AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1

AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: ,
2012-03
ISBN: 9781400068906
定价: 226.60
装帧: 精装
页数: 192页
正文语种: 英语
  • A publishing landmark—the first major collection of poems by one of the late twentieth century’s literary masters
     
    German-born W. G. Sebald is best known as the innovative author of Austerlitz, the prose classic of World War II culpability and conscience that The Guardian called “a new literary form, part hybrid novel, part memoir, part travelogue.” Its publication put Sebald in the company of Nabokov, Calvino, and Borges. Yet Sebald’s brilliance as a poet has been largely unacknowledged—until now.
     
    Skillfully translated by Iain Galbraith, the nearly one hundred poems in Across the Land and the Water range from those Sebald wrote as a student in the sixties to those completed right before his untimely death in 2001. Featuring eighty-eight poems published in English for the first time and thirty-three from unpublished manuscripts, this collection also brings together all the verse he placed in books and journals during his lifetime.
     
    Here are Sebald’s trademark themes—from nature and history (“Events of war within/a life cracks/across the Order of the World/spreading from Cassiopeia/a diffuse pain reaching into/the upturned leaves on the trees”), to wandering and wondering (“I have even begun/to speak in foreign tongues/roaming like a nomad in my own/town . . .”), to oblivion and memory (“If you knew every cranny/of my heart/you would yet be ignorant/of the pain my happy/memories bring”).
     
    Soaring and searing, the poetry of W. G. Sebald is an indelible addition to his superb body of work, and this unique collection is bound to become a classic in its own right. W. G. Sebald was born in Wertach im Allgäu, Germany, in 1944. He studied German language and literature in Freiburg, Switzerland, and Manchester. He taught at the University of East Anglia in Norwich, England, for thirty years, becoming professor of European literature in 1987, and from 1989 to 1994 was the first director of the British Centre for Literary Translation. His previously translated books—The Rings of Saturn, The Emigrants, Vertigo, and Austerlitz—have won a number of international awards, including the National Book Critics Circle Award, the Los Angeles Times Book Award, the Berlin Literature Prize, and the LiteraTour Nord Prize. He died in December 2001.
     
    Iain Galbraith was born in Glasgow in 1956 and studied modern languages and comparative literature at the universities of Cambridge, Freiburg, and Mainz, where he taught for several years. He has edited works by Stevenson, Hogg, Scott, Boswell, and Conrad, and contributed essays to many books and journals in the U.K., France, and Germany. He is a widely published translator of German-language writing, especially poetry, into English, winning the John Dryden Prize for Literary Translation in 2004.,,,
  • 内容简介:
    A publishing landmark—the first major collection of poems by one of the late twentieth century’s literary masters
     
    German-born W. G. Sebald is best known as the innovative author of Austerlitz, the prose classic of World War II culpability and conscience that The Guardian called “a new literary form, part hybrid novel, part memoir, part travelogue.” Its publication put Sebald in the company of Nabokov, Calvino, and Borges. Yet Sebald’s brilliance as a poet has been largely unacknowledged—until now.
     
    Skillfully translated by Iain Galbraith, the nearly one hundred poems in Across the Land and the Water range from those Sebald wrote as a student in the sixties to those completed right before his untimely death in 2001. Featuring eighty-eight poems published in English for the first time and thirty-three from unpublished manuscripts, this collection also brings together all the verse he placed in books and journals during his lifetime.
     
    Here are Sebald’s trademark themes—from nature and history (“Events of war within/a life cracks/across the Order of the World/spreading from Cassiopeia/a diffuse pain reaching into/the upturned leaves on the trees”), to wandering and wondering (“I have even begun/to speak in foreign tongues/roaming like a nomad in my own/town . . .”), to oblivion and memory (“If you knew every cranny/of my heart/you would yet be ignorant/of the pain my happy/memories bring”).
     
    Soaring and searing, the poetry of W. G. Sebald is an indelible addition to his superb body of work, and this unique collection is bound to become a classic in its own right.
  • 作者简介:
    W. G. Sebald was born in Wertach im Allgäu, Germany, in 1944. He studied German language and literature in Freiburg, Switzerland, and Manchester. He taught at the University of East Anglia in Norwich, England, for thirty years, becoming professor of European literature in 1987, and from 1989 to 1994 was the first director of the British Centre for Literary Translation. His previously translated books—The Rings of Saturn, The Emigrants, Vertigo, and Austerlitz—have won a number of international awards, including the National Book Critics Circle Award, the Los Angeles Times Book Award, the Berlin Literature Prize, and the LiteraTour Nord Prize. He died in December 2001.
     
    Iain Galbraith was born in Glasgow in 1956 and studied modern languages and comparative literature at the universities of Cambridge, Freiburg, and Mainz, where he taught for several years. He has edited works by Stevenson, Hogg, Scott, Boswell, and Conrad, and contributed essays to many books and journals in the U.K., France, and Germany. He is a widely published translator of German-language writing, especially poetry, into English, winning the John Dryden Prize for Literary Translation in 2004.,,,
查看详情
目前没有书店销售此书
相关图书 / 更多
AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
世上为什么要有图书馆
杨素秋
AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
经纬度丛书·大变局:晚清改革五十年
谌旭彬
AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
拓地降敌:北宋中叶内臣名将李宪研究
何冠环
AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
班史:一个大学班级的日常生活(2018—2022)
黄修志 石榴花 著
AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
另一场新文化运动:五四前后“梁启超系”再造新文明的努力
周月峰 著
AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
无条件投降博物馆
[荷兰]杜布拉夫卡·乌格雷西奇
AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
我们为什么会抑郁:哀悼、忧郁与精神分析
达里安·利德
AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
被遗忘的大流行:西班牙流感在美国
艾尔弗雷德·W. 克罗斯比 著;李玮璐 译
AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
辛弃疾新传
辛更儒 后浪
AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
疯狂的尿酸
[美]戴维·珀尔马特 著
AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
中国妆束:宋时天气宋时衣
左丘萌 末春
AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
阿勒泰的角落
李娟 著;新经典 出品
您可能感兴趣 / 更多
AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
英格兰景观的形成(汉译名著18)
W.G.霍斯金斯
AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
热力学和统计力学
W.Greinet、L.Neise 著
AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
Austerlitz
W.G. Sebald 著
AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
铜冶炼技术(原著第4版)
W.G.达文波特、M.金、M.施莱辛格、A.K.比斯瓦斯 著
AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
量子力学导论(第4版)
W.Greiner 著
AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
经典电动力学
W.Greiner 著
AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
相对论量子力学(第3版)
W.Greiner 著
AcrosstheLandandtheWaterSelectedPoems,1
场量子化
W.Greiner、J.Reinhardt 著