼得大帝之死
-
内容简介:
本集收入小文，皆是围绕斯拉夫文化展开，而斯拉夫文化又以俄罗斯文化为主，故俄罗斯故事便占全书的主导，这是其一。其二，书中小文乃笔者近十年所作，其中前五年，我踯躅于伏尔加河畔，行走在天旷地远的俄罗斯平原；后五年，我又回北京，隐匿于喧嚣繁华的闹市之隅，故诸文叙事风格略有不同，正所谓文同此心，心同天地也。其三，中俄邻邦四百余载，国家与民间关系盘根错节，历经风云变幻，更为扑朔迷离，高人大家且莫衷一是，草民布衣怎不云里雾里，故笔者这才寄人篱下，蜗居斯拉夫十数载，如实记录耳闻目睹及心有所想，以求解惑。
《斯拉夫之美》中很多自然景观及其延伸部分的描述，也是我对常年阅读与从事翻译俄罗斯文学的结果，俄罗斯文学是斯拉夫文化的一个重要方面。《斯拉夫之美》写的很多故事，其实都是我阅读俄罗斯文学之后的故地重游，或者是文化场景的直入——直接描写作家或者作品本身。
-
作者简介:
孙越，翻译家、作家。1959年生于北京，1983年大学俄语系毕业，1983年荣膺《世界科学》杂志全国翻译竞赛二等奖，1990年荣获戈宝权外国文学翻译大赛俄语一等奖（南京）。1992年，中国“蓝盾”优秀文学作品奖（天津）。1996年全国俄苏文学翻译竞赛二等奖。2004年，荣膺俄罗斯世界人民精神统一国际科学院授予院士称号（莫斯科）。2008年，获得俄罗斯皇家协会颁发的圣尼古拉金质勋章（莫斯科）。
主要作品有，纪实文学：《闲说外国人》（2001年），《俄罗斯冰美人》（2002年）、《斯拉夫之美》（2017）；翻译作品有，《普希金夫人传》（1986年）诗集《勃留索夫诗选》（1989年），长篇小说《骑兵军》（1992年，2016年），回忆录《人•战争•梦想》(2005年)，诗集《缪斯：莫斯科-北京》（2006年），诗集《心灵河湾》（2013年）、散文《牧首寄语》（2015）、长篇小说《切尔诺贝利祭祷》（2017）等
-
目录:
南布格河随笔 1
库尔什沙地之旅 22
我的东乌克兰之旅 31
行走在克里米亚 37
我所知道的俄罗斯民族 45
在俄罗斯看“女神” 50
天使的美丽与教养 63
我看跨国婚姻 71
伏特加：俄罗斯杯酒传奇 75
俄式大餐 86
俄罗斯冰激凌 95
俄罗斯蜂蜜缘何天赐 102
俄罗斯观光买啥？ 107
彼得大帝之死
查看详情
-
全新
河北省保定市
平均发货27小时
成功完成率88.54%
-
斯拉夫之美
正版现货，品相完好，套装书默认发一本，多封面版本图书请咨询客服再下单
九品
北京市昌平区
平均发货23小时
成功完成率86.22%
-
全新
山东省泰安市
平均发货24小时
成功完成率85.76%
-
斯拉夫之美
【正版书籍 可开发票】120万个品种，一件代发，有需要联系哦，很多书籍没有上架
全新
河北省保定市
平均发货21小时
成功完成率84.58%
-
斯拉夫之美
正版图书，包装牢固，清洁消毒，快速发货！
九五品
河北省保定市
平均发货12小时
成功完成率80.4%
-
全新
北京市丰台区
平均发货45小时
成功完成率83.33%
-
斯拉夫之美
正版现货，品相完好，套装书默认发一本，多封面版本图书请咨询客服再下单
九品
北京市东城区
平均发货24小时
成功完成率87.69%
-
斯拉夫之美
若图片与书名不一致，以书名和定价为准！
全新
河北省保定市
平均发货37小时
成功完成率86.46%
-
斯拉夫之美
正版图书，发货以书号和标题为准。偶尔会有缺货，第一时间发消息告知。不支持退违约金
九五品
北京市丰台区
平均发货21小时
成功完成率77.38%
-
全新
北京市房山区
平均发货28小时
成功完成率83.74%
-
全新
河北省保定市
平均发货17小时
成功完成率82.71%
-
斯拉夫之美
正版库存新书☞无阅读划线☞图片与标题不符时以标题为主☞套书售价较底的为单册价。
全新
河北省廊坊市
平均发货17小时
成功完成率82.44%
-
全新
河北省保定市
平均发货20小时
成功完成率86.89%
-
斯拉夫之美
书籍均为精品二手图书品相85品以上，出库会经过高温消毒，书籍上架都会检测可保证正版!!
九品
天津市宝坻区
平均发货14小时
成功完成率95.34%
-
八五品
上海市黄浦区
平均发货20小时
成功完成率95.19%
-
2018-03 印刷
印次: 1
九品
北京市昌平区
平均发货14小时
成功完成率93.83%
-
斯拉夫之美
【正版有货可开发票；库存情况请咨询，及标题与图片不一致时】
全新
广东省广州市
平均发货8小时
成功完成率89.42%
-
九品
安徽省合肥市
平均发货12小时
成功完成率95.88%
-
九五品
北京市海淀区
平均发货20小时
成功完成率96.31%
-
九五品
江西省南昌市
平均发货7小时
成功完成率92.21%
-
九五品
上海市金山区
平均发货16小时
成功完成率78.96%
-
2024-03 印刷
印次: 1
全新
北京市朝阳区
平均发货4天内
成功完成率63.32%
-
斯拉夫之美
正版图书，可开发票。一百二十万商品，一件代发，欢迎私聊
全新
河北省保定市
平均发货15小时
成功完成率82.49%
-
九品
北京市通州区
平均发货15小时
成功完成率96.1%
-
九五品
江苏省常州市
平均发货6小时
成功完成率99.08%
-
九五品
北京市朝阳区
平均发货17小时
成功完成率83.54%
-
全新
河北省保定市
平均发货9小时
成功完成率87.78%
-
斯拉夫之美
正版图书，可开发票。120万品种，一件代发，欢迎咨询。
全新
河北省保定市
平均发货15小时
成功完成率82.13%
-
九品
江苏省盐城市
平均发货20小时
成功完成率88.26%
-
斯拉夫之美
正版书籍，放心下单。绝大部分是新书，个别品相折痕的，我们会主动联系哦
全新
北京市东城区
平均发货8小时
成功完成率82.55%
-
九五品
北京市昌平区
平均发货46小时
成功完成率83.31%
-
全新
河北省保定市
平均发货4小时
成功完成率86.34%
-
全新
河北省保定市
平均发货9小时
成功完成率83.89%
-
九品
天津市和平区
平均发货69小时
成功完成率63.37%
-
九品
广东省东莞市
平均发货15小时
成功完成率61.76%
-
全新
河北省保定市
平均发货16小时
成功完成率87.2%
-
全新
北京市房山区
平均发货34小时
成功完成率70.44%
-
全新
湖北省武汉市
平均发货25小时
成功完成率88.71%
-
全新
湖北省武汉市
平均发货11小时
成功完成率82.14%
-
九五品
北京市大兴区
平均发货8小时
成功完成率97.79%
-
全新
河北省石家庄市
平均发货20小时
成功完成率93.18%
占位居中
